[translations] sync with transifex
This commit is contained in:
Philip
parent
4a370af658
commit
4cc4e1dc64
143
po/af.po
143
po/af.po
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/af/)\n"
|
"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/af/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -22,114 +22,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -175,11 +171,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -192,10 +184,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -346,6 +334,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -357,18 +346,14 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -377,7 +362,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -385,7 +370,7 @@ msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -393,6 +378,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -401,6 +390,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -437,7 +430,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -526,7 +518,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -535,8 +526,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -548,6 +538,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -593,19 +587,19 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -613,19 +607,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -633,8 +631,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -654,7 +651,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/ar.po
149
po/ar.po
|
|
@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-03 15:54+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: محمدأمين الصامت <mohamedamin.samet@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/ar/)\n"
|
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/ar/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -29,114 +29,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "صلاحيات مطلوبة"
|
msgstr "صلاحيات مطلوبة"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "فشل تهيئة مكتبة alpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "فشل الإستوثاق"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "فشل مزامنة أي قواعد بيانات"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "مجهول"
|
msgstr "مجهول"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "مثبتة بوضوح"
|
msgstr "مثبتة بوضوح"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "تثبيت كإعتمادية لحزمة أخرى"
|
msgstr "تثبيت كإعتمادية لحزمة أخرى"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "نعم"
|
msgstr "نعم"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "لا"
|
msgstr "لا"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "فشل تهيئة مكتبة alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "فشل الإستوثاق"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "فشل مزامنة أي قواعد بيانات"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "فشل تشغيل المعاملات"
|
msgstr "فشل تشغيل المعاملات"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "فشل في إعداد المعاملة"
|
msgstr "فشل في إعداد المعاملة"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "المستهدف لم يتم العثور عليه: %s"
|
msgstr "المستهدف لم يتم العثور عليه: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "الحزمة %s ليس لديها بنية صالحة"
|
msgstr "الحزمة %s ليس لديها بنية صالحة"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr " %s:تتطلب%s"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
#, c-format
|
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
#, c-format
|
||||||
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s و %s في صراع"
|
msgstr "%s و %s في صراع"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s تحتاج إلى إزالة وإنما هو حزمة مقفلة"
|
msgstr "%s تحتاج إلى إزالة وإنما هو حزمة مقفلة"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "فشل لارتكاب الصفقة"
|
msgstr "فشل لارتكاب الصفقة"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s موجود في كل %s و %s"
|
msgstr "%s موجود في كل %s و %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s موجود بالفعل في نظام الملفات"
|
msgstr "%s: %s موجود بالفعل في نظام الملفات"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s غير صالح أو معطوب"
|
msgstr "%s غير صالح أو معطوب"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "%s يبدو غير مكتمل: %jd/%jd بايت\n"
|
msgstr "%s يبدو غير مكتمل: %jd/%jd بايت\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "فشل الحصول على الملف '%s' من %s : %s\n"
|
msgstr "فشل الحصول على الملف '%s' من %s : %s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "الواجهة Gtk3 لlibalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr "نسخ"
|
msgstr "نسخ"
|
||||||
|
|
@ -182,11 +178,7 @@ msgstr "للتثبيت"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "لإعادة التثبيت"
|
msgstr "لإعادة التثبيت"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "للتحديث"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "إجمالي حجم التحميل"
|
msgstr "إجمالي حجم التحميل"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -199,10 +191,6 @@ msgstr "بناء %s"
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "عملية إلغاء"
|
msgstr "عملية إلغاء"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "بانتظار خروج مدير حزم آخر"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "تفقد الإعتماديات"
|
msgstr "تفقد الإعتماديات"
|
||||||
|
|
@ -357,6 +345,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "تحذير"
|
msgstr "تحذير"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_غلق"
|
msgstr "_غلق"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -368,18 +357,14 @@ msgstr "لا يوجد شيء للقيام به"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "تم إنهاء العملية بنجاح"
|
msgstr "تم إنهاء العملية بنجاح"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac قيد التشغيل حاليا"
|
msgstr "Pamac قيد التشغيل حاليا"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "نظامك محدث"
|
msgstr "نظامك محدث"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "مدير التحديثات"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "مدير الحزم"
|
msgstr "مدير الحزم"
|
||||||
|
|
@ -388,7 +373,7 @@ msgstr "مدير الحزم"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_أخرج"
|
msgstr "_أخرج"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -400,7 +385,7 @@ msgstr[4] "%u تحديثات متوفرة"
|
||||||
msgstr[5] "%u تحديثات متوفرة"
|
msgstr[5] "%u تحديثات متوفرة"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "تفاصيل"
|
msgstr "تفاصيل"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -408,6 +393,10 @@ msgstr "تفاصيل"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "إلغاء التحديد"
|
msgstr "إلغاء التحديد"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "تثبيت"
|
msgstr "تثبيت"
|
||||||
|
|
@ -416,6 +405,10 @@ msgstr "تثبيت"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "حذف"
|
msgstr "حذف"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "بانتظار خروج مدير حزم آخر"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -456,7 +449,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "الرخص"
|
msgstr "الرخص"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "مستودع"
|
msgstr "مستودع"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -545,7 +537,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "تحقق التبعيات"
|
msgstr "تحقق التبعيات"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "إسم"
|
msgstr "إسم"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -554,8 +545,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "تثبيت الحزم المحلية"
|
msgstr "تثبيت الحزم المحلية"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_إلغاء"
|
msgstr "_إلغاء"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -567,6 +557,10 @@ msgstr "_Open"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Alpm حزمة"
|
msgstr "Alpm حزمة"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "الواجهة Gtk3 لlibalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "كيف سيتم التحقق من توفر تحديثات في اغلب الأوقات, قيمة بالساعات"
|
msgstr "كيف سيتم التحقق من توفر تحديثات في اغلب الأوقات, قيمة بالساعات"
|
||||||
|
|
@ -612,19 +606,19 @@ msgstr "موجز العمليات"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "نفذ"
|
msgstr "نفذ"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "قواعد البيانات تحديث"
|
msgstr "قواعد البيانات تحديث"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "مشاهدة السجل"
|
msgstr "مشاهدة السجل"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "التفضيلات"
|
msgstr "التفضيلات"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "حول"
|
msgstr "حول"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -632,19 +626,23 @@ msgstr "حول"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "بحث"
|
msgstr "بحث"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "حالة"
|
msgstr "حالة"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "مستودعات"
|
msgstr "مستودعات"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "إصدار"
|
msgstr "إصدار"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "حجم"
|
msgstr "حجم"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -652,8 +650,7 @@ msgstr "حجم"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "شعبية"
|
msgstr "شعبية"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr " مستودع العضو"
|
msgstr " مستودع العضو"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -673,7 +670,7 @@ msgstr "تبعيات"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "ملفات"
|
msgstr "ملفات"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_تطبيق"
|
msgstr "_تطبيق"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/ast.po
149
po/ast.po
|
|
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/ast/)\n"
|
"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/ast/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -28,114 +28,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "Ríquese l'autenticación"
|
msgstr "Ríquese l'autenticación"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Fallu al aniciar la llibrería alpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Autenticación fallida"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Fallu al sincronizar les bases de datos"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Desconocíu"
|
msgstr "Desconocíu"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Instaláu esplícitamente"
|
msgstr "Instaláu esplícitamente"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Instaláu como una dependencia pa otru paquete"
|
msgstr "Instaláu como una dependencia pa otru paquete"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Sí"
|
msgstr "Sí"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Non"
|
msgstr "Non"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Fallu al aniciar la llibrería alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Autenticación fallida"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Fallu al sincronizar les bases de datos"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Fallu al aniciar la transaición"
|
msgstr "Fallu al aniciar la transaición"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Fallu al tresnar la transaición"
|
msgstr "Fallu al tresnar la transaición"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "nun s'alcontró l'oxetivu: %s"
|
msgstr "nun s'alcontró l'oxetivu: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "el paquete %s nun tien una arquitectura válida"
|
msgstr "el paquete %s nun tien una arquitectura válida"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: rique %s"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
#, c-format
|
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
#, c-format
|
||||||
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s y %s tán en conflictu"
|
msgstr "%s y %s tán en conflictu"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s necesita desaniciase pero ye un paquete bloquiáu"
|
msgstr "%s necesita desaniciase pero ye un paquete bloquiáu"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Fallu al validar la transaición"
|
msgstr "Fallu al validar la transaición"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s esiste en %s y %s"
|
msgstr "%s esiste en %s y %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s yá esiste nel sistema ficheros"
|
msgstr "%s: %s yá esiste nel sistema ficheros"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s ta toriáu o nun ye válidu"
|
msgstr "%s ta toriáu o nun ye válidu"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "Un frontal GTK3 pa libalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -181,11 +177,7 @@ msgstr "Pa instalar"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Pa reinstalar"
|
msgstr "Pa reinstalar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "P'anovar"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Tamañu total de descarga"
|
msgstr "Tamañu total de descarga"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -198,10 +190,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Transaición encaboxada"
|
msgstr "Transaición encaboxada"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "Esperando que colen otros xestores de paquetes"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Comprobando dependencies"
|
msgstr "Comprobando dependencies"
|
||||||
|
|
@ -352,6 +340,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Avisu"
|
msgstr "Avisu"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Zarrar"
|
msgstr "_Zarrar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -363,18 +352,14 @@ msgstr "Un res pa faer"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Tresaición finada con ésitu"
|
msgstr "Tresaición finada con ésitu"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac yá ta executándose"
|
msgstr "Pamac yá ta executándose"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "El to sistema ta anováu"
|
msgstr "El to sistema ta anováu"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Xestor d'anovamientos"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Xestor de paquetes"
|
msgstr "Xestor de paquetes"
|
||||||
|
|
@ -383,7 +368,7 @@ msgstr "Xestor de paquetes"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Colar"
|
msgstr "_Colar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -391,7 +376,7 @@ msgstr[0] "%u anovamientu disponible"
|
||||||
msgstr[1] "%u anovamientos disponible"
|
msgstr[1] "%u anovamientos disponible"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Detalles"
|
msgstr "Detalles"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -399,6 +384,10 @@ msgstr "Detalles"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Deseleicionar"
|
msgstr "Deseleicionar"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Instalar"
|
msgstr "Instalar"
|
||||||
|
|
@ -407,6 +396,10 @@ msgstr "Instalar"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Desaniciar"
|
msgstr "Desaniciar"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "Esperando que colen otros xestores de paquetes"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -443,7 +436,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Llicencies"
|
msgstr "Llicencies"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Repositoriu"
|
msgstr "Repositoriu"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -532,7 +524,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Nome"
|
msgstr "Nome"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -541,8 +532,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Instalar paquetes llocales"
|
msgstr "Instalar paquetes llocales"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Encaboxar"
|
msgstr "_Encaboxar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -554,6 +544,10 @@ msgstr "_Abrir"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Paquete alpm"
|
msgstr "Paquete alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "Un frontal GTK3 pa libalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "¿Cuándo quies guetar anovamientos? Valor n'hores"
|
msgstr "¿Cuándo quies guetar anovamientos? Valor n'hores"
|
||||||
|
|
@ -599,19 +593,19 @@ msgstr "Sumariu de la transaición"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "Unviar"
|
msgstr "Unviar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Refrescar bases de datos"
|
msgstr "Refrescar bases de datos"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Ver historia"
|
msgstr "Ver historia"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Preferencies"
|
msgstr "Preferencies"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "Tocante a"
|
msgstr "Tocante a"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -619,19 +613,23 @@ msgstr "Tocante a"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Guetar"
|
msgstr "Guetar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Estáu"
|
msgstr "Estáu"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Repositorios"
|
msgstr "Repositorios"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Versión"
|
msgstr "Versión"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Tamañu"
|
msgstr "Tamañu"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -639,8 +637,7 @@ msgstr "Tamañu"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "Sonadía"
|
msgstr "Sonadía"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -660,7 +657,7 @@ msgstr "Dependencies"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Ficheros"
|
msgstr "Ficheros"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_Aplicar"
|
msgstr "_Aplicar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/az_AZ.po
149
po/az_AZ.po
|
|
@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Azerbaijani (Azerbaijan) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/az_AZ/)\n"
|
"Language-Team: Azerbaijani (Azerbaijan) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/az_AZ/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -23,114 +23,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "Kimlik tələb olunur"
|
msgstr "Kimlik tələb olunur"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Kimlik uğursuzdur"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Naməlum"
|
msgstr "Naməlum"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Bəli"
|
msgstr "Bəli"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Xeyr"
|
msgstr "Xeyr"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Kimlik uğursuzdur"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: tələb edir %s"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
#, c-format
|
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
#, c-format
|
||||||
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -176,11 +172,7 @@ msgstr "Yükləmək üçün"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Yenidən yükləmək üçün"
|
msgstr "Yenidən yükləmək üçün"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Yeniləmək üçün"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Ümumi köçürmə ölçüsü"
|
msgstr "Ümumi köçürmə ölçüsü"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -193,10 +185,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -347,6 +335,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Xəbərdarlıq"
|
msgstr "Xəbərdarlıq"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Bağlamaq"
|
msgstr "_Bağlamaq"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -358,18 +347,14 @@ msgstr "Etməli bir şey yoxdur"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Tranzaksiya uğurla qurtardı"
|
msgstr "Tranzaksiya uğurla qurtardı"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac hal-hazırda işləyir"
|
msgstr "Pamac hal-hazırda işləyir"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Sisteminiz yenidir"
|
msgstr "Sisteminiz yenidir"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Yeniləmə meneceri"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Paket meneceri"
|
msgstr "Paket meneceri"
|
||||||
|
|
@ -378,7 +363,7 @@ msgstr "Paket meneceri"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Qurtarmaq"
|
msgstr "_Qurtarmaq"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -386,7 +371,7 @@ msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Ətraflı"
|
msgstr "Ətraflı"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -394,6 +379,10 @@ msgstr "Ətraflı"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Sil"
|
msgstr "Sil"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Yükləmək"
|
msgstr "Yükləmək"
|
||||||
|
|
@ -402,6 +391,10 @@ msgstr "Yükləmək"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Aradan qaldırmaq"
|
msgstr "Aradan qaldırmaq"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -438,7 +431,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Lisenziyalar"
|
msgstr "Lisenziyalar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Repositorilər"
|
msgstr "Repositorilər"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -527,7 +519,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "Aslılığın yoxlanılması"
|
msgstr "Aslılığın yoxlanılması"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Ad"
|
msgstr "Ad"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -536,8 +527,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_İmtina etmək"
|
msgstr "_İmtina etmək"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -549,6 +539,10 @@ msgstr "_Açmaq"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -594,19 +588,19 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Bazaları yeniləmək"
|
msgstr "Bazaları yeniləmək"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Tarixi göstər"
|
msgstr "Tarixi göstər"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Tərcihlər"
|
msgstr "Tərcihlər"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "Haqqında"
|
msgstr "Haqqında"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -614,19 +608,23 @@ msgstr "Haqqında"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Axtarmaq"
|
msgstr "Axtarmaq"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Vəziyyət"
|
msgstr "Vəziyyət"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Repositorilər"
|
msgstr "Repositorilər"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Versiya"
|
msgstr "Versiya"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Ölçü"
|
msgstr "Ölçü"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -634,8 +632,7 @@ msgstr "Ölçü"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "Populyar"
|
msgstr "Populyar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -655,7 +652,7 @@ msgstr "Aslılıqlar"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Fayllar"
|
msgstr "Fayllar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_Tətbiq etmək"
|
msgstr "_Tətbiq etmək"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
143
po/be.po
143
po/be.po
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-16 23:37+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/be/)\n"
|
"Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/be/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -22,114 +22,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -175,11 +171,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -192,10 +184,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -348,6 +336,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -359,18 +348,14 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -379,7 +364,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -389,7 +374,7 @@ msgstr[2] ""
|
||||||
msgstr[3] ""
|
msgstr[3] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -397,6 +382,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -405,6 +394,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -443,7 +436,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -532,7 +524,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -541,8 +532,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -554,6 +544,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -599,19 +593,19 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -619,19 +613,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -639,8 +637,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -660,7 +657,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/bg.po
149
po/bg.po
|
|
@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-20 06:27+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Galin Iskrenov <loot270@abv.bg>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/bg/)\n"
|
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/bg/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -29,114 +29,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "Изисква се идентификация"
|
msgstr "Изисква се идентификация"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Неуспешна инициализация на библиотечен файл alpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Неуспешно удостоверяване"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Неуспешна синхронизация на бази данни"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Непознат"
|
msgstr "Непознат"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Изрично инсталиран"
|
msgstr "Изрично инсталиран"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Инсталиран като зависимост за друг пакет"
|
msgstr "Инсталиран като зависимост за друг пакет"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Да"
|
msgstr "Да"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Не"
|
msgstr "Не"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Неуспешна инициализация на библиотечен файл alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Неуспешно удостоверяване"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Неуспешна синхронизация на бази данни"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Неуспешен старт на транзакцията"
|
msgstr "Неуспешен старт на транзакцията"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Неуспешно подготвяне на транзакцията"
|
msgstr "Неуспешно подготвяне на транзакцията"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "неоткрита цел: %s"
|
msgstr "неоткрита цел: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "пакета %s няма валидна архитектура"
|
msgstr "пакета %s няма валидна архитектура"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: изисква %s"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: инсталира %s (%s) прекъсващи зависимости '%s'"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: премахване %s прекъсващи зависимости '%s'"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s и %s са в конфликт"
|
msgstr "%s и %s са в конфликт"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s трябва да се премахне, но е заключен пакет"
|
msgstr "%s трябва да се премахне, но е заключен пакет"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Транзакцията неуспешна"
|
msgstr "Транзакцията неуспешна"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s съществува в %s и в %s"
|
msgstr "%s съществува в %s и в %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s вече съществува във файловата система"
|
msgstr "%s: %s вече съществува във файловата система"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s е невалиден или повреден"
|
msgstr "%s е невалиден или повреден"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "%s изглежда непълен: %jd/%jd байта\n"
|
msgstr "%s изглежда непълен: %jd/%jd байта\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "невъзможно изтегляне на '%s' от %s : %s\n"
|
msgstr "невъзможно изтегляне на '%s' от %s : %s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "GTK3 интерфейс за libalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr "копиране"
|
msgstr "копиране"
|
||||||
|
|
@ -182,11 +178,7 @@ msgstr "За инсталиране"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "За преинсталиране"
|
msgstr "За преинсталиране"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "За обновяване"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Пълен размер за сваляне"
|
msgstr "Пълен размер за сваляне"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -199,10 +191,6 @@ msgstr "изграждане %s"
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Транзакцията прекратена"
|
msgstr "Транзакцията прекратена"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "Изчакване да завърши друг пакетен диспечер"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Проверка на зависимостите"
|
msgstr "Проверка на зависимостите"
|
||||||
|
|
@ -353,6 +341,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Внимание"
|
msgstr "Внимание"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Затвори"
|
msgstr "_Затвори"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -364,18 +353,14 @@ msgstr "Нищо за правене"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Успешно завършена транзакция"
|
msgstr "Успешно завършена транзакция"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac вече е пуснат"
|
msgstr "Pamac вече е пуснат"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Вашата система е актуална"
|
msgstr "Вашата система е актуална"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Диспечер за обновяване"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Диспечер на пакети"
|
msgstr "Диспечер на пакети"
|
||||||
|
|
@ -384,7 +369,7 @@ msgstr "Диспечер на пакети"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Изход"
|
msgstr "_Изход"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -392,7 +377,7 @@ msgstr[0] "%u достъпно обновяване"
|
||||||
msgstr[1] "%u достъпни обновявания"
|
msgstr[1] "%u достъпни обновявания"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Детайли"
|
msgstr "Детайли"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -400,6 +385,10 @@ msgstr "Детайли"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Размаркиране"
|
msgstr "Размаркиране"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Инсталиране"
|
msgstr "Инсталиране"
|
||||||
|
|
@ -408,6 +397,10 @@ msgstr "Инсталиране"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Премахване"
|
msgstr "Премахване"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "Изчакване да завърши друг пакетен диспечер"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -444,7 +437,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Лицензи"
|
msgstr "Лицензи"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Хранилище"
|
msgstr "Хранилище"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -533,7 +525,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "Провери зависимости"
|
msgstr "Провери зависимости"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Име"
|
msgstr "Име"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -542,8 +533,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Инсталиране на локални пакети"
|
msgstr "Инсталиране на локални пакети"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Отказ"
|
msgstr "_Отказ"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -555,6 +545,10 @@ msgstr "_Отвори"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Alpm Пакет"
|
msgstr "Alpm Пакет"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "GTK3 интерфейс за libalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Колко често да се проверява за актуализации, стойност в часове"
|
msgstr "Колко често да се проверява за актуализации, стойност в часове"
|
||||||
|
|
@ -600,19 +594,19 @@ msgstr "Резюме на транзакцията"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "Потвърди"
|
msgstr "Потвърди"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Обновяване на базата данни"
|
msgstr "Обновяване на базата данни"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Преглед на историята"
|
msgstr "Преглед на историята"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Предпочитания"
|
msgstr "Предпочитания"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "Относно"
|
msgstr "Относно"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -620,19 +614,23 @@ msgstr "Относно"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Търсене"
|
msgstr "Търсене"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Състояние"
|
msgstr "Състояние"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Хранилища"
|
msgstr "Хранилища"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Версия"
|
msgstr "Версия"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Размер"
|
msgstr "Размер"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -640,8 +638,7 @@ msgstr "Размер"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "Популярност"
|
msgstr "Популярност"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -661,7 +658,7 @@ msgstr "Зависимости"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Файлове"
|
msgstr "Файлове"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_Приложи"
|
msgstr "_Приложи"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
143
po/bn.po
143
po/bn.po
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/bn/)\n"
|
"Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/bn/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -22,114 +22,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -175,11 +171,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -192,10 +184,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -346,6 +334,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -357,18 +346,14 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -377,7 +362,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -385,7 +370,7 @@ msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -393,6 +378,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -401,6 +390,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -437,7 +430,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -526,7 +518,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -535,8 +526,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -548,6 +538,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -593,19 +587,19 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -613,19 +607,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -633,8 +631,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -654,7 +651,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
143
po/bs.po
143
po/bs.po
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/bs/)\n"
|
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/bs/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -22,114 +22,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -175,11 +171,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -192,10 +184,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -347,6 +335,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -358,18 +347,14 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -378,7 +363,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -387,7 +372,7 @@ msgstr[1] ""
|
||||||
msgstr[2] ""
|
msgstr[2] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -395,6 +380,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -403,6 +392,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -440,7 +433,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -529,7 +521,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -538,8 +529,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -551,6 +541,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -596,19 +590,19 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -616,19 +610,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -636,8 +634,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -657,7 +654,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
143
po/bs_BA.po
143
po/bs_BA.po
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/bs_BA/)\n"
|
"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/bs_BA/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -22,114 +22,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -175,11 +171,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -192,10 +184,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -347,6 +335,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -358,18 +347,14 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -378,7 +363,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -387,7 +372,7 @@ msgstr[1] ""
|
||||||
msgstr[2] ""
|
msgstr[2] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -395,6 +380,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -403,6 +392,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -440,7 +433,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -529,7 +521,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -538,8 +529,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -551,6 +541,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -596,19 +590,19 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -616,19 +610,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -636,8 +634,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -657,7 +654,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
147
po/ca.po
147
po/ca.po
|
|
@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-05-30 14:36+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 14:18+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Davidmp <medipas@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Davidmp <medipas@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/ca/)\n"
|
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/ca/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
|
@ -31,114 +31,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "Cal autenticació"
|
msgstr "Cal autenticació"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Ha fallat la inicialització de la llibreria alpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Autenticació fallida"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Ha fallat la sincronització de les bases de dades"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Desconegut"
|
msgstr "Desconegut"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Explícitament instal·lat"
|
msgstr "Explícitament instal·lat"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Instal·lat com a dependència d'un altre paquet"
|
msgstr "Instal·lat com a dependència d'un altre paquet"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Sí"
|
msgstr "Sí"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "No"
|
msgstr "No"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Ha fallat la inicialització de la llibreria alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Autenticació fallida"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Ha fallat la sincronització de les bases de dades"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Ha fallat la inicialització de la transacció"
|
msgstr "Ha fallat la inicialització de la transacció"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Ha fallat la preparació de la transacció"
|
msgstr "Ha fallat la preparació de la transacció"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "objectiu no trobat: %s"
|
msgstr "objectiu no trobat: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "el paquet %s no té una estructura vàlida"
|
msgstr "el paquet %s no té una estructura vàlida"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: requereix %s"
|
msgstr "no es pot satisfer la dependència \"%s\" requerida per %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: instal·lar %s (%s) trenca la dependència \"%s\""
|
msgstr "instal·lar %s (%s) trenca la dependència \"%s\" requerida per %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: eliminar %s trenca la dependència \"%s\""
|
msgstr "eliminar %s trenca la dependència \"%s\" requerida per %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s and %s tenen conflictes"
|
msgstr "%s and %s tenen conflictes"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s s'ha d'eliminar però és un paquet bloquejat"
|
msgstr "%s s'ha d'eliminar però és un paquet bloquejat"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Ha fallat l'execució de la transacció"
|
msgstr "Ha fallat l'execució de la transacció"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s existeix a %s i %s"
|
msgstr "%s existeix a %s i %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s ja és al sistema de fitxers"
|
msgstr "%s: %s ja és al sistema de fitxers"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s no és vàlid o corrupte"
|
msgstr "%s no és vàlid o corrupte"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "%s sembla que estigui truncat: %jd/%jd bytes\n"
|
msgstr "%s sembla que estigui truncat: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "ha fallat l'obtenció del fitxer \"%s\" des de %s : %s\n"
|
msgstr "ha fallat l'obtenció del fitxer \"%s\" des de %s : %s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "Una interfície Gtk3 per a libalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr "Copia"
|
msgstr "Copia"
|
||||||
|
|
@ -184,11 +180,7 @@ msgstr "Per instal·lar"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Per reinstal·lar"
|
msgstr "Per reinstal·lar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Per actualitzar"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Mida total de la baixada"
|
msgstr "Mida total de la baixada"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -201,10 +193,6 @@ msgstr "Construint %s"
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Transacció cancel·lada"
|
msgstr "Transacció cancel·lada"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "S'espera que s'aturi un altre gestor de paquets..."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Comprovant les dependències"
|
msgstr "Comprovant les dependències"
|
||||||
|
|
@ -355,6 +343,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Avís"
|
msgstr "Avís"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Tanca"
|
msgstr "_Tanca"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -366,18 +355,14 @@ msgstr "Res per fer."
