- update ast, ca, fi, id, nb, pt_BR, ro, ru, sr@latin, sv, zh_CN - new si, sr, zh
- first update due string changes in 0.9.8rc1
- update translations