Translations

- update ast, de
This commit is contained in:
Philip 2014-01-03 09:58:14 +01:00
parent bc0c806477
commit 79e7b5abd9
2 changed files with 10 additions and 10 deletions

View File

@ -3,13 +3,13 @@
# This file is distributed under the same license as the Pamac package.
#
# Translators:
# Tornes Llume <l.lumex03.tornes@gmail.com>, 2013
# Tornes Llume <l.lumex03.tornes@gmail.com>, 2013-2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-24 14:15+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-25 16:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-03 01:42+0000\n"
"Last-Translator: Tornes Llume <l.lumex03.tornes@gmail.com>\n"
"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/manjaro-pamac/language/ast/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "En baxando {pkgname}"
#: pamac-daemon.py:517 pamac-install.py:103
#, python-brace-format
msgid "{pkgname} is not a valid path or package name"
msgstr "{pkgname} nun ye un camín válidu o viesu de paquete"
msgstr "{pkgname} nun ye un camín válidu o nome de paquete"
#: pamac-daemon.py:624
#, python-brace-format
@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "Pamac ta executándose xá"
#: pamac-updater.py:27 pamac-updater.py:42 pamac-tray.py:21
msgid "Your system is up-to-date"
msgstr "El sistema to ta anováu"
msgstr "El to sistema ta anováu"
#: pamac-updater.py:57 pamac/transaction.py:735
msgid "Total download size:"
@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "Colar"
msgid ""
"Some updates are available.\n"
"Please update your system first"
msgstr "Hai dalgunes anovaciones disponibles.\nPor favor anova'l sistema to primero"
msgstr "Hai dalgunes anovaciones disponibles.\nPor favor, anova'l to sistema primero"
#: pamac/transaction.py:183
#, python-brace-format
@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "Repos"
#: gui/manager.ui:509
msgid "Name"
msgstr "Viesu"
msgstr "Nome"
#: gui/manager.ui:522
msgid "Version"
@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "Versión"
#: gui/manager.ui:535
msgid "Repo"
msgstr "Repo"
msgstr "Repositoriu"
#: gui/manager.ui:548
msgid "Size"

View File

@ -5,7 +5,7 @@
# Translators:
# Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>, 2013
# manjarolinux <philm@manjaro.org>, 2013
# manjarolinux <philm@manjaro.org>, 2013
# manjarolinux <philm@manjaro.org>, 2013-2014
# hyradicate <aema-001@kabelmail.de>, 2013
# hyradicate <aema-001@kabelmail.de>, 2013
msgid ""
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-24 14:15+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-24 13:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-03 08:59+0000\n"
"Last-Translator: manjarolinux <philm@manjaro.org>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/manjaro-pamac/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Beende"
msgid ""
"Some updates are available.\n"
"Please update your system first"
msgstr "Aktualisierungen verfügbar.\nBitte aktualisieren Sie zuerst Ihr System."
msgstr "Aktualisierungen verfügbar.\nBitte aktualisieren Sie zuerst Ihr System."
#: pamac/transaction.py:183
#, python-brace-format