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Transacció acabada amb èxit"
|
msgstr "Transacció acabada amb èxit"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "El Pamac ja s'executa"
|
msgstr "El Pamac ja s'executa"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "El sistema està actualitzat"
|
msgstr "El sistema està actualitzat"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Gestor d'actualitzacions"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Gestor de paquets"
|
msgstr "Gestor de paquets"
|
||||||
|
|
@ -386,7 +371,7 @@ msgstr "Gestor de paquets"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Abandona"
|
msgstr "_Abandona"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -394,7 +379,7 @@ msgstr[0] "%u actualització disponible"
|
||||||
msgstr[1] "%u actualitzacions disponibles"
|
msgstr[1] "%u actualitzacions disponibles"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Detalls"
|
msgstr "Detalls"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -402,6 +387,10 @@ msgstr "Detalls"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Anul·la la selecció"
|
msgstr "Anul·la la selecció"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr "Actualitza"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Instal·la"
|
msgstr "Instal·la"
|
||||||
|
|
@ -410,6 +399,10 @@ msgstr "Instal·la"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Elimina"
|
msgstr "Elimina"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "S'espera que s'aturi un altre gestor de paquets..."
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -446,7 +439,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Llicències"
|
msgstr "Llicències"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Repositori"
|
msgstr "Repositori"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -535,7 +527,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "Comprova les dependències"
|
msgstr "Comprova les dependències"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Nom"
|
msgstr "Nom"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -544,8 +535,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Instal·la paquets locals"
|
msgstr "Instal·la paquets locals"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Cancel·la"
|
msgstr "_Cancel·la"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -557,6 +547,10 @@ msgstr "_Obre"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Paquet Alpm"
|
msgstr "Paquet Alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "Una interfície Gtk3 per a libalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Freqüència per comprovar si hi ha actualitzacions, valor en hores"
|
msgstr "Freqüència per comprovar si hi ha actualitzacions, valor en hores"
|
||||||
|
|
@ -602,19 +596,19 @@ msgstr "Resum de la transacció"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "Fes-ho"
|
msgstr "Fes-ho"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Actualitza les bases de dades"
|
msgstr "Actualitza les bases de dades"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Mostra'n l'historial"
|
msgstr "Mostra'n l'historial"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Preferències"
|
msgstr "Preferències"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "Quant a"
|
msgstr "Quant a"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -622,19 +616,23 @@ msgstr "Quant a"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Cerca"
|
msgstr "Cerca"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Estat"
|
msgstr "Estat"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Repositoris"
|
msgstr "Repositoris"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr "Actualitzacions"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Versió"
|
msgstr "Versió"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Mida"
|
msgstr "Mida"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -642,8 +640,7 @@ msgstr "Mida"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "Popularitat"
|
msgstr "Popularitat"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -663,7 +660,7 @@ msgstr "Dependències"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Fitxers"
|
msgstr "Fitxers"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_Aplica"
|
msgstr "_Aplica"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/ca_ES.po
149
po/ca_ES.po
|
|
@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-23 15:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: acutbal <acutbal@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan (Spain) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/ca_ES/)\n"
|
"Language-Team: Catalan (Spain) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/ca_ES/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -26,114 +26,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "Cal autenticació"
|
msgstr "Cal autenticació"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Ha fallat la inicialització de la llibreria alpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Autenticació fallida"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Ha fallat la sincronització amb les bases de dades"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Desconegut"
|
msgstr "Desconegut"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Explícitament instal·lat"
|
msgstr "Explícitament instal·lat"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Instal·lat com a dependència d'un altre paquet"
|
msgstr "Instal·lat com a dependència d'un altre paquet"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Si"
|
msgstr "Si"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "No"
|
msgstr "No"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Ha fallat la inicialització de la llibreria alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Autenticació fallida"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Ha fallat la sincronització amb les bases de dades"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Ha fallat la inicialització de la transacció"
|
msgstr "Ha fallat la inicialització de la transacció"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Ha fallat la preparació de la transacció"
|
msgstr "Ha fallat la preparació de la transacció"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "objectiu no trobat: %s"
|
msgstr "objectiu no trobat: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "el paquet %s no té una estructura vàlida"
|
msgstr "el paquet %s no té una estructura vàlida"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: requereix %s"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: al instal.lar %s (%s) trenca la dependència '%s'"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: al eliminar %s trenca la dependència '%s'"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s and %s tenen conflictes"
|
msgstr "%s and %s tenen conflictes"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s s'ha d'eliminar però és un paquet bloquejat"
|
msgstr "%s s'ha d'eliminar però és un paquet bloquejat"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Ha fallat l'execució de la transacció"
|
msgstr "Ha fallat l'execució de la transacció"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s existeix a %s i %s"
|
msgstr "%s existeix a %s i %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s ja és al sistema de fitxers"
|
msgstr "%s: %s ja és al sistema de fitxers"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s no és vàlid o corrupte"
|
msgstr "%s no és vàlid o corrupte"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "%s sembla que estigui truncat: %jd/%jd bytes\n"
|
msgstr "%s sembla que estigui truncat: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "ha fallat l'obtenció del fitxer \"%s\" des de %s : %s\n"
|
msgstr "ha fallat l'obtenció del fitxer \"%s\" des de %s : %s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "interfície Gtk3 per a libalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr "Copiar"
|
msgstr "Copiar"
|
||||||
|
|
@ -179,11 +175,7 @@ msgstr "Per instal·lar"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Per reinstal·lar"
|
msgstr "Per reinstal·lar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Per actualitzar"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Mida total de la descàrrega"
|
msgstr "Mida total de la descàrrega"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -196,10 +188,6 @@ msgstr "Construint %s"
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Transacció cancel·lada"
|
msgstr "Transacció cancel·lada"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "Esperant que s'aturi un altre gestor de paquets"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Comprovant les dependències"
|
msgstr "Comprovant les dependències"
|
||||||
|
|
@ -350,6 +338,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -361,18 +350,14 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -381,7 +366,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -389,7 +374,7 @@ msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -397,6 +382,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -405,6 +394,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "Esperant que s'aturi un altre gestor de paquets"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -441,7 +434,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -530,7 +522,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -539,8 +530,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -552,6 +542,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "interfície Gtk3 per a libalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -597,19 +591,19 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -617,19 +611,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -637,8 +635,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -658,7 +655,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/cs.po
149
po/cs.po
|
|
@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-19 16:13+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Ondrej Cesik <ondrej.cesik@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/cs/)\n"
|
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/cs/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -29,114 +29,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "Je vyžadováno ověření"
|
msgstr "Je vyžadováno ověření"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Selhalo načtení knihovny alpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Ověření oprávnění selhalo"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Selhala synchronizace databází"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Neznámý"
|
msgstr "Neznámý"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "explicitně nainstalován"
|
msgstr "explicitně nainstalován"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Instalováno jako závislost pro další balíček"
|
msgstr "Instalováno jako závislost pro další balíček"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Ano"
|
msgstr "Ano"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Ne"
|
msgstr "Ne"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Selhalo načtení knihovny alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Ověření oprávnění selhalo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Selhala synchronizace databází"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Selhalo spuštění transakce"
|
msgstr "Selhalo spuštění transakce"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Selhala příprava transakce"
|
msgstr "Selhala příprava transakce"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "cíl nenalezen: %s"
|
msgstr "cíl nenalezen: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "balíček %s nemá platnou architekturu"
|
msgstr "balíček %s nemá platnou architekturu"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: vyžaduje %s"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: instaluji %s (%s) nesplňuje závislosti '%s'"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: odstraňuji %s nesplňuje závislosti '%s'"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s a %s jsou v konfliktu"
|
msgstr "%s a %s jsou v konfliktu"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "balíček %s je třeba odebrat ale je uzamčen"
|
msgstr "balíček %s je třeba odebrat ale je uzamčen"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Selhalo dokončení transakce"
|
msgstr "Selhalo dokončení transakce"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s existuje v obou %s a %s"
|
msgstr "%s existuje v obou %s a %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s již v souborovém systému existuje"
|
msgstr "%s: %s již v souborovém systému existuje"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s je neplatný nebo porušený"
|
msgstr "%s je neplatný nebo porušený"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "%s se zdá být zkrácený o: %jd/%jd bytů\n"
|
msgstr "%s se zdá být zkrácený o: %jd/%jd bytů\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "selhalo získání souboru '%s' z %s : %s\n"
|
msgstr "selhalo získání souboru '%s' z %s : %s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "Gtk3 frontend pro libalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr "Kopírovat"
|
msgstr "Kopírovat"
|
||||||
|
|
@ -182,11 +178,7 @@ msgstr "Pro instalaci"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Pro přeinstalaci"
|
msgstr "Pro přeinstalaci"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Pro aktualizaci"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Celková velikost ke stažení"
|
msgstr "Celková velikost ke stažení"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -199,10 +191,6 @@ msgstr "Zpracovávám %s"
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Transakce zrušena"
|
msgstr "Transakce zrušena"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "Čekání na ukončení jiného správce balíčků"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Kontrola závislostí"
|
msgstr "Kontrola závislostí"
|
||||||
|
|
@ -354,6 +342,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Varování"
|
msgstr "Varování"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Zavřít"
|
msgstr "_Zavřít"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -365,18 +354,14 @@ msgstr "Spolu nesouvisí"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Transakce úspěšně dokončena"
|
msgstr "Transakce úspěšně dokončena"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac je již spuštěn"
|
msgstr "Pamac je již spuštěn"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Váš systém je aktuální"
|
msgstr "Váš systém je aktuální"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Správce aktualizací"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Správce balíčků"
|
msgstr "Správce balíčků"
|
||||||
|
|
@ -385,7 +370,7 @@ msgstr "Správce balíčků"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Ukončit"
|
msgstr "_Ukončit"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -394,7 +379,7 @@ msgstr[1] "%u dostupných aktualizací"
|
||||||
msgstr[2] "%u dostupných aktualizací"
|
msgstr[2] "%u dostupných aktualizací"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Detaily"
|
msgstr "Detaily"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -402,6 +387,10 @@ msgstr "Detaily"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Zrušit výběr"
|
msgstr "Zrušit výběr"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Instalace"
|
msgstr "Instalace"
|
||||||
|
|
@ -410,6 +399,10 @@ msgstr "Instalace"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Odstranit"
|
msgstr "Odstranit"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "Čekání na ukončení jiného správce balíčků"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -447,7 +440,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Licence"
|
msgstr "Licence"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Repozitář"
|
msgstr "Repozitář"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -536,7 +528,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "Zkontrolovat závislosti"
|
msgstr "Zkontrolovat závislosti"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Název"
|
msgstr "Název"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -545,8 +536,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Instalovat místní balíčky"
|
msgstr "Instalovat místní balíčky"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Zrušit"
|
msgstr "_Zrušit"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -558,6 +548,10 @@ msgstr "_Otevřít"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Alpm balíček"
|
msgstr "Alpm balíček"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "Gtk3 frontend pro libalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Jak často kontrolovat aktualizace, hodnota v hodinách"
|
msgstr "Jak často kontrolovat aktualizace, hodnota v hodinách"
|
||||||
|
|
@ -603,19 +597,19 @@ msgstr "Shrnutí transakce"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "Provést"
|
msgstr "Provést"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Aktualizovat databáze"
|
msgstr "Aktualizovat databáze"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Zobrazit historii"
|
msgstr "Zobrazit historii"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Nastavení"
|
msgstr "Nastavení"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "O programu"
|
msgstr "O programu"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -623,19 +617,23 @@ msgstr "O programu"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Vyhledat"
|
msgstr "Vyhledat"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Stav"
|
msgstr "Stav"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Repozitáře"
|
msgstr "Repozitáře"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Verze"
|
msgstr "Verze"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Velikost"
|
msgstr "Velikost"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -643,8 +641,7 @@ msgstr "Velikost"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "Oblíbenost"
|
msgstr "Oblíbenost"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -664,7 +661,7 @@ msgstr "Závislosti"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Soubory"
|
msgstr "Soubory"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_Použít"
|
msgstr "_Použít"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
143
po/cs_CZ.po
143
po/cs_CZ.po
|
|
@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-16 23:37+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/cs_CZ/)\n"
|
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/cs_CZ/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -26,114 +26,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -179,11 +175,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -196,10 +188,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -351,6 +339,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -362,18 +351,14 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -382,7 +367,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -391,7 +376,7 @@ msgstr[1] ""
|
||||||
msgstr[2] ""
|
msgstr[2] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -399,6 +384,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -407,6 +396,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -444,7 +437,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -533,7 +525,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -542,8 +533,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -555,6 +545,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -600,19 +594,19 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -620,19 +614,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -640,8 +638,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -661,7 +658,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
143
po/cy.po
143
po/cy.po
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/cy/)\n"
|
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/cy/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -22,114 +22,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -175,11 +171,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -192,10 +184,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -348,6 +336,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -359,18 +348,14 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -379,7 +364,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -389,7 +374,7 @@ msgstr[2] ""
|
||||||
msgstr[3] ""
|
msgstr[3] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -397,6 +382,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -405,6 +394,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -443,7 +436,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -532,7 +524,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -541,8 +532,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -554,6 +544,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -599,19 +593,19 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -619,19 +613,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -639,8 +637,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -660,7 +657,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/da.po
149
po/da.po
|
|
@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-22 14:22+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Dan Johansen (Strit)\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/da/)\n"
|
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/da/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -33,114 +33,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "Godkendelse er påkrævet"
|
msgstr "Godkendelse er påkrævet"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Fejl ved initialisering af alpm bibliotek"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Autentificering mislykket"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Fejl ved synkronisering af databaser"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Ukendt"
|
msgstr "Ukendt"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Eksplicitte pakker"
|
msgstr "Eksplicitte pakker"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Installeret som en afhængighed for en anden pakke"
|
msgstr "Installeret som en afhængighed for en anden pakke"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Ja"
|
msgstr "Ja"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Nej"
|
msgstr "Nej"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Fejl ved initialisering af alpm bibliotek"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Autentificering mislykket"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Fejl ved synkronisering af databaser"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Fejl i start af overførsel"
|
msgstr "Fejl i start af overførsel"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Fejl i forberedelse af overførsel"
|
msgstr "Fejl i forberedelse af overførsel"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "Mål ikke fundet: %s"
|
msgstr "Mål ikke fundet: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "pakke %s har ikke en gyldig arkitektur"
|
msgstr "pakke %s har ikke en gyldig arkitektur"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: kræver %s"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: installing af %s (%s) ødelægger afhængigheden '%s'"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: fjernelse af %s ødelægger afhængigheden '%s'"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s og %s konflikterer"
|
msgstr "%s og %s konflikterer"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s skal fjernes, men er en låst pakke"
|
msgstr "%s skal fjernes, men er en låst pakke"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Fejl i at begå overførsel"
|
msgstr "Fejl i at begå overførsel"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s eksisterer både i %s og %s"
|
msgstr "%s eksisterer både i %s og %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s eksisterer allerede i filsystemet"
|
msgstr "%s: %s eksisterer allerede i filsystemet"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s er ugyldig eller korrupteret"
|
msgstr "%s er ugyldig eller korrupteret"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "%s ser ud til at være afkortet: %jd/%jd bytes\n"
|
msgstr "%s ser ud til at være afkortet: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "Fejl i at modtage fil '%s' fra %s : %s\n"
|
msgstr "Fejl i at modtage fil '%s' fra %s : %s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "En frontend til libalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr "Kopiér"
|
msgstr "Kopiér"
|
||||||
|
|
@ -186,11 +182,7 @@ msgstr "Installeres"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Geninstalleres"
|
msgstr "Geninstalleres"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Til opdatering"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Total download størrelse"
|
msgstr "Total download størrelse"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -203,10 +195,6 @@ msgstr "Bygger %s"
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Overførsel annulleret"
|
msgstr "Overførsel annulleret"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "Venter på at en anden pakke administrator lukker"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Tjekker afhængigheder"
|
msgstr "Tjekker afhængigheder"
|
||||||
|
|
@ -357,6 +345,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Advarsel"
|
msgstr "Advarsel"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Luk"
|
msgstr "_Luk"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -368,18 +357,14 @@ msgstr "Intet at gøre"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Transaktion fuldført succesfuldt"
|
msgstr "Transaktion fuldført succesfuldt"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac kører allerede"
|
msgstr "Pamac kører allerede"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Dit system er opdateret"
|
msgstr "Dit system er opdateret"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Opdaterings-manager"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Pakke-manager"
|
msgstr "Pakke-manager"
|
||||||
|
|
@ -388,7 +373,7 @@ msgstr "Pakke-manager"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Afslut"
|
msgstr "_Afslut"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -396,7 +381,7 @@ msgstr[0] "%u tilgængelig opdatering"
|
||||||
msgstr[1] "%u tilgængelige opdateringer"
|
msgstr[1] "%u tilgængelige opdateringer"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Detaljer"
|
msgstr "Detaljer"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -404,6 +389,10 @@ msgstr "Detaljer"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Fravælg"
|
msgstr "Fravælg"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Installer"
|
msgstr "Installer"
|
||||||
|
|
@ -412,6 +401,10 @@ msgstr "Installer"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Fjern"
|
msgstr "Fjern"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "Venter på at en anden pakke administrator lukker"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -448,7 +441,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Licenser"
|
msgstr "Licenser"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Arkiv"
|
msgstr "Arkiv"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -537,7 +529,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "Check Afhængigheder"
|
msgstr "Check Afhængigheder"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Navn"
|
msgstr "Navn"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -546,8 +537,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Installér Lokale Pakker"
|
msgstr "Installér Lokale Pakker"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Annuller"
|
msgstr "_Annuller"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -559,6 +549,10 @@ msgstr "_Åbn"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Alpm pakke"
|
msgstr "Alpm pakke"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "En frontend til libalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Hvor ofte der checkes efter opdatering, værdi opgives i timer"
|
msgstr "Hvor ofte der checkes efter opdatering, værdi opgives i timer"
|
||||||
|
|
@ -604,19 +598,19 @@ msgstr "Transaktionsoversigt"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "Commit"
|
msgstr "Commit"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Genopfrisk databaser"
|
msgstr "Genopfrisk databaser"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Vis historik"
|
msgstr "Vis historik"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Indstillinger"
|
msgstr "Indstillinger"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "Om"
|
msgstr "Om"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -624,19 +618,23 @@ msgstr "Om"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Søg"
|
msgstr "Søg"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Tilstand"
|
msgstr "Tilstand"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Arkiv"
|
msgstr "Arkiv"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Version"
|
msgstr "Version"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Størrelse"
|
msgstr "Størrelse"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -644,8 +642,7 @@ msgstr "Størrelse"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "Popularitet"
|
msgstr "Popularitet"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -665,7 +662,7 @@ msgstr "Afhængigheder"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Filer"
|
msgstr "Filer"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_Anvend"
|
msgstr "_Anvend"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/de.po
149
po/de.po
|
|
@ -27,8 +27,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-04-02 13:26+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Christian Spaan\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/de/)\n"
|
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/de/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -40,114 +40,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "Authentifizierung erforderlich"
|
msgstr "Authentifizierung erforderlich"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Fehler beim Initialisieren der Alpm-Library"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Authentifizierung fehlgeschlagen"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Synchronisieren der Datenbanken fehlgeschlagen"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Unbekannt"
|
msgstr "Unbekannt"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Ausdrücklich installiert"
|
msgstr "Ausdrücklich installiert"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Installiert als Abhängigkeit für ein anderes Paket"
|
msgstr "Installiert als Abhängigkeit für ein anderes Paket"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Ja"
|
msgstr "Ja"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Nein"
|
msgstr "Nein"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Fehler beim Initialisieren der Alpm-Library"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Authentifizierung fehlgeschlagen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Synchronisieren der Datenbanken fehlgeschlagen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Vorgang konnte nicht gestartet werden"
|
msgstr "Vorgang konnte nicht gestartet werden"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Vorgang konnte nicht erfolgreich vorbereitet werden"
|
msgstr "Vorgang konnte nicht erfolgreich vorbereitet werden"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "Ziel nicht gefunden: %s"
|
msgstr "Ziel nicht gefunden: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "Paket %s hat keine gültige Architektur"
|
msgstr "Paket %s hat keine gültige Architektur"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: benötigt %s"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: Installation von %s (%s) bricht Abhängigkeit von '%s'"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: Entfernen von %s bricht Abhängigkeit von '%s'"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s und %s stehen im Konflikt zueinander"
|
msgstr "%s und %s stehen im Konflikt zueinander"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s soll entfernt werden, ist aber ein gesperrtes Paket "
|
msgstr "%s soll entfernt werden, ist aber ein gesperrtes Paket "
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Vorgang konnte nicht abgeschlossen werden"
|
msgstr "Vorgang konnte nicht abgeschlossen werden"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s existiert in %s und %s"
|
msgstr "%s existiert in %s und %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s existiert bereits im Dateisystem"
|
msgstr "%s: %s existiert bereits im Dateisystem"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s ist ungültig oder beschädigt"
|
msgstr "%s ist ungültig oder beschädigt"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "%s scheint abgeschnitten zu sein: %jd/%jd Bytes\n"
|
msgstr "%s scheint abgeschnitten zu sein: %jd/%jd Bytes\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "Konnte Datei '%s' nicht von %s übertragen : %s\n"
|
msgstr "Konnte Datei '%s' nicht von %s übertragen : %s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "Eine GTK3-Benutzeroberfläche für libalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr "Kopiere"
|
msgstr "Kopiere"
|
||||||
|
|
@ -193,11 +189,7 @@ msgstr "Wird installiert"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Wird neu installiert"
|
msgstr "Wird neu installiert"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Wird aktualisiert"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Download-Größe gesamt"
|
msgstr "Download-Größe gesamt"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -210,10 +202,6 @@ msgstr "Erstelle %s"
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Vorgang abgebrochen"
|
msgstr "Vorgang abgebrochen"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "Warte auf Beendigung eines anderen Paketmanagers"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Abhängigkeiten werden überprüft"
|
msgstr "Abhängigkeiten werden überprüft"
|
||||||
|
|
@ -364,6 +352,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Warnung"
|
msgstr "Warnung"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Schließen"
|
msgstr "_Schließen"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -375,18 +364,14 @@ msgstr "Es gibt nichts zu tun"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Vorgang erfolgreich abgeschlossen"
|
msgstr "Vorgang erfolgreich abgeschlossen"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac wird bereits ausgeführt"
|
msgstr "Pamac wird bereits ausgeführt"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Ihr System ist auf dem neuesten Stand"
|
msgstr "Ihr System ist auf dem neuesten Stand"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Update-Manager"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Paketmanager"
|
msgstr "Paketmanager"
|
||||||
|
|
@ -395,7 +380,7 @@ msgstr "Paketmanager"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Schließen"
|
msgstr "_Schließen"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -403,7 +388,7 @@ msgstr[0] "%u Aktualisierung verfügbar"
|
||||||
msgstr[1] "%u Aktualisierungen verfügbar"
|
msgstr[1] "%u Aktualisierungen verfügbar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Details"
|
msgstr "Details"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -411,6 +396,10 @@ msgstr "Details"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Abwählen"
|
msgstr "Abwählen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Installieren"
|
msgstr "Installieren"
|
||||||
|
|
@ -419,6 +408,10 @@ msgstr "Installieren"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Entfernen"
|
msgstr "Entfernen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "Warte auf Beendigung eines anderen Paketmanagers"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -455,7 +448,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Lizenzen"
|
msgstr "Lizenzen"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Paketquelle"
|
msgstr "Paketquelle"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -544,7 +536,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "Überprüfe Abhängigkeiten"
|
msgstr "Überprüfe Abhängigkeiten"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Name"
|
msgstr "Name"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -553,8 +544,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Installiere lokale Pakete"
|
msgstr "Installiere lokale Pakete"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Abbrechen"
|
msgstr "_Abbrechen"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -566,6 +556,10 @@ msgstr "_Öffnen"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Alpm Paket"
|
msgstr "Alpm Paket"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "Eine GTK3-Benutzeroberfläche für libalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Wie oft soll nach Erneuerungen geprüft werden? (Wert in Stunden)"
|
msgstr "Wie oft soll nach Erneuerungen geprüft werden? (Wert in Stunden)"
|
||||||
|
|
@ -611,19 +605,19 @@ msgstr "Zusammenfassung der Änderungen"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "Durchführen"
|
msgstr "Durchführen"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Datenbanken neu einlesen"
|
msgstr "Datenbanken neu einlesen"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Historie ansehen"
|
msgstr "Historie ansehen"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Einstellungen"
|
msgstr "Einstellungen"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "Über"
|
msgstr "Über"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -631,19 +625,23 @@ msgstr "Über"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Suche"
|
msgstr "Suche"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Status"
|
msgstr "Status"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Paketquellen"
|
msgstr "Paketquellen"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Version"
|
msgstr "Version"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Größe"
|
msgstr "Größe"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -651,8 +649,7 @@ msgstr "Größe"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "Beliebtheit"
|
msgstr "Beliebtheit"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -672,7 +669,7 @@ msgstr "Abhängigkeiten"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Dateien"
|
msgstr "Dateien"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_Übernehmen"
|
msgstr "_Übernehmen"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
143
po/de_CH.po
143
po/de_CH.po
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: German (Switzerland) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/de_CH/)\n"
|
"Language-Team: German (Switzerland) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/de_CH/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -22,114 +22,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -175,11 +171,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -192,10 +184,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -346,6 +334,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -357,18 +346,14 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -377,7 +362,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -385,7 +370,7 @@ msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -393,6 +378,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -401,6 +390,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -437,7 +430,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -526,7 +518,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -535,8 +526,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -548,6 +538,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -593,19 +587,19 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -613,19 +607,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -633,8 +631,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -654,7 +651,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
143
po/de_DE.po
143
po/de_DE.po
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/de_DE/)\n"
|
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/de_DE/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -22,114 +22,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -175,11 +171,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -192,10 +184,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -346,6 +334,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -357,18 +346,14 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -377,7 +362,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -385,7 +370,7 @@ msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -393,6 +378,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -401,6 +390,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -437,7 +430,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -526,7 +518,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -535,8 +526,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -548,6 +538,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -593,19 +587,19 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -613,19 +607,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -633,8 +631,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -654,7 +651,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
153
po/el.po
153
po/el.po
|
|
@ -21,8 +21,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:36+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: kouros kouros <kormikg@yahoo.gr>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/el/)\n"
|
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/el/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -34,117 +34,113 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "Απαιτείται πιστοποίηση"
|
msgstr "Απαιτείται πιστοποίηση"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Αποτυχία προετοιμασίας της βιβλιοθήκης alpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Η πιστοποίηση απέτυχε"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Αποτυχία συγχρονισμού της βάσης δεδομένων"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Άγνωστο"
|
msgstr "Άγνωστο"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Εγκαταστάθηκε ρητά"
|
msgstr "Εγκαταστάθηκε ρητά"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Εγκαταστήθηκε ως εξάρτηση για ένα άλλο πακέτο"
|
msgstr "Εγκαταστήθηκε ως εξάρτηση για ένα άλλο πακέτο"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Ναι"
|
msgstr "Ναι"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Όχι"
|
msgstr "Όχι"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Αποτυχία προετοιμασίας της βιβλιοθήκης alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Η πιστοποίηση απέτυχε"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Αποτυχία συγχρονισμού της βάσης δεδομένων"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Η διεργασία init απέτυχε"
|
msgstr "Η διεργασία init απέτυχε"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Απέτυχε η προετοιμασία της διεργασίας"
|
msgstr "Απέτυχε η προετοιμασία της διεργασίας"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "δεν βρέθηκε ο στόχος: %s"
|
msgstr "δεν βρέθηκε ο στόχος: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "Το πακέτο %s δεν έχει την σωστή αρχιτεκτονική"
|
msgstr "Το πακέτο %s δεν έχει την σωστή αρχιτεκτονική"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "το %s: απαιτεί το %s"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
#, c-format
|
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
#, c-format
|
||||||
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "Το %s και το %s είναι σε διένεξη"
|
msgstr "Το %s και το %s είναι σε διένεξη"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "Το %s χρειάζεται να διαγραφεί αλλά είναι ένα κλειδωμένο πακέτο"
|
msgstr "Το %s χρειάζεται να διαγραφεί αλλά είναι ένα κλειδωμένο πακέτο"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Απέτυχε η πραγματοποίηση της διεργασίας"
|
msgstr "Απέτυχε η πραγματοποίηση της διεργασίας"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "Το %s υπάρχει στο %s και στο %s"
|
msgstr "Το %s υπάρχει στο %s και στο %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: Το %s υπάρχει ήδη στο σύστημα αρχείων"
|
msgstr "%s: Το %s υπάρχει ήδη στο σύστημα αρχείων"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "Το %s είναι άκυρο ή κατεστραμμένο"
|
msgstr "Το %s είναι άκυρο ή κατεστραμμένο"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "Το %s φαίνεται να έχει περικοπεί: %jd/%jd bytes\n"
|
msgstr "Το %s φαίνεται να έχει περικοπεί: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "Αποτυχία ανάκτησης αρχείου '%s' από το %s : %s\n"
|
msgstr "Αποτυχία ανάκτησης αρχείου '%s' από το %s : %s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "Ένα gtk3 εμπρόσθιο τμήμα για το pyalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Αντιγραφή"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Refreshing mirrors list"
|
msgid "Refreshing mirrors list"
|
||||||
|
|
@ -187,27 +183,19 @@ msgstr "Προς εγκατάσταση"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Προς επανεγκατάσταση"
|
msgstr "Προς επανεγκατάσταση"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Προς αναβάθμιση"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Συνολικό μέγεθος προς λήψη:"
|
msgstr "Συνολικό μέγεθος προς λήψη:"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "Building %s"
|
msgid "Building %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Προετοιμασία εγκατάστασης %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Η διεργασία ακυρώθηκε"
|
msgstr "Η διεργασία ακυρώθηκε"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "Περιμένοντας να τερματίσει ένας άλλος διαχειριστής πακέτων."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Έλεγχος εξαρτήσεων"
|
msgstr "Έλεγχος εξαρτήσεων"
|
||||||
|
|
@ -358,6 +346,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Προειδοποίηση"
|
msgstr "Προειδοποίηση"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "Κλείσιμο"
|
msgstr "Κλείσιμο"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -369,18 +358,14 @@ msgstr "Δεν υπάρχει τίποτε να γίνει"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Οι ενέργειες ολοκληρώθηκαν επιτυχώς"
|
msgstr "Οι ενέργειες ολοκληρώθηκαν επιτυχώς"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Ο Pamac είναι ήδη ενεργός"
|
msgstr "Ο Pamac είναι ήδη ενεργός"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Το σύστημα σας είναι πλήρως ενημερωμένο"
|
msgstr "Το σύστημα σας είναι πλήρως ενημερωμένο"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Διαχειριστής αναβαθμίσεων"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Διαχειριστής πακέτων"
|
msgstr "Διαχειριστής πακέτων"
|
||||||
|
|
@ -389,7 +374,7 @@ msgstr "Διαχειριστής πακέτων"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "Έξοδος"
|
msgstr "Έξοδος"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -397,7 +382,7 @@ msgstr[0] "%u διαθέσιμες αναβαθμίσεις"
|
||||||
msgstr[1] "%u διαθέσιμες αναβαθμίσεις"
|
msgstr[1] "%u διαθέσιμες αναβαθμίσεις"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Λεπτομέρειες"
|
msgstr "Λεπτομέρειες"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -405,6 +390,10 @@ msgstr "Λεπτομέρειες"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Αφαίρεσε την επιλογή"
|
msgstr "Αφαίρεσε την επιλογή"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Εγκατάσταση"
|
msgstr "Εγκατάσταση"
|
||||||
|
|
@ -413,6 +402,10 @@ msgstr "Εγκατάσταση"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Απεγκατάσταση"
|
msgstr "Απεγκατάσταση"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "Περιμένοντας να τερματίσει ένας άλλος διαχειριστής πακέτων."
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -449,7 +442,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Άδειες"
|
msgstr "Άδειες"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Αποθετήριο"
|
msgstr "Αποθετήριο"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -538,7 +530,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "Έλεγχος εξαρτήσεων"
|
msgstr "Έλεγχος εξαρτήσεων"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Όνομα"
|
msgstr "Όνομα"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -547,8 +538,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Εγκατάσταση τοπικών πακέτων"
|
msgstr "Εγκατάσταση τοπικών πακέτων"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "Άκυρο"
|
msgstr "Άκυρο"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -560,6 +550,10 @@ msgstr "Άνοιγμα"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Πακέτο Alpm"
|
msgstr "Πακέτο Alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "Ένα gtk3 εμπρόσθιο τμήμα για το pyalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Πόσο συχνά να ελέγχονται αναβαθμίσεις, τιμή σε ώρες"
|
msgstr "Πόσο συχνά να ελέγχονται αναβαθμίσεις, τιμή σε ώρες"
|
||||||
|
|
@ -605,19 +599,19 @@ msgstr "Περίληψη ενεργειών"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "Εκτέλεση"
|
msgstr "Εκτέλεση"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Ανανέωση βάσης δεδομένων"
|
msgstr "Ανανέωση βάσης δεδομένων"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Εμφάνιση Ιστορικού"
|
msgstr "Εμφάνιση Ιστορικού"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Προτιμήσεις"
|
msgstr "Προτιμήσεις"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "Σχετικά"
|
msgstr "Σχετικά"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -625,19 +619,23 @@ msgstr "Σχετικά"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Αναζήτηση"
|
msgstr "Αναζήτηση"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Κατάσταση"
|
msgstr "Κατάσταση"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Αποθετήρια"
|
msgstr "Αποθετήρια"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Έκδοση"
|
msgstr "Έκδοση"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Μέγεθος"
|
msgstr "Μέγεθος"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -645,8 +643,7 @@ msgstr "Μέγεθος"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "Δημοτικότητα"
|
msgstr "Δημοτικότητα"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -666,7 +663,7 @@ msgstr "Εξαρτήσεις"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Αρχεία"
|
msgstr "Αρχεία"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "Εφαρμογή"
|
msgstr "Εφαρμογή"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/el_GR.po
149
po/el_GR.po
|
|
@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:36+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: kouros kouros <kormikg@yahoo.gr>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Greek (Greece) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/el_GR/)\n"
|
"Language-Team: Greek (Greece) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/el_GR/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -23,114 +23,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "Απαιτείται πιστοποίηση"
|
msgstr "Απαιτείται πιστοποίηση"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Αποτυχία προετοιμασίας της βιβλιοθήκης alpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Η πιστοποίηση απέτυχε"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Αποτυχία συγχρονισμού της βάσης δεδομένων"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Άγνωστο"
|
msgstr "Άγνωστο"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Εγκαταστάθηκε ρητά"
|
msgstr "Εγκαταστάθηκε ρητά"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Εγκαταστήθηκε ως εξάρτηση για ένα άλλο πακέτο"
|
msgstr "Εγκαταστήθηκε ως εξάρτηση για ένα άλλο πακέτο"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Ναι"
|
msgstr "Ναι"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Όχι"
|
msgstr "Όχι"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Αποτυχία προετοιμασίας της βιβλιοθήκης alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Η πιστοποίηση απέτυχε"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Αποτυχία συγχρονισμού της βάσης δεδομένων"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Η διεργασία init απέτυχε"
|
msgstr "Η διεργασία init απέτυχε"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Απέτυχε η προετοιμασία της διεργασίας"
|
msgstr "Απέτυχε η προετοιμασία της διεργασίας"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "δεν βρέθηκε ο στόχος: %s"
|
msgstr "δεν βρέθηκε ο στόχος: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "Το πακέτο %s δεν έχει την σωστή αρχιτεκτονική"
|
msgstr "Το πακέτο %s δεν έχει την σωστή αρχιτεκτονική"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "το %s: απαιτεί το %s"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
#, c-format
|
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
#, c-format
|
||||||
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "Το %s και το %s είναι σε διένεξη"
|
msgstr "Το %s και το %s είναι σε διένεξη"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "Το %s χρειάζεται να διαγραφεί αλλά είναι ένα κλειδωμένο πακέτο"
|
msgstr "Το %s χρειάζεται να διαγραφεί αλλά είναι ένα κλειδωμένο πακέτο"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Απέτυχε η πραγματοποίηση της διεργασίας"
|
msgstr "Απέτυχε η πραγματοποίηση της διεργασίας"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "Το %s υπάρχει στο %s και στο %s"
|
msgstr "Το %s υπάρχει στο %s και στο %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: Το %s υπάρχει ήδη στο σύστημα αρχείων"
|
msgstr "%s: Το %s υπάρχει ήδη στο σύστημα αρχείων"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "Το %s είναι άκυρο ή κατεστραμμένο"
|
msgstr "Το %s είναι άκυρο ή κατεστραμμένο"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "Το %s φαίνεται να έχει περικοπεί: %jd/%jd bytes\n"
|
msgstr "Το %s φαίνεται να έχει περικοπεί: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "Αποτυχία ανάκτησης αρχείου '%s' από το %s : %s\n"
|
msgstr "Αποτυχία ανάκτησης αρχείου '%s' από το %s : %s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "Ένα gtk3 εμπρόσθιο τμήμα για το pyalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -176,11 +172,7 @@ msgstr "Προς εγκατάσταση"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Προς επανεγκατάσταση"
|
msgstr "Προς επανεγκατάσταση"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Προς αναβάθμιση"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Συνολικό μέγεθος προς λήψη:"
|
msgstr "Συνολικό μέγεθος προς λήψη:"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -193,10 +185,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Η διεργασία ακυρώθηκε"
|
msgstr "Η διεργασία ακυρώθηκε"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "Περιμένοντας να τερματίσει ένας άλλος διαχειριστής πακέτων."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Έλεγχος εξαρτήσεων"
|
msgstr "Έλεγχος εξαρτήσεων"
|
||||||
|
|
@ -347,6 +335,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Προειδοποίηση"
|
msgstr "Προειδοποίηση"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "Κλείσιμο"
|
msgstr "Κλείσιμο"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -358,18 +347,14 @@ msgstr "Δεν υπάρχει τίποτε να γίνει"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Οι ενέργειες ολοκληρώθηκαν επιτυχώς"
|
msgstr "Οι ενέργειες ολοκληρώθηκαν επιτυχώς"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Ο Pamac είναι ήδη ενεργός"
|
msgstr "Ο Pamac είναι ήδη ενεργός"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Το σύστημα σας είναι ενημερωμένο"
|
msgstr "Το σύστημα σας είναι ενημερωμένο"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Διαχειριστής αναβαθμίσεων"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Διαχειριστής πακέτων"
|
msgstr "Διαχειριστής πακέτων"
|
||||||
|
|
@ -378,7 +363,7 @@ msgstr "Διαχειριστής πακέτων"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "Έξοδος"
|
msgstr "Έξοδος"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -386,7 +371,7 @@ msgstr[0] "%u διαθέσιμες αναβαθμίσεις"
|
||||||
msgstr[1] "%u διαθέσιμες αναβαθμίσεις"
|
msgstr[1] "%u διαθέσιμες αναβαθμίσεις"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Λεπτομέρειες"
|
msgstr "Λεπτομέρειες"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -394,6 +379,10 @@ msgstr "Λεπτομέρειες"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Αφαίρεσε την επιλογή"
|
msgstr "Αφαίρεσε την επιλογή"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Εγκατάσταση"
|
msgstr "Εγκατάσταση"
|
||||||
|
|
@ -402,6 +391,10 @@ msgstr "Εγκατάσταση"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Απεγκατάσταση"
|
msgstr "Απεγκατάσταση"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "Περιμένοντας να τερματίσει ένας άλλος διαχειριστής πακέτων."
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -438,7 +431,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Άδειες"
|
msgstr "Άδειες"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Αποθετήριο"
|
msgstr "Αποθετήριο"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -527,7 +519,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "Έλεγχος εξαρτήσεων"
|
msgstr "Έλεγχος εξαρτήσεων"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Όνομα"
|
msgstr "Όνομα"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -536,8 +527,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Εγκατάσταση τοπικών πακέτων"
|
msgstr "Εγκατάσταση τοπικών πακέτων"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "Άκυρο"
|
msgstr "Άκυρο"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -549,6 +539,10 @@ msgstr "Άνοιγμα"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Πακέτο Alpm"
|
msgstr "Πακέτο Alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "Ένα gtk3 εμπρόσθιο τμήμα για το pyalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Πόσο συχνά να ελέγχονται αναβαθμίσεις, τιμή σε ώρες"
|
msgstr "Πόσο συχνά να ελέγχονται αναβαθμίσεις, τιμή σε ώρες"
|
||||||
|
|
@ -594,19 +588,19 @@ msgstr "Περίληψη ενεργειών"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "Εκτέλεση"
|
msgstr "Εκτέλεση"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Ανανέωση βάσης δεδομένων"
|
msgstr "Ανανέωση βάσης δεδομένων"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Εμφάνιση Ιστορικού"
|
msgstr "Εμφάνιση Ιστορικού"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Προτιμήσεις"
|
msgstr "Προτιμήσεις"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "Σχετικά"
|
msgstr "Σχετικά"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -614,19 +608,23 @@ msgstr "Σχετικά"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Αναζήτηση"
|
msgstr "Αναζήτηση"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Κατάσταση"
|
msgstr "Κατάσταση"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Αποθετήρια"
|
msgstr "Αποθετήρια"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Έκδοση"
|
msgstr "Έκδοση"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Μέγεθος"
|
msgstr "Μέγεθος"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -634,8 +632,7 @@ msgstr "Μέγεθος"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "Δημοτικότητα"
|
msgstr "Δημοτικότητα"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -655,7 +652,7 @@ msgstr "Εξαρτήσεις"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Αρχεία"
|
msgstr "Αρχεία"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "Εφαρμογή"
|
msgstr "Εφαρμογή"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/en_GB.po
149
po/en_GB.po
|
|
@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/en_GB/)\n"
|
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/en_GB/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -25,114 +25,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Authentication failed"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Unknown"
|
msgstr "Unknown"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Explicitly installed"
|
msgstr "Explicitly installed"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Installed as a dependency for another package"
|
msgstr "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Yes"
|
msgstr "Yes"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "No"
|
msgstr "No"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Authentication failed"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Failed to init transaction"
|
msgstr "Failed to init transaction"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Failed to prepare transaction"
|
msgstr "Failed to prepare transaction"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "target not found: %s"
|
msgstr "target not found: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "package %s does not have a valid architecture"
|
msgstr "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: requires %s"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
#, c-format
|
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
#, c-format
|
||||||
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s and %s are in conflict"
|
msgstr "%s and %s are in conflict"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgstr "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Failed to commit transaction"
|
msgstr "Failed to commit transaction"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s exists in both %s and %s"
|
msgstr "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgstr "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s is invalid or corrupted"
|
msgstr "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -178,11 +174,7 @@ msgstr "To install"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "To reinstall"
|
msgstr "To reinstall"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "To update"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Total download size"
|
msgstr "Total download size"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -195,10 +187,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Transaction cancelled"
|
msgstr "Transaction cancelled"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Checking dependencies"
|
msgstr "Checking dependencies"
|
||||||
|
|
@ -349,6 +337,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Warning"
|
msgstr "Warning"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Close"
|
msgstr "_Close"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -360,18 +349,14 @@ msgstr "Nothing to do"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Transaction successfully finished"
|
msgstr "Transaction successfully finished"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac is already running"
|
msgstr "Pamac is already running"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Your system is up-to-date"
|
msgstr "Your system is up-to-date"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Update Manager"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Package Manager"
|
msgstr "Package Manager"
|
||||||
|
|
@ -380,7 +365,7 @@ msgstr "Package Manager"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Quit"
|
msgstr "_Quit"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -388,7 +373,7 @@ msgstr[0] "%u available update"
|
||||||
msgstr[1] "%u available updates"
|
msgstr[1] "%u available updates"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Details"
|
msgstr "Details"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -396,6 +381,10 @@ msgstr "Details"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Deselect"
|
msgstr "Deselect"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Install"
|
msgstr "Install"
|
||||||
|
|
@ -404,6 +393,10 @@ msgstr "Install"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Remove"
|
msgstr "Remove"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -440,7 +433,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Licences"
|
msgstr "Licences"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Repository"
|
msgstr "Repository"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -529,7 +521,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Name"
|
msgstr "Name"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -538,8 +529,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Install Local Packages"
|
msgstr "Install Local Packages"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Cancel"
|
msgstr "_Cancel"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -551,6 +541,10 @@ msgstr "_Open"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Alpm Package"
|
msgstr "Alpm Package"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "How often to check for updates, value in hours"
|
msgstr "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
|
|
@ -596,19 +590,19 @@ msgstr "Transaction Summary"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Refresh databases"
|
msgstr "Refresh databases"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "View History"
|
msgstr "View History"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Preferences"
|
msgstr "Preferences"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -616,19 +610,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Search"
|
msgstr "Search"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "State"
|
msgstr "State"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Repositories"
|
msgstr "Repositories"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Version"
|
msgstr "Version"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Size"
|
msgstr "Size"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -636,8 +634,7 @@ msgstr "Size"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -657,7 +654,7 @@ msgstr "Dependencies"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Files"
|
msgstr "Files"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_Apply"
|
msgstr "_Apply"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
143
po/eo.po
143
po/eo.po
|
|
@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/eo/)\n"
|
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/eo/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -26,114 +26,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Nekonata"
|
msgstr "Nekonata"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Eksplicite instalita"
|
msgstr "Eksplicite instalita"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Instalita kiel dependeco por alia pakaĵo"
|
msgstr "Instalita kiel dependeco por alia pakaĵo"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Jes"
|
msgstr "Jes"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -179,11 +175,7 @@ msgstr "Instali"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Reinstali"
|
msgstr "Reinstali"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Ĝisdatigi"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -196,10 +188,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Kontrolanta Dependecojn"
|
msgstr "Kontrolanta Dependecojn"
|
||||||
|
|
@ -350,6 +338,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Ferm"
|
msgstr "_Ferm"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -361,18 +350,14 @@ msgstr "Nenio por fari"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Finita sukcese transakcio"
|
msgstr "Finita sukcese transakcio"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac jam estas ekzekutanta."
|
msgstr "Pamac jam estas ekzekutanta."
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Via sistemo estas ĝisdatigata"
|
msgstr "Via sistemo estas ĝisdatigata"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Ĝisdatigo Administranto"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Pakaĵo Administranto"
|
msgstr "Pakaĵo Administranto"
|
||||||
|
|
@ -381,7 +366,7 @@ msgstr "Pakaĵo Administranto"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -389,7 +374,7 @@ msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Detaloj"
|
msgstr "Detaloj"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -397,6 +382,10 @@ msgstr "Detaloj"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Instali"
|
msgstr "Instali"
|
||||||
|
|
@ -405,6 +394,10 @@ msgstr "Instali"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Forigi"
|
msgstr "Forigi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -441,7 +434,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Permesiloj"
|
msgstr "Permesiloj"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Deponejo"
|
msgstr "Deponejo"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -530,7 +522,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Nomo"
|
msgstr "Nomo"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -539,8 +530,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Nulig"
|
msgstr "_Nulig"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -552,6 +542,10 @@ msgstr "_Open"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -597,19 +591,19 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Preferoj"
|
msgstr "Preferoj"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -617,19 +611,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Ŝerĉi"
|
msgstr "Ŝerĉi"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Stato"
|
msgstr "Stato"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Versio"
|
msgstr "Versio"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Grando"
|
msgstr "Grando"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -637,8 +635,7 @@ msgstr "Grando"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -658,7 +655,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Dosieroj"
|
msgstr "Dosieroj"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/es.po
149
po/es.po
|
|
@ -21,8 +21,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-19 01:40+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Chazy Chaz <ChazyTheBest@hotmail.es>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/es/)\n"
|
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/es/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -34,114 +34,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "Se necesita autenticación"
|
msgstr "Se necesita autenticación"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Fallo al iniciar una librería alpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Autenticación fallida"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Fallo al sincronizar bases de datos"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Desconocido"
|
msgstr "Desconocido"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Explícitamente instalado"
|
msgstr "Explícitamente instalado"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Instalado como dependencia de otro paquete"
|
msgstr "Instalado como dependencia de otro paquete"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Sí"
|
msgstr "Sí"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "No"
|
msgstr "No"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Fallo al iniciar una librería alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Autenticación fallida"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Fallo al sincronizar bases de datos"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Fallo al iniciar una operación"
|
msgstr "Fallo al iniciar una operación"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Fallo al preparar una operación"
|
msgstr "Fallo al preparar una operación"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "objetivo no encontrado: %s"
|
msgstr "objetivo no encontrado: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "paquete %s no tiene una arquitectura válida"
|
msgstr "paquete %s no tiene una arquitectura válida"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: requeridos %s"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: la instalación de %s (%s) rompe la dependencia '%s'"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: la eliminación de %s rompe la dependencia '%s'"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s y %s no son compatibles"
|
msgstr "%s y %s no son compatibles"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s necesita ser eliminado pero es un paquete bloqueado"
|
msgstr "%s necesita ser eliminado pero es un paquete bloqueado"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "No se ha podido realizar la operación"
|
msgstr "No se ha podido realizar la operación"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s existe tanto en %s como en %s"
|
msgstr "%s existe tanto en %s como en %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s ya existe en el sistema"
|
msgstr "%s: %s ya existe en el sistema"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s es inválido o corrupto"
|
msgstr "%s es inválido o corrupto"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "%s parece estar incompleto: %jd/%jd bytes\n"
|
msgstr "%s parece estar incompleto: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "Error al recuperar archivo %s' de %s : %s\n"
|
msgstr "Error al recuperar archivo %s' de %s : %s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "Una interfaz gtk3 para libalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr "Copiar"
|
msgstr "Copiar"
|
||||||
|
|
@ -187,11 +183,7 @@ msgstr "Paquetes a instalar"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Paquetes a reinstalar"
|
msgstr "Paquetes a reinstalar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Paquetes a actualizar"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Tamaño total de la descarga"
|
msgstr "Tamaño total de la descarga"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -204,10 +196,6 @@ msgstr "Construyendo %s"
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Operación cancelada"
|
msgstr "Operación cancelada"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "En espera de otro gestor de paquetes para salir"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Comprobando dependencias"
|
msgstr "Comprobando dependencias"
|
||||||
|
|
@ -358,6 +346,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Advertencia"
|
msgstr "Advertencia"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Cerrar"
|
msgstr "_Cerrar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -369,18 +358,14 @@ msgstr "Nada que hacer"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Operación finalizada con éxito"
|
msgstr "Operación finalizada con éxito"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac ya está siendo ejecutado"
|
msgstr "Pamac ya está siendo ejecutado"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Tu sistema está actualizado"
|
msgstr "Tu sistema está actualizado"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Gestor de Actualizaciones"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Gestor de Paquetes"
|
msgstr "Gestor de Paquetes"
|
||||||
|
|
@ -389,7 +374,7 @@ msgstr "Gestor de Paquetes"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Salir"
|
msgstr "_Salir"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -397,7 +382,7 @@ msgstr[0] "%u actualizaciones disponibles"
|
||||||
msgstr[1] "%u actualizaciones disponibles"
|
msgstr[1] "%u actualizaciones disponibles"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Detalles"
|
msgstr "Detalles"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -405,6 +390,10 @@ msgstr "Detalles"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Deseleccionar"
|
msgstr "Deseleccionar"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Instalar"
|
msgstr "Instalar"
|
||||||
|
|
@ -413,6 +402,10 @@ msgstr "Instalar"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Eliminar"
|
msgstr "Eliminar"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "En espera de otro gestor de paquetes para salir"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -449,7 +442,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Licencias"
|
msgstr "Licencias"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Repositorio"
|
msgstr "Repositorio"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -538,7 +530,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "Comprobar Dependencias"
|
msgstr "Comprobar Dependencias"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Nombre"
|
msgstr "Nombre"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -547,8 +538,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Instalar paquetes locales"
|
msgstr "Instalar paquetes locales"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Cancelar"
|
msgstr "_Cancelar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -560,6 +550,10 @@ msgstr "_Abrir"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Paquete Alpm"
|
msgstr "Paquete Alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "Una interfaz gtk3 para libalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Frecuencia para buscar actualizaciones, valor en horas"
|
msgstr "Frecuencia para buscar actualizaciones, valor en horas"
|
||||||
|
|
@ -605,19 +599,19 @@ msgstr "Resumen de la operación"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "Hacer"
|
msgstr "Hacer"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Refrescar base de datos"
|
msgstr "Refrescar base de datos"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Ver Historial"
|
msgstr "Ver Historial"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Preferencias"
|
msgstr "Preferencias"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "Acerca de"
|
msgstr "Acerca de"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -625,19 +619,23 @@ msgstr "Acerca de"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Búsqueda"
|
msgstr "Búsqueda"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Estado"
|
msgstr "Estado"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Repositorios"
|
msgstr "Repositorios"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Versión"
|
msgstr "Versión"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Tamaño"
|
msgstr "Tamaño"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -645,8 +643,7 @@ msgstr "Tamaño"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "Popularidad"
|
msgstr "Popularidad"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -666,7 +663,7 @@ msgstr "Dependencias"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Archivos"
|
msgstr "Archivos"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_Aplicar"
|
msgstr "_Aplicar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/es_419.po
149
po/es_419.po
|
|
@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-07 14:50+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Julián Federico Hipólito <julianhipolito@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish (Latin America) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/es_419/)\n"
|
"Language-Team: Spanish (Latin America) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/es_419/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -26,114 +26,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "Se requiere autenticación"
|
msgstr "Se requiere autenticación"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Fallo al iniciar librería alpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Autenticación fallida"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Falló al sincronizar las bases de datos"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Desconocido"
|
msgstr "Desconocido"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Explícitamente instalado"
|
msgstr "Explícitamente instalado"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Instalado como dependencia para otro paquete"
|
msgstr "Instalado como dependencia para otro paquete"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Sí"
|
msgstr "Sí"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "No"
|
msgstr "No"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Fallo al iniciar librería alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Autenticación fallida"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Falló al sincronizar las bases de datos"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Falló al iniciar transacción"
|
msgstr "Falló al iniciar transacción"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Falló al preparar transacción"
|
msgstr "Falló al preparar transacción"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "objetivo no encontrado: %s"
|
msgstr "objetivo no encontrado: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "el paquete %s no presenta una arquitectura correcta"
|
msgstr "el paquete %s no presenta una arquitectura correcta"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: requiere %s"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: instalando %s (%s) rompe dependencia '%s'"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: eliminando %s rompe dependencia '%s'"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s y %s están en conflicto"
|
msgstr "%s y %s están en conflicto"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s requiere ser eliminado pero es un paquete fijo"
|
msgstr "%s requiere ser eliminado pero es un paquete fijo"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Fallo al realizar la transacción"
|
msgstr "Fallo al realizar la transacción"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s existe tanto en %s como %s"
|
msgstr "%s existe tanto en %s como %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s ya existe en el sistema de archivos"
|
msgstr "%s: %s ya existe en el sistema de archivos"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s es inválido o está corrupto"
|
msgstr "%s es inválido o está corrupto"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "%s aparece truncado: %jd/%jd bytes\n"
|
msgstr "%s aparece truncado: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "fallo al recuperar el archivo '%s' desde %s : %s\n"
|
msgstr "fallo al recuperar el archivo '%s' desde %s : %s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "Un frontend Gtk3 para libalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr "Copiar"
|
msgstr "Copiar"
|
||||||
|
|
@ -179,11 +175,7 @@ msgstr "El instalar"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "El reinstalar"
|
msgstr "El reinstalar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "El actualizar"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Tamaña total de descarga"
|
msgstr "Tamaña total de descarga"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -196,10 +188,6 @@ msgstr "Construyendo %s"
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Transacción cancelada"
|
msgstr "Transacción cancelada"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "Esperando a que otro gestor de paquetes cierre"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Comprobando dependencias"
|
msgstr "Comprobando dependencias"
|
||||||
|
|
@ -350,6 +338,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Alerta"
|
msgstr "Alerta"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "...Cerrar"
|
msgstr "...Cerrar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -361,18 +350,14 @@ msgstr "Nada que hacer"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "La transacción ha sido completada satisfactoriamente"
|
msgstr "La transacción ha sido completada satisfactoriamente"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac ya está abierto"
|
msgstr "Pamac ya está abierto"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Tu sistema está actualizado"
|
msgstr "Tu sistema está actualizado"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Gestor de Actualizaciones"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Gestor de Paquetes"
|
msgstr "Gestor de Paquetes"
|
||||||
|
|
@ -381,7 +366,7 @@ msgstr "Gestor de Paquetes"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "...Salir"
|
msgstr "...Salir"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -389,7 +374,7 @@ msgstr[0] "%u actualización disponible"
|
||||||
msgstr[1] "%u actualizaciones disponibles"
|
msgstr[1] "%u actualizaciones disponibles"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Detalles"
|
msgstr "Detalles"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -397,6 +382,10 @@ msgstr "Detalles"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Deseleccionar"
|
msgstr "Deseleccionar"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Instalar"
|
msgstr "Instalar"
|
||||||
|
|
@ -405,6 +394,10 @@ msgstr "Instalar"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Remover"
|
msgstr "Remover"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "Esperando a que otro gestor de paquetes cierre"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -441,7 +434,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Licencias"
|
msgstr "Licencias"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Repositorio"
|
msgstr "Repositorio"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -530,7 +522,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "Inspeccionar Dependencias"
|
msgstr "Inspeccionar Dependencias"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Nombre"
|
msgstr "Nombre"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -539,8 +530,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Instalar Paquetes Locales"
|
msgstr "Instalar Paquetes Locales"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "...Cancelar"
|
msgstr "...Cancelar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -552,6 +542,10 @@ msgstr "...Abrir"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Paquete Alpm"
|
msgstr "Paquete Alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "Un frontend Gtk3 para libalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Cuán seguido revisar por actualizaciones, valor en horas"
|
msgstr "Cuán seguido revisar por actualizaciones, valor en horas"
|
||||||
|
|
@ -597,19 +591,19 @@ msgstr "Resumen de Transacción"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "Ejecutar"
|
msgstr "Ejecutar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Actualizar Bases de Datos"
|
msgstr "Actualizar Bases de Datos"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Ver historial"
|
msgstr "Ver historial"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Preferencias"
|
msgstr "Preferencias"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "Acera de"
|
msgstr "Acera de"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -617,19 +611,23 @@ msgstr "Acera de"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Buscar"
|
msgstr "Buscar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Estado"
|
msgstr "Estado"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Repositorios"
|
msgstr "Repositorios"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Versión"
|
msgstr "Versión"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Tamaño"
|
msgstr "Tamaño"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -637,8 +635,7 @@ msgstr "Tamaño"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "Popularidad"
|
msgstr "Popularidad"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -658,7 +655,7 @@ msgstr "Dependencias"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Buscar en AUR"
|
msgstr "Buscar en AUR"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "...Aplicar"
|
msgstr "...Aplicar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
143
po/es_AR.po
143
po/es_AR.po
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/es_AR/)\n"
|
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/es_AR/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -22,114 +22,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -175,11 +171,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -192,10 +184,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -346,6 +334,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -357,18 +346,14 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -377,7 +362,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -385,7 +370,7 @@ msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -393,6 +378,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -401,6 +390,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -437,7 +430,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -526,7 +518,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -535,8 +526,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -548,6 +538,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -593,19 +587,19 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -613,19 +607,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -633,8 +631,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -654,7 +651,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
143
po/es_ES.po
143
po/es_ES.po
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-16 23:37+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/es_ES/)\n"
|
"Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/es_ES/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -22,114 +22,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -175,11 +171,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -192,10 +184,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -346,6 +334,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -357,18 +346,14 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -377,7 +362,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -385,7 +370,7 @@ msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -393,6 +378,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -401,6 +390,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -437,7 +430,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -526,7 +518,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -535,8 +526,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -548,6 +538,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -593,19 +587,19 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -613,19 +607,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -633,8 +631,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -654,7 +651,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/es_MX.po
149
po/es_MX.po
|
|
@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/es_MX/)\n"
|
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/es_MX/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -23,114 +23,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "Se requiere autenticación"
|
msgstr "Se requiere autenticación"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Fallo al inicializar la librería alpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Fallo de autenticación"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Fallo al sincronizar las bases de datos"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Desconocido"
|
msgstr "Desconocido"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Instalado explícitamente"
|
msgstr "Instalado explícitamente"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Instalado como una dependencia para otro paquete"
|
msgstr "Instalado como una dependencia para otro paquete"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Si"
|
msgstr "Si"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "No"
|
msgstr "No"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Fallo al inicializar la librería alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Fallo de autenticación"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Fallo al sincronizar las bases de datos"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Fallo al iniciar la transacción"
|
msgstr "Fallo al iniciar la transacción"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Fallo al preparar la transacción"
|
msgstr "Fallo al preparar la transacción"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "objetivo no encontrado: %s"
|
msgstr "objetivo no encontrado: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "el paquete %s no posee una arquitectura válida"
|
msgstr "el paquete %s no posee una arquitectura válida"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: requiere %s"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
#, c-format
|
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
#, c-format
|
||||||
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s y %s están en conflicto"
|
msgstr "%s y %s están en conflicto"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s necesita ser removido pero es un paquete bloqueado"
|
msgstr "%s necesita ser removido pero es un paquete bloqueado"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Fallo al cometer la transacción"
|
msgstr "Fallo al cometer la transacción"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s existe tanto en en %s como en %s"
|
msgstr "%s existe tanto en en %s como en %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s ya existe en el sistema de archivos"
|
msgstr "%s: %s ya existe en el sistema de archivos"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s es inválido o corrupto"
|
msgstr "%s es inválido o corrupto"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "Una interfaz de gtk3 para libalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -176,11 +172,7 @@ msgstr "A instalar"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "A reinstalar"
|
msgstr "A reinstalar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "A actualizar"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Tamaño de la descarga"
|
msgstr "Tamaño de la descarga"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -193,10 +185,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Transacción cancelada"
|
msgstr "Transacción cancelada"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "Esperando a que salga de otro gestor de paquetes"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Revisando dependencias"
|
msgstr "Revisando dependencias"
|
||||||
|
|
@ -347,6 +335,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Advertencia"
|
msgstr "Advertencia"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Cerrar"
|
msgstr "_Cerrar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -358,18 +347,14 @@ msgstr "Nada que hacer"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Transacción completada correctamente"
|
msgstr "Transacción completada correctamente"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac ya está en ejecución"
|
msgstr "Pamac ya está en ejecución"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Su sistema está actualizado"
|
msgstr "Su sistema está actualizado"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Gestor de actualizaciones"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Gestor de paquetes"
|
msgstr "Gestor de paquetes"
|
||||||
|
|
@ -378,7 +363,7 @@ msgstr "Gestor de paquetes"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Salir"
|
msgstr "_Salir"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -386,7 +371,7 @@ msgstr[0] "%u actualización disponible"
|
||||||
msgstr[1] "%u actualizaciones displonibles"
|
msgstr[1] "%u actualizaciones displonibles"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -394,6 +379,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -402,6 +391,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "Esperando a que salga de otro gestor de paquetes"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -438,7 +431,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -527,7 +519,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -536,8 +527,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -549,6 +539,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "Una interfaz de gtk3 para libalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -594,19 +588,19 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -614,19 +608,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -634,8 +632,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -655,7 +652,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
143
po/es_SV.po
143
po/es_SV.po
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish (El Salvador) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/es_SV/)\n"
|
"Language-Team: Spanish (El Salvador) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/es_SV/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -22,114 +22,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -175,11 +171,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -192,10 +184,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -346,6 +334,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -357,18 +346,14 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -377,7 +362,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -385,7 +370,7 @@ msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -393,6 +378,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -401,6 +390,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -437,7 +430,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -526,7 +518,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -535,8 +526,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -548,6 +538,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -593,19 +587,19 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -613,19 +607,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -633,8 +631,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -654,7 +651,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/et.po
149
po/et.po
|
|
@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/et/)\n"
|
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/et/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -25,114 +25,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "alpm teeki käivitamine nurjus"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Autentimine nurjus"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Andmebaaside sünkroniseerimine ebaõnnestus"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Tundmatu"
|
msgstr "Tundmatu"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Detailselt paigaldatud"
|
msgstr "Detailselt paigaldatud"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Paigaldatud teise paketi sõltuvusena"
|
msgstr "Paigaldatud teise paketi sõltuvusena"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Jah"
|
msgstr "Jah"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Ei"
|
msgstr "Ei"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "alpm teeki käivitamine nurjus"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Autentimine nurjus"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Andmebaaside sünkroniseerimine ebaõnnestus"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Tehingu käivitamine nurjus"
|
msgstr "Tehingu käivitamine nurjus"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Tehingu ettevalmistamine nurjus"
|
msgstr "Tehingu ettevalmistamine nurjus"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "sihtkohta ei leitud: %s"
|
msgstr "sihtkohta ei leitud: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "paketil %s puudub tõene arhitektuuri spetsifikatsioon"
|
msgstr "paketil %s puudub tõene arhitektuuri spetsifikatsioon"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: vajab %s"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
#, c-format
|
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
#, c-format
|
||||||
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s ning %s on üksteisega vastuolus"
|
msgstr "%s ning %s on üksteisega vastuolus"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Tehingu kehtestamine nurjus"
|
msgstr "Tehingu kehtestamine nurjus"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s on juba failisüsteemis olemas"
|
msgstr "%s: %s on juba failisüsteemis olemas"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s on kehtetu või rikutud"
|
msgstr "%s on kehtetu või rikutud"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "Gtk3 eessüsteem libalpm tarbeks"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -178,11 +174,7 @@ msgstr "Paigaldada"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Uuesti Paigaldada"
|
msgstr "Uuesti Paigaldada"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Uuendada"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Allalaadimise Suurus"
|
msgstr "Allalaadimise Suurus"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -195,10 +187,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Tehing katkestatud"
|
msgstr "Tehing katkestatud"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Sõltuvuste kontrollimine"
|
msgstr "Sõltuvuste kontrollimine"
|
||||||
|
|
@ -349,6 +337,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Hoiatus"
|
msgstr "Hoiatus"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Sulge"
|
msgstr "_Sulge"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -360,18 +349,14 @@ msgstr "Pole midagi teha"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Tehingud edukalt lõpetatud"
|
msgstr "Tehingud edukalt lõpetatud"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac juba töötab"
|
msgstr "Pamac juba töötab"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Teie süsteem on ajakohane"
|
msgstr "Teie süsteem on ajakohane"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Uuenduste haldur"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Paketihaldur"
|
msgstr "Paketihaldur"
|
||||||
|
|
@ -380,7 +365,7 @@ msgstr "Paketihaldur"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Välju"
|
msgstr "_Välju"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -388,7 +373,7 @@ msgstr[0] "%u saadaolev uuendus"
|
||||||
msgstr[1] "%u saadaolevaid uuendusi"
|
msgstr[1] "%u saadaolevaid uuendusi"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Üksikasjad"
|
msgstr "Üksikasjad"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -396,6 +381,10 @@ msgstr "Üksikasjad"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Paigalda"
|
msgstr "Paigalda"
|
||||||
|
|
@ -404,6 +393,10 @@ msgstr "Paigalda"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Eemalda"
|
msgstr "Eemalda"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -440,7 +433,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Litsentsid"
|
msgstr "Litsentsid"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Hoidla"
|
msgstr "Hoidla"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -529,7 +521,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Nimi"
|
msgstr "Nimi"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -538,8 +529,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Paigalda Kohalikud Paketid"
|
msgstr "Paigalda Kohalikud Paketid"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Katkesta"
|
msgstr "_Katkesta"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -551,6 +541,10 @@ msgstr "_Ava"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Alpm Pakett"
|
msgstr "Alpm Pakett"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "Gtk3 eessüsteem libalpm tarbeks"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Kui tihti kontrollida uuendusi, väärtus tundides"
|
msgstr "Kui tihti kontrollida uuendusi, väärtus tundides"
|
||||||
|
|
@ -596,19 +590,19 @@ msgstr "Tehingu Kokkuvõte"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Värskenda andmebaasid"
|
msgstr "Värskenda andmebaasid"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Ajaloo Vaade"
|
msgstr "Ajaloo Vaade"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Sätted"
|
msgstr "Sätted"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -616,19 +610,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Otsi"
|
msgstr "Otsi"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Olek"
|
msgstr "Olek"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Repositooriumid"
|
msgstr "Repositooriumid"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Versioon"
|
msgstr "Versioon"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Suurus"
|
msgstr "Suurus"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -636,8 +634,7 @@ msgstr "Suurus"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -657,7 +654,7 @@ msgstr "Sõltuvused"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Failid"
|
msgstr "Failid"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_Rakenda"
|
msgstr "_Rakenda"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/eu.po
149
po/eu.po
|
|
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/eu/)\n"
|
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/eu/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -27,114 +27,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "Autentifikazioa behar da"
|
msgstr "Autentifikazioa behar da"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Huts egin du alpm liburutegia haseratzea"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Autentifikazioak huts egin du"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Huts egin du datu-baseak sinkronizatzean"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Ezezaguna"
|
msgstr "Ezezaguna"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Esplizituki instalatuta"
|
msgstr "Esplizituki instalatuta"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Beste pakete baten menpekotasun gisa instalatuta"
|
msgstr "Beste pakete baten menpekotasun gisa instalatuta"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Bai"
|
msgstr "Bai"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Ez"
|
msgstr "Ez"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Huts egin du alpm liburutegia haseratzea"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Autentifikazioak huts egin du"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Huts egin du datu-baseak sinkronizatzean"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Huts egin du transakzioa abiatzean"
|
msgstr "Huts egin du transakzioa abiatzean"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Huts egin du transakzioa prestatzean"
|
msgstr "Huts egin du transakzioa prestatzean"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "helburua ez da aurkitu: %s"
|
msgstr "helburua ez da aurkitu: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "%s paketeak ez du baliozko arkitektura bat"
|
msgstr "%s paketeak ez du baliozko arkitektura bat"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: %s behar du"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
#, c-format
|
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
#, c-format
|
||||||
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s eta %s gatazkan daude"
|
msgstr "%s eta %s gatazkan daude"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s kendu behar da baina kargatutako pakete bat da"
|
msgstr "%s kendu behar da baina kargatutako pakete bat da"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Huts egin du transakzioa egikaritzean"
|
msgstr "Huts egin du transakzioa egikaritzean"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s badago %s zein %s paketeetan"
|
msgstr "%s badago %s zein %s paketeetan"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s badago aurretik fitxategi sisteman"
|
msgstr "%s: %s badago aurretik fitxategi sisteman"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s baliogabea da edo hondatuta dago"
|
msgstr "%s baliogabea da edo hondatuta dago"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "Badirudi %s osatu gabe dagoela: %jd/%jd byte\n"
|
msgstr "Badirudi %s osatu gabe dagoela: %jd/%jd byte\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "ezin izan da '%s' fitxategia eskuratu %s tik : %s\n"
|
msgstr "ezin izan da '%s' fitxategia eskuratu %s tik : %s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "Gtk3n eraikitako ibalpm liburutegiaren interfaze bat"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -180,11 +176,7 @@ msgstr "Instalatzeko"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Berrinstalatzeko"
|
msgstr "Berrinstalatzeko"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Eguneratzeko"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Deskarga tamaina guztira"
|
msgstr "Deskarga tamaina guztira"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -197,10 +189,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Transakzioa bertan behera utzi da"
|
msgstr "Transakzioa bertan behera utzi da"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "BEste pakete kudeatzaile bat irten dadin zai"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Menpekotasunak egiaztatzen"
|
msgstr "Menpekotasunak egiaztatzen"
|
||||||
|
|
@ -351,6 +339,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Oharra"
|
msgstr "Oharra"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Itxi"
|
msgstr "_Itxi"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -362,18 +351,14 @@ msgstr "Ezer ez egiteko"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Transakzioa ongi burutu da"
|
msgstr "Transakzioa ongi burutu da"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac onezkero exekutatzen dago"
|
msgstr "Pamac onezkero exekutatzen dago"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Zure sistema eguneratuta dago"
|
msgstr "Zure sistema eguneratuta dago"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Eguneraketa Kudeatzailea"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Pakete Kudeatzailea"
|
msgstr "Pakete Kudeatzailea"
|
||||||
|
|
@ -382,7 +367,7 @@ msgstr "Pakete Kudeatzailea"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Irten"
|
msgstr "_Irten"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -390,7 +375,7 @@ msgstr[0] "eguneraketa %u eskuragarri"
|
||||||
msgstr[1] "%u eguneraketa eskuragarri"
|
msgstr[1] "%u eguneraketa eskuragarri"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Xehetasunak"
|
msgstr "Xehetasunak"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -398,6 +383,10 @@ msgstr "Xehetasunak"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Desautatu"
|
msgstr "Desautatu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Instalatu"
|
msgstr "Instalatu"
|
||||||
|
|
@ -406,6 +395,10 @@ msgstr "Instalatu"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Kendu"
|
msgstr "Kendu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "BEste pakete kudeatzaile bat irten dadin zai"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -442,7 +435,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Lizentziak"
|
msgstr "Lizentziak"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Biltegia"
|
msgstr "Biltegia"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -531,7 +523,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "Egiaztatu menpekotasunak"
|
msgstr "Egiaztatu menpekotasunak"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Izena"
|
msgstr "Izena"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -540,8 +531,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Instalatu pakete lokalak"
|
msgstr "Instalatu pakete lokalak"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Ezeztatu"
|
msgstr "_Ezeztatu"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -553,6 +543,10 @@ msgstr "_Ireki"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Alpm paketea"
|
msgstr "Alpm paketea"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "Gtk3n eraikitako ibalpm liburutegiaren interfaze bat"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Eguneraketak egiaztatzeko maiztasuna, orduetan"
|
msgstr "Eguneraketak egiaztatzeko maiztasuna, orduetan"
|
||||||
|
|
@ -598,19 +592,19 @@ msgstr "Transakzioaren laburpena"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "Bidali"
|
msgstr "Bidali"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Freskatu datu-baseak"
|
msgstr "Freskatu datu-baseak"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Ikusi historia"
|
msgstr "Ikusi historia"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Hobespenak"
|
msgstr "Hobespenak"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "Honi buruz"
|
msgstr "Honi buruz"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -618,19 +612,23 @@ msgstr "Honi buruz"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Bilatu"
|
msgstr "Bilatu"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Egoera"
|
msgstr "Egoera"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Biltegiak"
|
msgstr "Biltegiak"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Bertsioa"
|
msgstr "Bertsioa"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Tamaina"
|
msgstr "Tamaina"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -638,8 +636,7 @@ msgstr "Tamaina"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "Populartasuna"
|
msgstr "Populartasuna"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -659,7 +656,7 @@ msgstr "Menpekotasunak"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Fitxategiak"
|
msgstr "Fitxategiak"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_Aplikatu"
|
msgstr "_Aplikatu"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
143
po/fa.po
143
po/fa.po
|
|
@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/fa/)\n"
|
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/fa/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -26,114 +26,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "تائید هویت شکست خورد"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "نامشخص"
|
msgstr "نامشخص"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "آشکارانه نصب شده"
|
msgstr "آشکارانه نصب شده"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "نصب به عنوان یک وابستگی برای بستهای دیگر"
|
msgstr "نصب به عنوان یک وابستگی برای بستهای دیگر"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "تائید هویت شکست خورد"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -179,11 +175,7 @@ msgstr "برای نصب"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "برای نصب دوباره"
|
msgstr "برای نصب دوباره"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "برای بهروزرسانی"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -196,10 +188,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "چککردن پیشنیازها"
|
msgstr "چککردن پیشنیازها"
|
||||||
|
|
@ -349,6 +337,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -360,18 +349,14 @@ msgstr "کاری برای انجام دادن وجود ندارد"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "تراکنش با موفقیت به پایان رسید"
|
msgstr "تراکنش با موفقیت به پایان رسید"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "پاماک در حال حاظر در حال اجرا است"
|
msgstr "پاماک در حال حاظر در حال اجرا است"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "سیستم شما به روز است"
|
msgstr "سیستم شما به روز است"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "مدیر بهروزرسانی"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "مدیر بسته"
|
msgstr "مدیر بسته"
|
||||||
|
|
@ -380,14 +365,14 @@ msgstr "مدیر بسته"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "توضیحات"
|
msgstr "توضیحات"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -395,6 +380,10 @@ msgstr "توضیحات"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "نصب"
|
msgstr "نصب"
|
||||||
|
|
@ -403,6 +392,10 @@ msgstr "نصب"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "حذف"
|
msgstr "حذف"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -438,7 +431,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "لایسنس"
|
msgstr "لایسنس"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "مخزن"
|
msgstr "مخزن"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -527,7 +519,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "نام"
|
msgstr "نام"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -536,8 +527,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -549,6 +539,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -594,19 +588,19 @@ msgstr "خلاصهی تراکنش"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -614,19 +608,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "جستجو"
|
msgstr "جستجو"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "حالت"
|
msgstr "حالت"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "نسخه"
|
msgstr "نسخه"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "حجم"
|
msgstr "حجم"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -634,8 +632,7 @@ msgstr "حجم"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -655,7 +652,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "فایلها"
|
msgstr "فایلها"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
151
po/fa_IR.po
151
po/fa_IR.po
|
|
@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-29 16:02+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: hossein seilani <hosseinseilany@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Persian (Iran) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/fa_IR/)\n"
|
"Language-Team: Persian (Iran) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/fa_IR/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -32,114 +32,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "تائید هویت شکست خورد"
|
msgstr "تائید هویت شکست خورد"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "شکست در مقدار دهی اولیه کتابخانه alpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "احراز هویت با شکست مواجه شد"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "همگام سازی پایگاه داده های بسته"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "نامشخص"
|
msgstr "نامشخص"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "آشکارانه نصب شده"
|
msgstr "آشکارانه نصب شده"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "نصب به عنوان یک وابستگی برای بستهای دیگر"
|
msgstr "نصب به عنوان یک وابستگی برای بستهای دیگر"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "بله"
|
msgstr "بله"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "خیر"
|
msgstr "خیر"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "شکست در مقدار دهی اولیه کتابخانه alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "احراز هویت با شکست مواجه شد"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "همگام سازی پایگاه داده های بسته"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "شکست در مقداردهی تراکنش"
|
msgstr "شکست در مقداردهی تراکنش"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "شکست در آماده کردن تراکنش"
|
msgstr "شکست در آماده کردن تراکنش"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "مقصد پیدا نشد : %s"
|
msgstr "مقصد پیدا نشد : %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s نیازمندی ها%s"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
#, c-format
|
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s در حال حذف%s وابستگی های شکسته شده%s"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
#, c-format
|
||||||
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "شکست در اجرای تراکنش"
|
msgstr "شکست در اجرای تراکنش"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s نامعتبر یا خراب شده "
|
msgstr "%s نامعتبر یا خراب شده "
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr "کپی"
|
msgstr "کپی"
|
||||||
|
|
@ -185,11 +181,7 @@ msgstr "برای نصب"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "برای نصب دوباره"
|
msgstr "برای نصب دوباره"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "برای بهروزرسانی"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "مجموع حجم دریافت"
|
msgstr "مجموع حجم دریافت"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -202,10 +194,6 @@ msgstr "درحل ساخت %s"
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "چککردن پیشنیازها"
|
msgstr "چککردن پیشنیازها"
|
||||||
|
|
@ -355,6 +343,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "هشدار"
|
msgstr "هشدار"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_بستن"
|
msgstr "_بستن"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -366,18 +355,14 @@ msgstr "کاری برای انجام دادن وجود ندارد"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "تراکنش با موفقیت به پایان رسید"
|
msgstr "تراکنش با موفقیت به پایان رسید"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "پکمن در حال حاضر در حال اجرا است"
|
msgstr "پکمن در حال حاضر در حال اجرا است"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "سیستم شما به روز است"
|
msgstr "سیستم شما به روز است"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "مدیر بهروزرسانی"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "مدیر بسته"
|
msgstr "مدیر بسته"
|
||||||
|
|
@ -386,14 +371,14 @@ msgstr "مدیر بسته"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_خروج"
|
msgstr "_خروج"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
msgstr[0] "بهروزرسانی در دسترس %u"
|
msgstr[0] "بهروزرسانی در دسترس %u"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "توضیحات"
|
msgstr "توضیحات"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -401,6 +386,10 @@ msgstr "توضیحات"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "خروج حالت انتخاب"
|
msgstr "خروج حالت انتخاب"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "نصب"
|
msgstr "نصب"
|
||||||
|
|
@ -409,6 +398,10 @@ msgstr "نصب"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "حذف"
|
msgstr "حذف"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -444,7 +437,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "لایسنس"
|
msgstr "لایسنس"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "مخزن"
|
msgstr "مخزن"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -533,7 +525,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "بررسی وابستگی ها"
|
msgstr "بررسی وابستگی ها"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "نام"
|
msgstr "نام"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -542,8 +533,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "نصب بستههای محلی"
|
msgstr "نصب بستههای محلی"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_لغو"
|
msgstr "_لغو"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -555,6 +545,10 @@ msgstr "_بازکردن"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "بسته Aplm"
|
msgstr "بسته Aplm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "اغلب چگونگی به روز رسانی بسته را چک کنید ،ارزش زمانی "
|
msgstr "اغلب چگونگی به روز رسانی بسته را چک کنید ،ارزش زمانی "
|
||||||
|
|
@ -600,19 +594,19 @@ msgstr "خلاصهی تراکنش"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "اجرا"
|
msgstr "اجرا"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "بروزرسانی بانک اطلاعاتی"
|
msgstr "بروزرسانی بانک اطلاعاتی"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "مشاهده تاریخچه"
|
msgstr "مشاهده تاریخچه"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "تنظیمات"
|
msgstr "تنظیمات"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "درباره"
|
msgstr "درباره"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -620,19 +614,23 @@ msgstr "درباره"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "جستجو"
|
msgstr "جستجو"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "حالت"
|
msgstr "حالت"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "مخزن"
|
msgstr "مخزن"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "نسخه"
|
msgstr "نسخه"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "حجم"
|
msgstr "حجم"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -640,8 +638,7 @@ msgstr "حجم"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "محبوبیت"
|
msgstr "محبوبیت"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "َAUR"
|
msgstr "َAUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -661,7 +658,7 @@ msgstr "وابستگی ها"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "فایلها"
|
msgstr "فایلها"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_اعمال"
|
msgstr "_اعمال"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/fi.po
149
po/fi.po
|
|
@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/fi/)\n"
|
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/fi/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -31,114 +31,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "alpm‐kirjaston valmistelu epäonnistui"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Todennus epäonnistui"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Tietokantojen synkronointi epäonnistui."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Tuntematon"
|
msgstr "Tuntematon"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Käyttäjän asentama"
|
msgstr "Käyttäjän asentama"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Asennettu riippuvuutena toiselle paketille"
|
msgstr "Asennettu riippuvuutena toiselle paketille"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Kyllä"
|
msgstr "Kyllä"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Ei"
|
msgstr "Ei"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "alpm‐kirjaston valmistelu epäonnistui"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Todennus epäonnistui"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Tietokantojen synkronointi epäonnistui."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Tapahtumaa ei saatu käynnistettyä"
|
msgstr "Tapahtumaa ei saatu käynnistettyä"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Tapahtumaa ei saatu valmisteltua"
|
msgstr "Tapahtumaa ei saatu valmisteltua"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "kohdetta ei löydetty: %s"
|
msgstr "kohdetta ei löydetty: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "pakettilla %s ei ole kelvollista arkkitehtuuria"
|
msgstr "pakettilla %s ei ole kelvollista arkkitehtuuria"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: vaatii paketin %s"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
#, c-format
|
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
#, c-format
|
||||||
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s ja %s ovat ristiriidassa"
|
msgstr "%s ja %s ovat ristiriidassa"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s täytyy poistaa mutta se on lukittu paketti"
|
msgstr "%s täytyy poistaa mutta se on lukittu paketti"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Tapahtumaa ei saatu tehtyä."
|
msgstr "Tapahtumaa ei saatu tehtyä."
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s löytyy paketeista %s ja %s"
|
msgstr "%s löytyy paketeista %s ja %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s löytyy jo tiedostojärjestelmästä"
|
msgstr "%s: %s löytyy jo tiedostojärjestelmästä"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s on viallinen tai vioittunut"
|
msgstr "%s on viallinen tai vioittunut"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "Gtk3‐edustaohjelma libalpm:lle"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -184,11 +180,7 @@ msgstr "Asennettavat"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Uudelleenasennettavat"
|
msgstr "Uudelleenasennettavat"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Päivitettävät"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Latauksen kokonaiskoko"
|
msgstr "Latauksen kokonaiskoko"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -201,10 +193,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Tapahtuma peruttiin"
|
msgstr "Tapahtuma peruttiin"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Selvitetään riippuvuuksia"
|
msgstr "Selvitetään riippuvuuksia"
|
||||||
|
|
@ -355,6 +343,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Varoitus"
|
msgstr "Varoitus"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Sulje"
|
msgstr "_Sulje"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -366,18 +355,14 @@ msgstr "Ei mitään tehtävää"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Toimenpide suoritettu onnistuneesti"
|
msgstr "Toimenpide suoritettu onnistuneesti"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac on jo käynnissä"
|
msgstr "Pamac on jo käynnissä"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Järjestelmäsi on ajan tasalla"
|
msgstr "Järjestelmäsi on ajan tasalla"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Päivitystenhallinta"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Paketinhallinta"
|
msgstr "Paketinhallinta"
|
||||||
|
|
@ -386,7 +371,7 @@ msgstr "Paketinhallinta"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Poistu"
|
msgstr "_Poistu"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -394,7 +379,7 @@ msgstr[0] "%u saatavilla oleva päivitys"
|
||||||
msgstr[1] "%u saatavilla olevaa päivitystä"
|
msgstr[1] "%u saatavilla olevaa päivitystä"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Yksityiskohdat"
|
msgstr "Yksityiskohdat"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -402,6 +387,10 @@ msgstr "Yksityiskohdat"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Poista valinta"
|
msgstr "Poista valinta"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Asenna"
|
msgstr "Asenna"
|
||||||
|
|
@ -410,6 +399,10 @@ msgstr "Asenna"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Poista"
|
msgstr "Poista"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -446,7 +439,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Lisenssit"
|
msgstr "Lisenssit"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Pakettivarasto"
|
msgstr "Pakettivarasto"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -535,7 +527,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Nimi"
|
msgstr "Nimi"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -544,8 +535,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Peruuta"
|
msgstr "_Peruuta"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -557,6 +547,10 @@ msgstr "_Avaa"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Alpm paketti"
|
msgstr "Alpm paketti"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "Gtk3‐edustaohjelma libalpm:lle"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Kuinka usein tarkistetaan päivityksiä, arvo tunneissa"
|
msgstr "Kuinka usein tarkistetaan päivityksiä, arvo tunneissa"
|
||||||
|
|
@ -602,19 +596,19 @@ msgstr "Toimenpiteiden yhteenveto"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Päivitä tietokannat"
|
msgstr "Päivitä tietokannat"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Näytä historia"
|
msgstr "Näytä historia"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Asetukset"
|
msgstr "Asetukset"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -622,19 +616,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Etsi"
|
msgstr "Etsi"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Tila"
|
msgstr "Tila"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Pakettivarastot"
|
msgstr "Pakettivarastot"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Versio"
|
msgstr "Versio"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Koko"
|
msgstr "Koko"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -642,8 +640,7 @@ msgstr "Koko"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -663,7 +660,7 @@ msgstr "Riippuvuudet"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Tiedostot"
|
msgstr "Tiedostot"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_hyväksy"
|
msgstr "_hyväksy"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
143
po/fo.po
143
po/fo.po
|
|
@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/fo/)\n"
|
"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/fo/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -24,114 +24,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -177,11 +173,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -194,10 +186,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Kannar treytir"
|
msgstr "Kannar treytir"
|
||||||
|
|
@ -348,6 +336,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -359,18 +348,14 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -379,7 +364,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -387,7 +372,7 @@ msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -395,6 +380,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -403,6 +392,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -439,7 +432,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -528,7 +520,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -537,8 +528,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -550,6 +540,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -595,19 +589,19 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -615,19 +609,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -635,8 +633,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -656,7 +653,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/fr.po
149
po/fr.po
|
|
@ -22,8 +22,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-20 19:02+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-31 13:03+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: Charles Monzat <superboa@hotmail.fr>\n"
|
||||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/fr/)\n"
|
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/fr/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -35,114 +35,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "Authentification nécessaire"
|
msgstr "Authentification nécessaire"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "L'initialisation de la librairie alpm a échoué"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "L'authentification a échoué"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "La synchronisation a échoué"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Inconnu"
|
msgstr "Inconnu"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Explicitement installé"
|
msgstr "Explicitement installé"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Installé comme dépendance d'un autre paquet"
|
msgstr "Installé comme dépendance d'un autre paquet"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Oui"
|
msgstr "Oui"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Non"
|
msgstr "Non"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "L'initialisation de la librairie alpm a échoué"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "L'authentification a échoué"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "La synchronisation a échoué"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "L'initialisation de la transaction a échoué"
|
msgstr "L'initialisation de la transaction a échoué"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "La préparation de la transaction a échoué"
|
msgstr "La préparation de la transaction a échoué"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "impossible de trouver la cible : %s"
|
msgstr "impossible de trouver la cible : %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "le paquet %s n'a pas d'architecture valide"
|
msgstr "le paquet %s n'a pas d'architecture valide"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s : requiert %s"
|
msgstr "impossible de satisfaire la dépendance '%s' requise par %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s : installer %s (%s) casse la dépendance « %s »"
|
msgstr "l'installation de %s (%s) casse la dépendance '%s' requise par %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s : supprimer %s casse la dépendance « %s »"
|
msgstr "la suppression de %scasse la dépendance '%s' requise par %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s et %s sont en conflit"
|
msgstr "%s et %s sont en conflit"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s doit être désinstallé mais c'est un paquet verrouillé"
|
msgstr "%s doit être désinstallé mais c'est un paquet verrouillé"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "La validation de la transaction a échoué"
|
msgstr "La validation de la transaction a échoué"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s est présent à la fois dans %s et %s"
|
msgstr "%s est présent à la fois dans %s et %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s : %s est déjà présent dans le système de fichiers"
|
msgstr "%s : %s est déjà présent dans le système de fichiers"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s est invalide ou corrompu"
|
msgstr "%s est invalide ou corrompu"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "%s semble être tronqué : %jd/%jd octets\n"
|
msgstr "%s semble être tronqué : %jd/%jd octets\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "Échec de récupération du fichier '%s' provenant de %s : %s\n"
|
msgstr "Échec de récupération du fichier '%s' provenant de %s : %s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "Une interface Gtk3 pour libalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr "Copier"
|
msgstr "Copier"
|
||||||
|
|
@ -188,11 +184,7 @@ msgstr "À installer "
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "À réinstaller "
|
msgstr "À réinstaller "
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "À mettre à jour "
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Taille totale de téléchargement "
|
msgstr "Taille totale de téléchargement "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -205,10 +197,6 @@ msgstr "Construction de %s"
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Transaction annulée"
|
msgstr "Transaction annulée"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "En attente de la fin d'un autre gestionnaire de paquet"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Vérification des dépendances"
|
msgstr "Vérification des dépendances"
|
||||||
|
|
@ -359,6 +347,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Avertissement"
|
msgstr "Avertissement"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Fermer"
|
msgstr "_Fermer"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -370,18 +359,14 @@ msgstr "Rien à faire"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Transaction terminée avec succès"
|
msgstr "Transaction terminée avec succès"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac est déjà en cours d'exécution"
|
msgstr "Pamac est déjà en cours d'exécution"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Votre système est à jour"
|
msgstr "Votre système est à jour"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Gestionnaire de mises à jour"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Gestionnaire de paquets"
|
msgstr "Gestionnaire de paquets"
|
||||||
|
|
@ -390,7 +375,7 @@ msgstr "Gestionnaire de paquets"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Quitter"
|
msgstr "_Quitter"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -398,7 +383,7 @@ msgstr[0] "%u mise à jour disponible"
|
||||||
msgstr[1] "%u mises à jour disponibles"
|
msgstr[1] "%u mises à jour disponibles"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Détails"
|
msgstr "Détails"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -406,6 +391,10 @@ msgstr "Détails"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Désélectionner"
|
msgstr "Désélectionner"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr "Mise à niveau"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Installer"
|
msgstr "Installer"
|
||||||
|
|
@ -414,6 +403,10 @@ msgstr "Installer"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Désinstaller"
|
msgstr "Désinstaller"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "En attente de la fin d'un autre gestionnaire de paquet"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -450,7 +443,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Licences"
|
msgstr "Licences"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Dépôt "
|
msgstr "Dépôt "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -539,7 +531,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "Dépendances de vérification"
|
msgstr "Dépendances de vérification"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Nom"
|
msgstr "Nom"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -548,8 +539,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Installer des paquets locaux"
|
msgstr "Installer des paquets locaux"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Annuler"
|
msgstr "_Annuler"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -561,6 +551,10 @@ msgstr "_Ouvrir"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Paquet Alpm"
|
msgstr "Paquet Alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "Une interface Gtk3 pour libalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Fréquence de vérification des mises à jour, valeur en heures "
|
msgstr "Fréquence de vérification des mises à jour, valeur en heures "
|
||||||
|
|
@ -606,19 +600,19 @@ msgstr "Résumé de la transaction"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "Valider"
|
msgstr "Valider"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Actualiser les bases de données"
|
msgstr "Actualiser les bases de données"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Voir l'historique"
|
msgstr "Voir l'historique"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Préférences"
|
msgstr "Préférences"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "À propos"
|
msgstr "À propos"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -626,19 +620,23 @@ msgstr "À propos"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Rechercher"
|
msgstr "Rechercher"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "État"
|
msgstr "État"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Dépôts"
|
msgstr "Dépôts"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr "Mises à jour"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Version"
|
msgstr "Version"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Taille"
|
msgstr "Taille"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -646,8 +644,7 @@ msgstr "Taille"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "Popularité"
|
msgstr "Popularité"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -667,7 +664,7 @@ msgstr "Dépendances"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Fichiers"
|
msgstr "Fichiers"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_Appliquer"
|
msgstr "_Appliquer"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
157
po/gl.po
157
po/gl.po
|
|
@ -4,14 +4,14 @@
|
||||||
# Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>, 2013-2016.
|
# Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>, 2013-2016.
|
||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Noel Rodríguez Freire <noelrf.ou@gmail.com>, 2015-2016
|
# Noel Rodríguez Freire <noelrf.ou@gmail.com>, 2015-2017
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/gl/)\n"
|
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/gl/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -23,117 +23,113 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "A autenticación é necesaria"
|
msgstr "A autenticación é necesaria"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Erro ao inicializar biblioteca ALPM"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Fallou a autenticación"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Erro ao sincronizar as bases de datos"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Descoñecido"
|
msgstr "Descoñecido"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Explicitamente instalado"
|
msgstr "Explicitamente instalado"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Instalado como dependencia doutro paquete"
|
msgstr "Instalado como dependencia doutro paquete"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Si"
|
msgstr "Si"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Non"
|
msgstr "Non"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Erro ao inicializar biblioteca ALPM"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Fallou a autenticación"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Erro ao sincronizar as bases de datos"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Fallou o arranque da operación"
|
msgstr "Fallou o arranque da operación"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Erro ao preparar a operación"
|
msgstr "Erro ao preparar a operación"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "obxectivo non atopado: %s"
|
msgstr "obxectivo non atopado: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "paquete %s non ten unha arquitectura válida"
|
msgstr "paquete %s non ten unha arquitectura válida"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: require %s"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
#, c-format
|
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
#, c-format
|
||||||
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s e %s están en conflito"
|
msgstr "%s e %s están en conflito"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s necesita ser eliminada pero é un paquete bloqueado"
|
msgstr "%s necesita ser eliminada pero é un paquete bloqueado"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Fallo ao confirmar a operación"
|
msgstr "Fallo ao confirmar a operación"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s existe en ambas %s e %s"
|
msgstr "%s existe en ambas %s e %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s :%s xa existe no sistema de ficheiros"
|
msgstr "%s :%s xa existe no sistema de ficheiros"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s non é válido ou corrupto"
|
msgstr "%s non é válido ou corrupto"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "%s parece estar incompleto: %jd/%jd bytes\n"
|
msgstr "%s parece estar incompleto: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "Error ao recuperar ficheiro %s' de %s : %s\n"
|
msgstr "Error ao recuperar ficheiro %s' de %s : %s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "Unha interface Gtk3 para libalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Copia"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Refreshing mirrors list"
|
msgid "Refreshing mirrors list"
|
||||||
|
|
@ -176,27 +172,19 @@ msgstr "Instalar"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Reinstalar"
|
msgstr "Reinstalar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Actualizar"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Tamaño total da descarga"
|
msgstr "Tamaño total da descarga"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "Building %s"
|
msgid "Building %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Construíndo %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Operación cancelada"
|
msgstr "Operación cancelada"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "Esperando outro xestor de paquetes para saír"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Comprobando dependencias"
|
msgstr "Comprobando dependencias"
|
||||||
|
|
@ -347,6 +335,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Advertencia"
|
msgstr "Advertencia"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Pechar"
|
msgstr "_Pechar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -358,18 +347,14 @@ msgstr "Nada que facer"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Operación concluída con éxito"
|
msgstr "Operación concluída con éxito"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac xa está en execución"
|
msgstr "Pamac xa está en execución"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "O sistema está actualizado"
|
msgstr "O sistema está actualizado"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Xestor de Actualizacións"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Xestor de paquetes"
|
msgstr "Xestor de paquetes"
|
||||||
|
|
@ -378,7 +363,7 @@ msgstr "Xestor de paquetes"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Sair"
|
msgstr "_Sair"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -386,7 +371,7 @@ msgstr[0] "%u actualización dispoñible"
|
||||||
msgstr[1] "%u actualizacións dispoñibles"
|
msgstr[1] "%u actualizacións dispoñibles"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Detalles"
|
msgstr "Detalles"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -394,6 +379,10 @@ msgstr "Detalles"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Desmarcar"
|
msgstr "Desmarcar"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Instalar"
|
msgstr "Instalar"
|
||||||
|
|
@ -402,6 +391,10 @@ msgstr "Instalar"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Remover"
|
msgstr "Remover"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "Esperando outro xestor de paquetes para saír"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -438,7 +431,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Licenzas"
|
msgstr "Licenzas"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Repositorio"
|
msgstr "Repositorio"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -527,7 +519,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "Comprobar Dependencias"
|
msgstr "Comprobar Dependencias"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Nome"
|
msgstr "Nome"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -536,8 +527,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Instalar paquetes locales"
|
msgstr "Instalar paquetes locales"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Cancelar"
|
msgstr "_Cancelar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -549,13 +539,17 @@ msgstr "_Abrir"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Paquete ALPM"
|
msgstr "Paquete ALPM"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "Unha interface Gtk3 para libalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Cantas veces para comprobar actualizacións, o valor en horas"
|
msgstr "Cantas veces para comprobar actualizacións, o valor en horas"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "Number of versions of each package to keep in the cache"
|
msgid "Number of versions of each package to keep in the cache"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Número de versións de cada paquete para gardar na caché"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala
|
#: ../src/preferences_dialog.vala
|
||||||
msgid "Worldwide"
|
msgid "Worldwide"
|
||||||
|
|
@ -594,19 +588,19 @@ msgstr "Resumo da transacción"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "Facer"
|
msgstr "Facer"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Actualizar a bases de datos"
|
msgstr "Actualizar a bases de datos"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Ver historial"
|
msgstr "Ver historial"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Preferencias"
|
msgstr "Preferencias"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "Acerca de"
|
msgstr "Acerca de"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -614,19 +608,23 @@ msgstr "Acerca de"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Buscar"
|
msgstr "Buscar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Estado"
|
msgstr "Estado"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Repositorios"
|
msgstr "Repositorios"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Versión"
|
msgstr "Versión"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Tamaño"
|
msgstr "Tamaño"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -634,8 +632,7 @@ msgstr "Tamaño"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "Popularidade"
|
msgstr "Popularidade"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -655,7 +652,7 @@ msgstr "Dependencias"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Arquivos"
|
msgstr "Arquivos"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_Aplicar"
|
msgstr "_Aplicar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/he.po
149
po/he.po
|
|
@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/he/)\n"
|
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/he/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -26,114 +26,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "נדרש אישור"
|
msgstr "נדרש אישור"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "נכשל להתחיל את ספריית alpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "אימות נכשל"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "נכשל לסנכרן איזה מסד נתונים"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "לא ידוע"
|
msgstr "לא ידוע"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "מותקנת בברור"
|
msgstr "מותקנת בברור"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "מותקנת כתלות עבור חבילה אחרת"
|
msgstr "מותקנת כתלות עבור חבילה אחרת"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "כן"
|
msgstr "כן"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "לא"
|
msgstr "לא"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "נכשל להתחיל את ספריית alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "אימות נכשל"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "נכשל לסנכרן איזה מסד נתונים"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "נכשל להתחיל טרנזקציה"
|
msgstr "נכשל להתחיל טרנזקציה"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "נכשל להכין טרנזקציה"
|
msgstr "נכשל להכין טרנזקציה"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "מטרה לא נמצאה: %s"
|
msgstr "מטרה לא נמצאה: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "לחבילה %s אין ארכיטקטורה תקפה"
|
msgstr "לחבילה %s אין ארכיטקטורה תקפה"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: מצריך %s"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
#, c-format
|
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
#, c-format
|
||||||
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s וגם %s נתונים להתנגשות"
|
msgstr "%s וגם %s נתונים להתנגשות"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s צריכה להיות מוסרת אך זוהי חבילה נעולה"
|
msgstr "%s צריכה להיות מוסרת אך זוהי חבילה נעולה"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "נכשל לבצע טרנזקציה"
|
msgstr "נכשל לבצע טרנזקציה"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s קיימת הן בתוך %s והן בתוך %s"
|
msgstr "%s קיימת הן בתוך %s והן בתוך %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s כבר קיים בתוך מערכת קבצים"
|
msgstr "%s: %s כבר קיים בתוך מערכת קבצים"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s שגוי או מושחת"
|
msgstr "%s שגוי או מושחת"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "%s נראה קטוע: %jd/%jd בייטים\n"
|
msgstr "%s נראה קטוע: %jd/%jd בייטים\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "נכשל לאחזר קובץ '%s' מתוך %s : %s\n"
|
msgstr "נכשל לאחזר קובץ '%s' מתוך %s : %s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "מגשר חזיתי Gtk3 עבור libalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -179,11 +175,7 @@ msgstr "להתקנה"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "להתקנה חוזרת"
|
msgstr "להתקנה חוזרת"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "לשדרוג"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "גודל הורדה כולל"
|
msgstr "גודל הורדה כולל"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -196,10 +188,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "טרנזקציה בוטלה"
|
msgstr "טרנזקציה בוטלה"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "כעת בוחן תלויות"
|
msgstr "כעת בוחן תלויות"
|
||||||
|
|
@ -350,6 +338,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "אזהרה"
|
msgstr "אזהרה"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_סגור"
|
msgstr "_סגור"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -361,18 +350,14 @@ msgstr "אין מה לעשות"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "טרנזקציה הסתיימה בהצלחה"
|
msgstr "טרנזקציה הסתיימה בהצלחה"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac כבר מורץ כעת"
|
msgstr "Pamac כבר מורץ כעת"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "המערכת שלך מעודכנת"
|
msgstr "המערכת שלך מעודכנת"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "מנהל עדכונים"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "מנהל חבילה"
|
msgstr "מנהל חבילה"
|
||||||
|
|
@ -381,7 +366,7 @@ msgstr "מנהל חבילה"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "י_ציאה"
|
msgstr "י_ציאה"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -389,7 +374,7 @@ msgstr[0] "עדכון %u זמין"
|
||||||
msgstr[1] "%u עדכונים זמינים"
|
msgstr[1] "%u עדכונים זמינים"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "פרטים"
|
msgstr "פרטים"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -397,6 +382,10 @@ msgstr "פרטים"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "בטל בחירה"
|
msgstr "בטל בחירה"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "התקן"
|
msgstr "התקן"
|
||||||
|
|
@ -405,6 +394,10 @@ msgstr "התקן"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "הסר"
|
msgstr "הסר"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -441,7 +434,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "רשיונות"
|
msgstr "רשיונות"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "מאגר"
|
msgstr "מאגר"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -530,7 +522,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "בדוק תלויות"
|
msgstr "בדוק תלויות"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "שם"
|
msgstr "שם"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -539,8 +530,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "התקן חבילות מקומיות"
|
msgstr "התקן חבילות מקומיות"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_ביטול"
|
msgstr "_ביטול"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -552,6 +542,10 @@ msgstr "_פתח"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "חבילת Alpm"
|
msgstr "חבילת Alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "מגשר חזיתי Gtk3 עבור libalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "מהי תדירות בדיקת העדכונים, בשעות"
|
msgstr "מהי תדירות בדיקת העדכונים, בשעות"
|
||||||
|
|
@ -597,19 +591,19 @@ msgstr "סיכום טרנזקציה"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "בצע"
|
msgstr "בצע"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "רענן מסדי נתונים"
|
msgstr "רענן מסדי נתונים"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "צפה בהיסטוריה"
|
msgstr "צפה בהיסטוריה"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "העדפות"
|
msgstr "העדפות"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "אודות"
|
msgstr "אודות"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -617,19 +611,23 @@ msgstr "אודות"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "חיפוש"
|
msgstr "חיפוש"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "מצב"
|
msgstr "מצב"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "מאגרים"
|
msgstr "מאגרים"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "גרסא"
|
msgstr "גרסא"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "גודל"
|
msgstr "גודל"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -637,8 +635,7 @@ msgstr "גודל"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "פופולריות"
|
msgstr "פופולריות"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -658,7 +655,7 @@ msgstr "תלויות"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "קבצים"
|
msgstr "קבצים"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_החל"
|
msgstr "_החל"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/hi.po
149
po/hi.po
|
|
@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/hi/)\n"
|
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/hi/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -26,114 +26,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "प्रमाणीकरण की आवश्यकता है"
|
msgstr "प्रमाणीकरण की आवश्यकता है"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "सत्यापन विफल"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "किसी भी डेटाबेस सिंक्रनाइज़ करने में विफल"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "अज्ञात"
|
msgstr "अज्ञात"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "स्पष्ट रूप से स्थापित"
|
msgstr "स्पष्ट रूप से स्थापित"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "एक और पैकेज के लिए एक निर्भरता के रूप में स्थापित"
|
msgstr "एक और पैकेज के लिए एक निर्भरता के रूप में स्थापित"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "हाँ"
|
msgstr "हाँ"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "नहीं"
|
msgstr "नहीं"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "सत्यापन विफल"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "किसी भी डेटाबेस सिंक्रनाइज़ करने में विफल"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "लेन-देन को तैयार करने में विफल"
|
msgstr "लेन-देन को तैयार करने में विफल"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "लक्ष्य नहीं मिला: %s"
|
msgstr "लक्ष्य नहीं मिला: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: %s की आवश्यकता है"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
#, c-format
|
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
#, c-format
|
||||||
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s और %s संघर्ष में हैं"
|
msgstr "%s और %s संघर्ष में हैं"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "लेन-देन के लिए प्रतिबद्ध करने में विफल"
|
msgstr "लेन-देन के लिए प्रतिबद्ध करने में विफल"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s दोनों %s और %s में मौजूद है"
|
msgstr "%s दोनों %s और %s में मौजूद है"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s पहले से ही फाइलसिस्टम में मौजूद है"
|
msgstr "%s: %s पहले से ही फाइलसिस्टम में मौजूद है"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s अमान्य या दूषित है"
|
msgstr "%s अमान्य या दूषित है"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -179,11 +175,7 @@ msgstr "स्थापित करने के लिए"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "पुन: स्थापित करने के लिए"
|
msgstr "पुन: स्थापित करने के लिए"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "अद्यतन करने के लिए"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "कुल डाउनलोड का माप"
|
msgstr "कुल डाउनलोड का माप"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -196,10 +188,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "निर्भरता जाँच हो रही है"
|
msgstr "निर्भरता जाँच हो रही है"
|
||||||
|
|
@ -350,6 +338,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "चेतावनी"
|
msgstr "चेतावनी"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_बंद"
|
msgstr "_बंद"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -361,18 +350,14 @@ msgstr "ऐसा करने के लिए कुछ भी नहीं"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "लेन - देन सफलतापूर्वक समाप्त"
|
msgstr "लेन - देन सफलतापूर्वक समाप्त"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac पहले से ही चल रहा है"
|
msgstr "Pamac पहले से ही चल रहा है"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "आपका सिस्टम है अप करने की तारीख"
|
msgstr "आपका सिस्टम है अप करने की तारीख"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "अद्यतन प्रबंधक"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "संकुल प्रबंधक"
|
msgstr "संकुल प्रबंधक"
|
||||||
|
|
@ -381,7 +366,7 @@ msgstr "संकुल प्रबंधक"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -389,7 +374,7 @@ msgstr[0] "%u उपलब्ध अद्यतन"
|
||||||
msgstr[1] "%u उपलब्ध अद्यतन"
|
msgstr[1] "%u उपलब्ध अद्यतन"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "विवरण"
|
msgstr "विवरण"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -397,6 +382,10 @@ msgstr "विवरण"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "अचयनित"
|
msgstr "अचयनित"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "स्थापित करें"
|
msgstr "स्थापित करें"
|
||||||
|
|
@ -405,6 +394,10 @@ msgstr "स्थापित करें"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "हटाना"
|
msgstr "हटाना"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -441,7 +434,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "लाइसेंस"
|
msgstr "लाइसेंस"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "कोष"
|
msgstr "कोष"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -530,7 +522,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "नाम"
|
msgstr "नाम"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -539,8 +530,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -552,6 +542,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "घंटे में अपडेट, मूल्य के लिए जाँच करने के लिए कितनी बार"
|
msgstr "घंटे में अपडेट, मूल्य के लिए जाँच करने के लिए कितनी बार"
|
||||||
|
|
@ -597,19 +591,19 @@ msgstr "गतिविधि सारांश"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "इतिहास देखें"
|
msgstr "इतिहास देखें"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -617,19 +611,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "खोज"
|
msgstr "खोज"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "राज्य"
|
msgstr "राज्य"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "संस्करण"
|
msgstr "संस्करण"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "आकार"
|
msgstr "आकार"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -637,8 +635,7 @@ msgstr "आकार"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -658,7 +655,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "फ़ाइलें"
|
msgstr "फ़ाइलें"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
143
po/hi_IN.po
143
po/hi_IN.po
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Hindi (India) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/hi_IN/)\n"
|
"Language-Team: Hindi (India) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/hi_IN/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -22,114 +22,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -175,11 +171,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -192,10 +184,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -346,6 +334,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -357,18 +346,14 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -377,7 +362,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -385,7 +370,7 @@ msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -393,6 +378,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -401,6 +390,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -437,7 +430,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -526,7 +518,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -535,8 +526,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -548,6 +538,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -593,19 +587,19 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -613,19 +607,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -633,8 +631,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -654,7 +651,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/hr.po
149
po/hr.po
|
|
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-19 11:47+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Lovro Kudelić <lovro.kudelic@outlook.com>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/hr/)\n"
|
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/hr/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -27,114 +27,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "Potrebna je autorizacija"
|
msgstr "Potrebna je autorizacija"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Nije uspjela inicijalizacija alpm biblioteke"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Autorizacija nije uspjela"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Nije uspjela sinkronizacija niti jedne baze podataka"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Nepoznato"
|
msgstr "Nepoznato"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Eksplicitno instalirano"
|
msgstr "Eksplicitno instalirano"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Instalirano kao zavisnost za drugi paket"
|
msgstr "Instalirano kao zavisnost za drugi paket"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Da"
|
msgstr "Da"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Ne"
|
msgstr "Ne"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Nije uspjela inicijalizacija alpm biblioteke"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Autorizacija nije uspjela"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Nije uspjela sinkronizacija niti jedne baze podataka"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Nije uspjela inicijalizacija transakcije"
|
msgstr "Nije uspjela inicijalizacija transakcije"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Nije uspjela priprema transakcije"
|
msgstr "Nije uspjela priprema transakcije"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "meta nije nađena: %s"
|
msgstr "meta nije nađena: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "paket %s nema valjanu arhitekturu"
|
msgstr "paket %s nema valjanu arhitekturu"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: zahtijeva %s"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: instaliram %s (%s) uništava zavisnost '%s'"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: uklanjam %s uništava zavisnost '%s'"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s i %s su u sukobu"
|
msgstr "%s i %s su u sukobu"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s mora biti uklonjen ali je paket zaključan"
|
msgstr "%s mora biti uklonjen ali je paket zaključan"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Izvršavanje transakcije nije uspjelo"
|
msgstr "Izvršavanje transakcije nije uspjelo"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s postoji u oba %s i %s"
|
msgstr "%s postoji u oba %s i %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s već postoji u datotečnom sustavu"
|
msgstr "%s: %s već postoji u datotečnom sustavu"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s nije valjan ili je oštećen"
|
msgstr "%s nije valjan ili je oštećen"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "Čini se da je %s odrezan: %jd/%jd bytes\n"
|
msgstr "Čini se da je %s odrezan: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "Nije uspjelo preuzimanje datoteke '%s' from %s : %s\n"
|
msgstr "Nije uspjelo preuzimanje datoteke '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "GTK+ 3 sučelje za libalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr "Kopiraj"
|
msgstr "Kopiraj"
|
||||||
|
|
@ -180,11 +176,7 @@ msgstr "Za instalirati"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Za ponovnu instalaciju"
|
msgstr "Za ponovnu instalaciju"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Za nadograditi"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Ukupna veličina za preuzimanje"
|
msgstr "Ukupna veličina za preuzimanje"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -197,10 +189,6 @@ msgstr "Stvaram %s"
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Transakcija prekinuta"
|
msgstr "Transakcija prekinuta"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "Čekam na završetak drugog upravitelja paketa "
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Provjeravam zavisnosti"
|
msgstr "Provjeravam zavisnosti"
|
||||||
|
|
@ -352,6 +340,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Upozorenje"
|
msgstr "Upozorenje"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Zatvori"
|
msgstr "_Zatvori"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -363,18 +352,14 @@ msgstr "Ništa za učiniti"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Transakcija uspješno završena"
|
msgstr "Transakcija uspješno završena"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac je već pokrenut"
|
msgstr "Pamac je već pokrenut"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Nema novih nadogradnji"
|
msgstr "Nema novih nadogradnji"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Uparavitelj nadogradnji"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Upravitelj paketa"
|
msgstr "Upravitelj paketa"
|
||||||
|
|
@ -383,7 +368,7 @@ msgstr "Upravitelj paketa"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Izađi"
|
msgstr "_Izađi"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -392,7 +377,7 @@ msgstr[1] "%u dostupne nadogradnje"
|
||||||
msgstr[2] "%u dostupnih nadogradnji"
|
msgstr[2] "%u dostupnih nadogradnji"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Detalji"
|
msgstr "Detalji"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -400,6 +385,10 @@ msgstr "Detalji"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Poništi odabir"
|
msgstr "Poništi odabir"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Instaliraj"
|
msgstr "Instaliraj"
|
||||||
|
|
@ -408,6 +397,10 @@ msgstr "Instaliraj"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Ukloni"
|
msgstr "Ukloni"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "Čekam na završetak drugog upravitelja paketa "
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -445,7 +438,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Licence"
|
msgstr "Licence"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Repozitorij"
|
msgstr "Repozitorij"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -534,7 +526,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "Provjera zavisnosti"
|
msgstr "Provjera zavisnosti"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Ime"
|
msgstr "Ime"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -543,8 +534,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Instaliraj lokalne pakete"
|
msgstr "Instaliraj lokalne pakete"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Odustani"
|
msgstr "_Odustani"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -556,6 +546,10 @@ msgstr "_Otvori"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Alpm paket"
|
msgstr "Alpm paket"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "GTK+ 3 sučelje za libalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Koliko često provjeravati nadogradnje, vrijednost u satima"
|
msgstr "Koliko često provjeravati nadogradnje, vrijednost u satima"
|
||||||
|
|
@ -601,19 +595,19 @@ msgstr "Sažetak transakcija"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "Izvrši"
|
msgstr "Izvrši"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Osvježi bazu podataka"
|
msgstr "Osvježi bazu podataka"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Pregledaj povijest"
|
msgstr "Pregledaj povijest"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Postavke"
|
msgstr "Postavke"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "O programu"
|
msgstr "O programu"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -621,19 +615,23 @@ msgstr "O programu"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Traži"
|
msgstr "Traži"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Stanje"
|
msgstr "Stanje"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Repozitoriji"
|
msgstr "Repozitoriji"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Verzija"
|
msgstr "Verzija"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Veličina"
|
msgstr "Veličina"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -641,8 +639,7 @@ msgstr "Veličina"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "Popularnost"
|
msgstr "Popularnost"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -662,7 +659,7 @@ msgstr "Zavisnosti"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Datoteke"
|
msgstr "Datoteke"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_Primijeni"
|
msgstr "_Primijeni"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
143
po/hr_HR.po
143
po/hr_HR.po
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/hr_HR/)\n"
|
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/hr_HR/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -22,114 +22,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -175,11 +171,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -192,10 +184,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -347,6 +335,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -358,18 +347,14 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -378,7 +363,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -387,7 +372,7 @@ msgstr[1] ""
|
||||||
msgstr[2] ""
|
msgstr[2] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -395,6 +380,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -403,6 +392,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -440,7 +433,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -529,7 +521,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -538,8 +529,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -551,6 +541,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -596,19 +590,19 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -616,19 +610,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -636,8 +634,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -657,7 +654,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/hu.po
149
po/hu.po
|
|
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-20 20:12+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: miku84\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/hu/)\n"
|
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/hu/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -27,114 +27,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "Hitelesítés szükséges"
|
msgstr "Hitelesítés szükséges"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Nem sikerült inicializálni az alpm könyvtárat"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Hitelesítés nem sikerült"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Nem sikerült egyetlen adatbázist sem szinkronizálni"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Ismeretlen"
|
msgstr "Ismeretlen"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Kifejezetten telepített"
|
msgstr "Kifejezetten telepített"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Telepítve csomagfüggőség miatt"
|
msgstr "Telepítve csomagfüggőség miatt"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Igen"
|
msgstr "Igen"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Nem"
|
msgstr "Nem"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Nem sikerült inicializálni az alpm könyvtárat"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Hitelesítés nem sikerült"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Nem sikerült egyetlen adatbázist sem szinkronizálni"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Művelet megkezdése sikertelen"
|
msgstr "Művelet megkezdése sikertelen"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Művelet előkészítése sikertelen"
|
msgstr "Művelet előkészítése sikertelen"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "cél: %s nem található"
|
msgstr "cél: %s nem található"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "a csomag %s nem tartalmaz megfelelő architektúrát"
|
msgstr "a csomag %s nem tartalmaz megfelelő architektúrát"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: függősége van %s"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: telepítés %s (%s) elrontja a függőséget '%s'"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: törlés %s elrontja a függőséget '%s'"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s és %s konfliktusban van"
|
msgstr "%s és %s konfliktusban van"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s -t el kell távolítani de a csomag zárolva van"
|
msgstr "%s -t el kell távolítani de a csomag zárolva van"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Művelet végrehajtása sikertelen"
|
msgstr "Művelet végrehajtása sikertelen"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s előfordul %s és %s -ben is"
|
msgstr "%s előfordul %s és %s -ben is"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s már létezik a fájlrendszerben"
|
msgstr "%s: %s már létezik a fájlrendszerben"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s hibás vagy sérült"
|
msgstr "%s hibás vagy sérült"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "%s csonkoltnak tűnik: %jd/%jd byte\n"
|
msgstr "%s csonkoltnak tűnik: %jd/%jd byte\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "Hiba letöltés közben '%s' ennyiből %s : %s\n"
|
msgstr "Hiba letöltés közben '%s' ennyiből %s : %s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "Egy gtk3 felület libalpm-hoz"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr "Másol"
|
msgstr "Másol"
|
||||||
|
|
@ -180,11 +176,7 @@ msgstr "Telepítésre"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Újra telepítésre"
|
msgstr "Újra telepítésre"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Frissítésre"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Teljes letöltési méret"
|
msgstr "Teljes letöltési méret"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -197,10 +189,6 @@ msgstr "Telepítés %s"
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Művelet visszavonva"
|
msgstr "Művelet visszavonva"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "Várakozás másik csomagkezelő kilépésére"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Függőségek ellenőrzése"
|
msgstr "Függőségek ellenőrzése"
|
||||||
|
|
@ -351,6 +339,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Figyelem"
|
msgstr "Figyelem"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "Bezár"
|
msgstr "Bezár"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -362,18 +351,14 @@ msgstr "Semmi teendő"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "A tranzakció sikeresen végrehajtódott"
|
msgstr "A tranzakció sikeresen végrehajtódott"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac már el lett indítva"
|
msgstr "Pamac már el lett indítva"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "A rendszer naprakész"
|
msgstr "A rendszer naprakész"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Frissítés kezelő"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Csomagkezelő"
|
msgstr "Csomagkezelő"
|
||||||
|
|
@ -382,7 +367,7 @@ msgstr "Csomagkezelő"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "Kilépés"
|
msgstr "Kilépés"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -390,7 +375,7 @@ msgstr[0] "%u elérhető frissítések"
|
||||||
msgstr[1] "%u elérhető frissítések"
|
msgstr[1] "%u elérhető frissítések"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Részletek"
|
msgstr "Részletek"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -398,6 +383,10 @@ msgstr "Részletek"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Kiválasztás megszüntetése"
|
msgstr "Kiválasztás megszüntetése"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Telepítés"
|
msgstr "Telepítés"
|
||||||
|
|
@ -406,6 +395,10 @@ msgstr "Telepítés"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Eltávolít"
|
msgstr "Eltávolít"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "Várakozás másik csomagkezelő kilépésére"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -442,7 +435,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Licenszek"
|
msgstr "Licenszek"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Tároló"
|
msgstr "Tároló"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -531,7 +523,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "Függőségek ellenőrzése"
|
msgstr "Függőségek ellenőrzése"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Név"
|
msgstr "Név"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -540,8 +531,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Helyi csomagok telepítése"
|
msgstr "Helyi csomagok telepítése"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "Mégse"
|
msgstr "Mégse"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -553,6 +543,10 @@ msgstr "Megnyit"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Alpm csomag"
|
msgstr "Alpm csomag"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "Egy gtk3 felület libalpm-hoz"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Milyen gyakran ellenőrizze a frissítéseket? Értékek órában"
|
msgstr "Milyen gyakran ellenőrizze a frissítéseket? Értékek órában"
|
||||||
|
|
@ -598,19 +592,19 @@ msgstr "Tranzakció összefoglaló"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "Végrehajt"
|
msgstr "Végrehajt"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Adatbázis frissítése"
|
msgstr "Adatbázis frissítése"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Előzmények megtekintése"
|
msgstr "Előzmények megtekintése"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Beállítások"
|
msgstr "Beállítások"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "A Pamac-ról"
|
msgstr "A Pamac-ról"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -618,19 +612,23 @@ msgstr "A Pamac-ról"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Keresés"
|
msgstr "Keresés"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Állapot"
|
msgstr "Állapot"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Tárolók"
|
msgstr "Tárolók"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Verzió"
|
msgstr "Verzió"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Méret"
|
msgstr "Méret"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -638,8 +636,7 @@ msgstr "Méret"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "Népszerűség"
|
msgstr "Népszerűség"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -659,7 +656,7 @@ msgstr "Függőségek"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Fájlok"
|
msgstr "Fájlok"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "Alkalmaz"
|
msgstr "Alkalmaz"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
155
po/id.po
155
po/id.po
|
|
@ -9,24 +9,24 @@
|
||||||
# Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>, 2013
|
# Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>, 2013
|
||||||
# Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>, 2013
|
# Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>, 2013
|
||||||
# Hasan Al Banna, 2014
|
# Hasan Al Banna, 2014
|
||||||
# Mohamad Hasan Al Banna <se7entime@protonmail.com>, 2014-2015
|
# Mohamad Hasan Al Banna <se7entime@openmailbox.org>, 2014-2015
|
||||||
# Mohamad Hasan Al Banna, 2014
|
# Mohamad Hasan Al Banna, 2014
|
||||||
# Mohamad Hasan Al Banna <se7entime@protonmail.com>, 2013-2014
|
# Mohamad Hasan Al Banna <se7entime@openmailbox.org>, 2013-2014
|
||||||
# Rizki Aulia Rachman <rizkiaulia.r@gmail.com>, 2013
|
# Rizki Aulia Rachman <rizkiaulia.r@gmail.com>, 2013
|
||||||
# opik16 <opik.r16@gmail.com>, 2016
|
# opik16 <opik.r16@gmail.com>, 2016
|
||||||
# opik16 <opik.r16@gmail.com>, 2016
|
# opik16 <opik.r16@gmail.com>, 2016
|
||||||
# philm <philm@manjaro.org>, 2015
|
# philm <philm@manjaro.org>, 2015
|
||||||
# Rendiyono Wahyu Saputro <rendi.7936@gmail.com>, 2015
|
# Rendiyono Wahyu Saputro <rendi.7936@gmail.com>, 2015
|
||||||
# Rizki Aulia Rachman <rizkiaulia.r@gmail.com>, 2013
|
# Rizki Aulia Rachman <rizkiaulia.r@gmail.com>, 2013
|
||||||
# wantoyo <wantoyo@yahoo.com>, 2015
|
# wantoyo <inactive+wantoyo@transifex.com>, 2015
|
||||||
# Rendiyono Wahyu Saputro <rendi.7936@gmail.com>, 2015
|
# Rendiyono Wahyu Saputro <rendi.7936@gmail.com>, 2015
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/id/)\n"
|
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/id/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -38,114 +38,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "Membutuhkan Otentifikasi"
|
msgstr "Membutuhkan Otentifikasi"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Gagal menginisialisasi library alpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Otentikasi gagal"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Gagal menyinkronkan sembarang basis data"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Tidak diketahui"
|
msgstr "Tidak diketahui"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Terpasang secara jelas"
|
msgstr "Terpasang secara jelas"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Terpasang sebagai dependensi untuk paket yang lain"
|
msgstr "Terpasang sebagai dependensi untuk paket yang lain"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Iya"
|
msgstr "Iya"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Tidak"
|
msgstr "Tidak"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Gagal menginisialisasi library alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Otentikasi gagal"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Gagal menyinkronkan sembarang basis data"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Gagal menginisialisasi transaksi"
|
msgstr "Gagal menginisialisasi transaksi"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Gagal mempersiapkan transaksi"
|
msgstr "Gagal mempersiapkan transaksi"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "target tidak ditemukan: %s"
|
msgstr "target tidak ditemukan: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "paket %s tidak memiliki arsitektur yang valid"
|
msgstr "paket %s tidak memiliki arsitektur yang valid"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: membutuhkan %s"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
#, c-format
|
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
#, c-format
|
||||||
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s dan %s bertentangan"
|
msgstr "%s dan %s bertentangan"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s harus dihapus, tetapi paket ini terkunci"
|
msgstr "%s harus dihapus, tetapi paket ini terkunci"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Gagal melakukan transaksi"
|
msgstr "Gagal melakukan transaksi"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s ada di dalam %s dan %s"
|
msgstr "%s ada di dalam %s dan %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s sudah ada di dalam berkas sistem"
|
msgstr "%s: %s sudah ada di dalam berkas sistem"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s tidak valid atau rusak"
|
msgstr "%s tidak valid atau rusak"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "%s sepertinya terpotong: %jd/%jd byte\n"
|
msgstr "%s sepertinya terpotong: %jd/%jd byte\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "gagal mendapatkan berkas '%s' dari %s : %s\n"
|
msgstr "gagal mendapatkan berkas '%s' dari %s : %s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "Sebuah frontend Gtk3 untuk libalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -191,11 +187,7 @@ msgstr "Untuk diPasang"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Untuk diPasang ulang"
|
msgstr "Untuk diPasang ulang"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Untuk dimutakhirkan"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Total ukuran unduhan"
|
msgstr "Total ukuran unduhan"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -208,10 +200,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Transaksi dibatalkan"
|
msgstr "Transaksi dibatalkan"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Memeriksa ketergantungan"
|
msgstr "Memeriksa ketergantungan"
|
||||||
|
|
@ -361,6 +349,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Peringatan"
|
msgstr "Peringatan"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Tutup"
|
msgstr "_Tutup"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -372,18 +361,14 @@ msgstr "Tidak ada yang harus dilakukan"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Transaksi sukses terselesaikan"
|
msgstr "Transaksi sukses terselesaikan"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac sudah berjalan"
|
msgstr "Pamac sudah berjalan"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Sistem anda sudah dimutakhirkan"
|
msgstr "Sistem anda sudah dimutakhirkan"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Manajer Pemutakhiran"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Manajer Paket"
|
msgstr "Manajer Paket"
|
||||||
|
|
@ -392,14 +377,14 @@ msgstr "Manajer Paket"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Keluar"
|
msgstr "_Keluar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
msgstr[0] "%u pemutakhiran tersedia"
|
msgstr[0] "%u pemutakhiran tersedia"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Detail"
|
msgstr "Detail"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -407,6 +392,10 @@ msgstr "Detail"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Hapus pilihan"
|
msgstr "Hapus pilihan"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Pasang"
|
msgstr "Pasang"
|
||||||
|
|
@ -415,6 +404,10 @@ msgstr "Pasang"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Hapus"
|
msgstr "Hapus"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -450,7 +443,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Lisensi"
|
msgstr "Lisensi"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Gudang"
|
msgstr "Gudang"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -539,7 +531,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "Memeriksa Dependensi"
|
msgstr "Memeriksa Dependensi"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Nama"
|
msgstr "Nama"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -548,8 +539,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Pasang Paket-paket Lokal"
|
msgstr "Pasang Paket-paket Lokal"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Batal"
|
msgstr "_Batal"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -561,6 +551,10 @@ msgstr "_Buka"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Paket Alpm"
|
msgstr "Paket Alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "Sebuah frontend Gtk3 untuk libalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Berapa lama untuk memeriksa pembaharuan, nilai dalam jam"
|
msgstr "Berapa lama untuk memeriksa pembaharuan, nilai dalam jam"
|
||||||
|
|
@ -606,19 +600,19 @@ msgstr "Ringkasan Transaksi"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "Melakukan"
|
msgstr "Melakukan"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Segarkan basis data"
|
msgstr "Segarkan basis data"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Lihat Riwayat"
|
msgstr "Lihat Riwayat"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Preferensi"
|
msgstr "Preferensi"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "Tentang"
|
msgstr "Tentang"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -626,19 +620,23 @@ msgstr "Tentang"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Cari"
|
msgstr "Cari"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Keadaan"
|
msgstr "Keadaan"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Repositori"
|
msgstr "Repositori"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Versi"
|
msgstr "Versi"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Ukuran"
|
msgstr "Ukuran"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -646,8 +644,7 @@ msgstr "Ukuran"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "Popularitas"
|
msgstr "Popularitas"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -667,7 +664,7 @@ msgstr "Dependensi"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Berkas"
|
msgstr "Berkas"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_Terapkan"
|
msgstr "_Terapkan"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/is.po
149
po/is.po
|
|
@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-05 11:05+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Kristján Magnússon\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/is/)\n"
|
"Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/is/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -25,114 +25,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "Auðkenningar er krafist"
|
msgstr "Auðkenningar er krafist"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Mistókst að frumstilla alpm aðgerðasafnið"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Auðkenning mistókst"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Mistókst að samstilla nokkurn gagnagrunn"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Óþekkt"
|
msgstr "Óþekkt"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Sérstaklega uppsett"
|
msgstr "Sérstaklega uppsett"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Sett upp sem hæði fyrir annan pakka"
|
msgstr "Sett upp sem hæði fyrir annan pakka"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Já"
|
msgstr "Já"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Nei"
|
msgstr "Nei"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Mistókst að frumstilla alpm aðgerðasafnið"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Auðkenning mistókst"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Mistókst að samstilla nokkurn gagnagrunn"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Mistókst að frumstilla aðgerð"
|
msgstr "Mistókst að frumstilla aðgerð"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Mistókst að undirbúa aðgerð"
|
msgstr "Mistókst að undirbúa aðgerð"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "úttak fannst ekki: %s"
|
msgstr "úttak fannst ekki: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "pakkinn %s er ekki með gilt kerfissnið (architecture)"
|
msgstr "pakkinn %s er ekki með gilt kerfissnið (architecture)"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: þarfnast %s"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: uppsetning %s (%s) brítur framfærni '%s'"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: fjarlægja %s brítur framfærni '%s'"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s og %s stangast á"
|
msgstr "%s og %s stangast á"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s þarf að fjarlægja en sá pakki er læstur"
|
msgstr "%s þarf að fjarlægja en sá pakki er læstur"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Mistókst að framkvæma aðgerð"
|
msgstr "Mistókst að framkvæma aðgerð"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s er til í bæði %s og %s"
|
msgstr "%s er til í bæði %s og %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s er þegar til í skráakerfinu"
|
msgstr "%s: %s er þegar til í skráakerfinu"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s er ógildur eða skemmdur"
|
msgstr "%s er ógildur eða skemmdur"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "%s virðist vera bútað: %jd/%jd bytes\n"
|
msgstr "%s virðist vera bútað: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "Mistókst að endurheimta skrá '%s' frá %s : %s\n"
|
msgstr "Mistókst að endurheimta skrá '%s' frá %s : %s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "Gtk3 viðmót fyrir libalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr "Afrita"
|
msgstr "Afrita"
|
||||||
|
|
@ -178,11 +174,7 @@ msgstr "Til uppsetningar"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Til enduruppsetningar"
|
msgstr "Til enduruppsetningar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Á að uppfæra"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Heildarstærð niðurhals"
|
msgstr "Heildarstærð niðurhals"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -195,10 +187,6 @@ msgstr "Byggi %s"
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Hætt við aðgerð"
|
msgstr "Hætt við aðgerð"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "Bíð eftir að annar pakka framkvæmdastjórn hætti"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Athuga kerfiskröfur"
|
msgstr "Athuga kerfiskröfur"
|
||||||
|
|
@ -349,6 +337,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Aðvörun"
|
msgstr "Aðvörun"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Loka"
|
msgstr "_Loka"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -360,18 +349,14 @@ msgstr "Ekkert sem hægt er að gera"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Aðgerð lokið - tókst"
|
msgstr "Aðgerð lokið - tókst"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac er þegar í keyrslu"
|
msgstr "Pamac er þegar í keyrslu"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Kerfið þitt er með öllum nýjasta hugbúnaðinum"
|
msgstr "Kerfið þitt er með öllum nýjasta hugbúnaðinum"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Uppfærslustjórnun"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Pakkastjórnun"
|
msgstr "Pakkastjórnun"
|
||||||
|
|
@ -380,7 +365,7 @@ msgstr "Pakkastjórnun"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Hætta"
|
msgstr "_Hætta"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -388,7 +373,7 @@ msgstr[0] "%u fáanleg uppfærsla"
|
||||||
msgstr[1] "%u tiltækar uppfærslur"
|
msgstr[1] "%u tiltækar uppfærslur"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Nánar"
|
msgstr "Nánar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -396,6 +381,10 @@ msgstr "Nánar"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Afvelja"
|
msgstr "Afvelja"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Setja upp"
|
msgstr "Setja upp"
|
||||||
|
|
@ -404,6 +393,10 @@ msgstr "Setja upp"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Fjarlægja"
|
msgstr "Fjarlægja"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "Bíð eftir að annar pakka framkvæmdastjórn hætti"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -440,7 +433,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Notkunarleyfi"
|
msgstr "Notkunarleyfi"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Hugbúnaðarsafn"
|
msgstr "Hugbúnaðarsafn"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -529,7 +521,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "Athuga kerfiskröfur"
|
msgstr "Athuga kerfiskröfur"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Nafn"
|
msgstr "Nafn"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -538,8 +529,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Setja upp pakka á tölvunni"
|
msgstr "Setja upp pakka á tölvunni"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Hætta við"
|
msgstr "_Hætta við"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -551,6 +541,10 @@ msgstr "_Opna"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Alpm pakki"
|
msgstr "Alpm pakki"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "Gtk3 viðmót fyrir libalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Hversu oft á að athuga með uppfærslur, í klukkustundum"
|
msgstr "Hversu oft á að athuga með uppfærslur, í klukkustundum"
|
||||||
|
|
@ -596,19 +590,19 @@ msgstr "Samantekt aðgerðar"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "Fremja"
|
msgstr "Fremja"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Endurlesa gagnagrunna"
|
msgstr "Endurlesa gagnagrunna"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Skoða feril"
|
msgstr "Skoða feril"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Valkostir"
|
msgstr "Valkostir"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "Um"
|
msgstr "Um"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -616,19 +610,23 @@ msgstr "Um"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Leita"
|
msgstr "Leita"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Staða"
|
msgstr "Staða"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Hugbúnaðarsöfn"
|
msgstr "Hugbúnaðarsöfn"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Útgáfa"
|
msgstr "Útgáfa"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Stærð"
|
msgstr "Stærð"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -636,8 +634,7 @@ msgstr "Stærð"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "Vinsældir"
|
msgstr "Vinsældir"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -657,7 +654,7 @@ msgstr "Kerfiskröfur"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Skrár"
|
msgstr "Skrár"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_Virkja"
|
msgstr "_Virkja"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
143
po/is_IS.po
143
po/is_IS.po
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Icelandic (Iceland) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/is_IS/)\n"
|
"Language-Team: Icelandic (Iceland) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/is_IS/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -22,114 +22,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -175,11 +171,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -192,10 +184,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -346,6 +334,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -357,18 +346,14 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -377,7 +362,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -385,7 +370,7 @@ msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -393,6 +378,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -401,6 +390,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -437,7 +430,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -526,7 +518,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -535,8 +526,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -548,6 +538,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -593,19 +587,19 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -613,19 +607,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -633,8 +631,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -654,7 +651,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/it.po
149
po/it.po
|
|
@ -23,8 +23,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 18:23+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Pietro Francesco Fontana\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/it/)\n"
|
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/it/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -36,114 +36,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "Autenticazione richiesta"
|
msgstr "Autenticazione richiesta"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Inizializzazione della libreria alpm non riuscita"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Autenticazione non riuscita"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Sincronizzazione non riuscita su nessun database"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Sconosciuto"
|
msgstr "Sconosciuto"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Esplicitamente installato"
|
msgstr "Esplicitamente installato"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Installato come dipendenza di un altro pacchetto"
|
msgstr "Installato come dipendenza di un altro pacchetto"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Si"
|
msgstr "Si"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "No"
|
msgstr "No"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Inizializzazione della libreria alpm non riuscita"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Autenticazione non riuscita"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Sincronizzazione non riuscita su nessun database"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Inizializzazione del trasferimento non riuscita."
|
msgstr "Inizializzazione del trasferimento non riuscita."
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Predisposizione del trasferimento non riuscita"
|
msgstr "Predisposizione del trasferimento non riuscita"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "Destinazione non trovata: %s"
|
msgstr "Destinazione non trovata: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "il pacchetto %s non ha un'architettura valida"
|
msgstr "il pacchetto %s non ha un'architettura valida"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: richiede %s"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: l'installazione di %s (%s) interrompe la dipendenza '%s'"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: la rimozione di %s interrompe la dipendenza '%s'"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s e %s sono in conflitto"
|
msgstr "%s e %s sono in conflitto"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s deve essere rimosso ma è un pacchetto bloccato"
|
msgstr "%s deve essere rimosso ma è un pacchetto bloccato"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Inizializzazione del trasferimento non riuscita."
|
msgstr "Inizializzazione del trasferimento non riuscita."
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s esiste sia in %s che in %s"
|
msgstr "%s esiste sia in %s che in %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s esiste già nel filesystem"
|
msgstr "%s: %s esiste già nel filesystem"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s è danneggiato o non valido"
|
msgstr "%s è danneggiato o non valido"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "%s sembra essere troncato: %jd/%jd bytes\n"
|
msgstr "%s sembra essere troncato: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "recupero file '%s' fallito da %s : %s\n"
|
msgstr "recupero file '%s' fallito da %s : %s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "Frontend gtk3 per libalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr "Copia"
|
msgstr "Copia"
|
||||||
|
|
@ -189,11 +185,7 @@ msgstr "Da installare"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Da reinstallare"
|
msgstr "Da reinstallare"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Da aggiornare"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Dimensione totale download"
|
msgstr "Dimensione totale download"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -206,10 +198,6 @@ msgstr "Costruzione in corso di %s"
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Trasferimento annullato"
|
msgstr "Trasferimento annullato"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "Aspettando l'uscita da un altro gestore di pacchetti"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Controllo dipendenze"
|
msgstr "Controllo dipendenze"
|
||||||
|
|
@ -360,6 +348,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Avviso"
|
msgstr "Avviso"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Chiudi"
|
msgstr "_Chiudi"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -371,18 +360,14 @@ msgstr "Niente da fare"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Transazione completata con successo"
|
msgstr "Transazione completata con successo"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac è già in esecuzione"
|
msgstr "Pamac è già in esecuzione"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Il vostro sistema è aggiornato"
|
msgstr "Il vostro sistema è aggiornato"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Gestore degli aggiornamenti"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Gestore dei pacchetti"
|
msgstr "Gestore dei pacchetti"
|
||||||
|
|
@ -391,7 +376,7 @@ msgstr "Gestore dei pacchetti"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Esci"
|
msgstr "_Esci"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -399,7 +384,7 @@ msgstr[0] "%u aggiornamenti disponibili"
|
||||||
msgstr[1] "%u aggiornamenti disponibili"
|
msgstr[1] "%u aggiornamenti disponibili"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Dettagli"
|
msgstr "Dettagli"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -407,6 +392,10 @@ msgstr "Dettagli"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Deseleziona"
|
msgstr "Deseleziona"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Installa"
|
msgstr "Installa"
|
||||||
|
|
@ -415,6 +404,10 @@ msgstr "Installa"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Rimuovi"
|
msgstr "Rimuovi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "Aspettando l'uscita da un altro gestore di pacchetti"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -451,7 +444,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Licenze"
|
msgstr "Licenze"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Repository"
|
msgstr "Repository"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -540,7 +532,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "Controllo Dipendenze"
|
msgstr "Controllo Dipendenze"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Nome"
|
msgstr "Nome"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -549,8 +540,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Installa pacchetti locali"
|
msgstr "Installa pacchetti locali"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Annulla"
|
msgstr "_Annulla"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -562,6 +552,10 @@ msgstr "_Apri"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Pacchetto Alpm"
|
msgstr "Pacchetto Alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "Frontend gtk3 per libalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Con quale frequenza controllare gli aggiornamenti, il valore in ore"
|
msgstr "Con quale frequenza controllare gli aggiornamenti, il valore in ore"
|
||||||
|
|
@ -607,19 +601,19 @@ msgstr "Riassunto delle transazioni"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "Esegui"
|
msgstr "Esegui"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Aggiorna database"
|
msgstr "Aggiorna database"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Visualizza cronologia"
|
msgstr "Visualizza cronologia"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Preferenze"
|
msgstr "Preferenze"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "Informazioni"
|
msgstr "Informazioni"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -627,19 +621,23 @@ msgstr "Informazioni"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Cerca"
|
msgstr "Cerca"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Stato"
|
msgstr "Stato"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Repository"
|
msgstr "Repository"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Versione"
|
msgstr "Versione"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Dimensione"
|
msgstr "Dimensione"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -647,8 +645,7 @@ msgstr "Dimensione"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "Popolarità"
|
msgstr "Popolarità"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -668,7 +665,7 @@ msgstr "Dipendenze"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Files"
|
msgstr "Files"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_Applica"
|
msgstr "_Applica"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
143
po/it_IT.po
143
po/it_IT.po
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Italian (Italy) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/it_IT/)\n"
|
"Language-Team: Italian (Italy) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/it_IT/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -22,114 +22,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -175,11 +171,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -192,10 +184,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -346,6 +334,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -357,18 +346,14 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -377,7 +362,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -385,7 +370,7 @@ msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -393,6 +378,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -401,6 +390,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -437,7 +430,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -526,7 +518,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -535,8 +526,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -548,6 +538,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -593,19 +587,19 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -613,19 +607,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -633,8 +631,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -654,7 +651,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/ja.po
149
po/ja.po
|
|
@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-05 03:31+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Takefumi Nagata\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/ja/)\n"
|
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/ja/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -26,114 +26,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "認証が必要です"
|
msgstr "認証が必要です"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Alpmライブラリの初期化に失敗しました"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "認証に失敗"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "すべてのデータベースの同期に失敗しました"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "不明"
|
msgstr "不明"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "明示的にインストールされた"
|
msgstr "明示的にインストールされた"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "他のパッケージに依存するプログラムとしてインストールされました"
|
msgstr "他のパッケージに依存するプログラムとしてインストールされました"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "はい"
|
msgstr "はい"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "いいえ"
|
msgstr "いいえ"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Alpmライブラリの初期化に失敗しました"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "認証に失敗"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "すべてのデータベースの同期に失敗しました"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "初期処理に失敗しました"
|
msgstr "初期処理に失敗しました"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "準備処理に失敗しました"
|
msgstr "準備処理に失敗しました"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "ターゲットが見つかりません: %s"
|
msgstr "ターゲットが見つかりません: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "パッケージ %s は適切なアーキテクチャーではありません"
|
msgstr "パッケージ %s は適切なアーキテクチャーではありません"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: %sが必要です"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: インストール中の %s (%s) が依存 '%s' を破壊します"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: 削除中の %s が依存 '%s' を破壊します"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s と %s は衝突しています"
|
msgstr "%s と %s は衝突しています"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s は削除される必要がありますが、ロックされています"
|
msgstr "%s は削除される必要がありますが、ロックされています"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "トランザクションのコミットに失敗しました"
|
msgstr "トランザクションのコミットに失敗しました"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s が %s と %s の両方に存在します"
|
msgstr "%s が %s と %s の両方に存在します"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s は既にファイルシステムに存在します"
|
msgstr "%s: %s は既にファイルシステムに存在します"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s は不適切かあるいは壊れています"
|
msgstr "%s は不適切かあるいは壊れています"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "%s は縮小される見込みです: %jd/%jd バイト\n"
|
msgstr "%s は縮小される見込みです: %jd/%jd バイト\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "%s からのファイル '%s' の復旧に失敗しました: %s\n"
|
msgstr "%s からのファイル '%s' の復旧に失敗しました: %s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "libalpmのためのGtk3フロントエンド"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr "コピー"
|
msgstr "コピー"
|
||||||
|
|
@ -179,11 +175,7 @@ msgstr "インストール"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "再インストール"
|
msgstr "再インストール"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "アップデート"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "全ダウンロードサイズ"
|
msgstr "全ダウンロードサイズ"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -196,10 +188,6 @@ msgstr "%s をビルド中"
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "操作がキャンセルされました"
|
msgstr "操作がキャンセルされました"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "他のパッケージマネージャーが終了するのを待機しています"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "依存関係を解決中"
|
msgstr "依存関係を解決中"
|
||||||
|
|
@ -349,6 +337,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "警告"
|
msgstr "警告"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "閉じる（_C）"
|
msgstr "閉じる（_C）"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -360,18 +349,14 @@ msgstr "何もすることがありません"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "処理が正常に終了しました。"
|
msgstr "処理が正常に終了しました。"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "pamacは既に起動しています"
|
msgstr "pamacは既に起動しています"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "システムは最新です"
|
msgstr "システムは最新です"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "アップデートマネージャー"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "パッケージマネージャー"
|
msgstr "パッケージマネージャー"
|
||||||
|
|
@ -380,14 +365,14 @@ msgstr "パッケージマネージャー"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "終了（_Q）"
|
msgstr "終了（_Q）"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
msgstr[0] "%u 種類の利用可能なアップデート"
|
msgstr[0] "%u 種類の利用可能なアップデート"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "詳細"
|
msgstr "詳細"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -395,6 +380,10 @@ msgstr "詳細"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "非選択"
|
msgstr "非選択"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "インストール"
|
msgstr "インストール"
|
||||||
|
|
@ -403,6 +392,10 @@ msgstr "インストール"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "削除"
|
msgstr "削除"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "他のパッケージマネージャーが終了するのを待機しています"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -438,7 +431,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "ライセンス"
|
msgstr "ライセンス"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "リポジトリ"
|
msgstr "リポジトリ"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -527,7 +519,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "依存関係を確認"
|
msgstr "依存関係を確認"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "名前"
|
msgstr "名前"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -536,8 +527,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "ローカルパッケージをインストール"
|
msgstr "ローカルパッケージをインストール"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "キャンセル（_C）"
|
msgstr "キャンセル（_C）"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -549,6 +539,10 @@ msgstr "開く（_O）"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Alpmパケージ"
|
msgstr "Alpmパケージ"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "libalpmのためのGtk3フロントエンド"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "どれくらいの頻度で更新をチェックしますか、時間で指定してください。"
|
msgstr "どれくらいの頻度で更新をチェックしますか、時間で指定してください。"
|
||||||
|
|
@ -594,19 +588,19 @@ msgstr "処理の概要"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "コミット"
|
msgstr "コミット"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "データベースの更新"
|
msgstr "データベースの更新"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "閲覧履歴"
|
msgstr "閲覧履歴"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "設定"
|
msgstr "設定"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "About"
|
msgstr "About"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -614,19 +608,23 @@ msgstr "About"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "検索"
|
msgstr "検索"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "状態"
|
msgstr "状態"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "リポジトリ"
|
msgstr "リポジトリ"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "バージョン"
|
msgstr "バージョン"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "サイズ"
|
msgstr "サイズ"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -634,8 +632,7 @@ msgstr "サイズ"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "人気"
|
msgstr "人気"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -655,7 +652,7 @@ msgstr "依存"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "ファイル"
|
msgstr "ファイル"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "適用（_A）"
|
msgstr "適用（_A）"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
143
po/ka.po
143
po/ka.po
|
|
@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/ka/)\n"
|
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/ka/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -24,114 +24,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -177,11 +173,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "განსაახლებელი"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -194,10 +186,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -347,6 +335,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -358,18 +347,14 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "თქვენი სისტემა უახლესია"
|
msgstr "თქვენი სისტემა უახლესია"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "განახლებების მმართველი"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "პაკეტების მმართველი"
|
msgstr "პაკეტების მმართველი"
|
||||||
|
|
@ -378,14 +363,14 @@ msgstr "პაკეტების მმართველი"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_გამოსვლა"
|
msgstr "_გამოსვლა"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
msgstr[0] "%u ხელმისაწვდომი განახლება"
|
msgstr[0] "%u ხელმისაწვდომი განახლება"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -393,6 +378,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -401,6 +390,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -436,7 +429,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -525,7 +517,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -534,8 +525,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -547,6 +537,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -592,19 +586,19 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "პარამეტრები"
|
msgstr "პარამეტრები"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -612,19 +606,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -632,8 +630,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -653,7 +650,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
166
po/ko.po
166
po/ko.po
|
|
@ -4,6 +4,7 @@
|
||||||
# Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>, 2013-2016.
|
# Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>, 2013-2016.
|
||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
|
# Eric Park <ideamaneric@gmail.com>, 2017
|
||||||
# lego37yoon <lego37yoon@outlook.com>, 2013
|
# lego37yoon <lego37yoon@outlook.com>, 2013
|
||||||
# lego37yoon <lego37yoon@outlook.com>, 2013
|
# lego37yoon <lego37yoon@outlook.com>, 2013
|
||||||
# Sungjin Kang <potopro@gmail.com>, 2015
|
# Sungjin Kang <potopro@gmail.com>, 2015
|
||||||
|
|
@ -12,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/ko/)\n"
|
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/ko/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -23,116 +24,112 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: data/polkit/org.manjaro.pamac.policy
|
#: data/polkit/org.manjaro.pamac.policy
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "인증이 필요합니다"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Alpm 라이브러리를 초기화하는데 실패하였습니다"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "다른 데이터베이스와 싱크를 맞추지 못했습니다"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "알 수 없음"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "선택적으로 설치됨"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "다른 패키지를 위한 의존성으로 설치됨"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Yes"
|
msgstr "네"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "No"
|
msgstr "아니요"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "alpm 라이브러리 초기화를 실패하였습니다"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "인증에 실패하였습니다"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "어떠한 데이타베이스도 동기화하지 못했습니다"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "거래 초기화를 실패하였습니다"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "거래 준비를 실패하였습니다"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "타겟이 발견되지 않았습니다: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%s 패키지는 정확한 아키텍처를 가지고 있지 않습니다"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -178,11 +175,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -195,10 +188,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -348,6 +337,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -359,17 +349,13 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "당신의 시스템은 너무 오래되었습니다."
|
msgstr "당신의 시스템은 최신 상태입니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
|
|
@ -379,14 +365,14 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -394,6 +380,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "설치"
|
msgstr "설치"
|
||||||
|
|
@ -402,6 +392,10 @@ msgstr "설치"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "제거"
|
msgstr "제거"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -437,7 +431,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -526,7 +519,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -535,8 +527,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -548,6 +539,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -593,19 +588,19 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -613,19 +608,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "버전"
|
msgstr "버전"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -633,8 +632,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -654,7 +652,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
157
po/lt.po
157
po/lt.po
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 19:34+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 15:15+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Moo\n"
|
"Last-Translator: Moo\n"
|
||||||
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/lt/)\n"
|
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/lt/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
|
@ -24,114 +24,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "Reikalingas tapatybės nustatymas"
|
msgstr "Reikalingas tapatybės nustatymas"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Nepavyko inicijuoti alpm bibliotekos"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Nepavyko nustatyti tapatybę"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Nepavyko sinchronizuoti jokių duomenų bazių"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Nežinoma"
|
msgstr "Nežinoma"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Savarankiškai įdiegtas"
|
msgstr "Savarankiškai įdiegtas"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Įdiegtas kaip priklausomybė kitam paketui"
|
msgstr "Įdiegtas kaip priklausomybė kitam paketui"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Taip"
|
msgstr "Taip"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Ne"
|
msgstr "Ne"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Nepavyko inicijuoti alpm bibliotekos"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Nepavyko nustatyti tapatybę"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Nepavyko sinchronizuoti jokių duomenų bazių"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Nepavyko inicijuoti operacijos"
|
msgstr "Nepavyko inicijuoti operacijos"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Nepavyko paruošti operacijos"
|
msgstr "Nepavyko paruošti operacijos"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "objektas nerastas: %s"
|
msgstr "objektas nerastas: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "paketas %s neturi teisingos architektūros"
|
msgstr "paketas %s neturi teisingos architektūros"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: reikalauja %s"
|
msgstr "nepavyko patenkinti \"%s\" priklausomybių, kurių reikia paketui %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: įdiegiant %s (%s) sugadinama priklasomybė \"%s\""
|
msgstr "įdiegiant %s (%s) sugadinama \"%s\" priklausomybė, kurios reikia paketui %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: šalinant %s sugadinama priklausomybė \"%s\""
|
msgstr "šalinant %s sugadinama \"%s\" priklausomybė, kurios reikia paketui %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s ir %s tarpusavyje konfliktuoja"
|
msgstr "%s ir %s tarpusavyje konfliktuoja"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s turi būti pašalintas, tačiau tai yra užrakintas paketas"
|
msgstr "%s turi būti pašalintas, tačiau tai yra užrakintas paketas"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Nepavyko įvykdyti operacijos"
|
msgstr "Nepavyko įvykdyti operacijos"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s yra abiejuose %s ir %s"
|
msgstr "%s yra abiejuose %s ir %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s jau yra failų sistemoje"
|
msgstr "%s: %s jau yra failų sistemoje"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s yra neteisingas arba pažeistas"
|
msgstr "%s yra neteisingas arba pažeistas"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "Atrodo, kad %s yra sutrumpintas: %jd/%jd baitų\n"
|
msgstr "Atrodo, kad %s yra sutrumpintas: %jd/%jd baitų\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "nepavyko gauti failo \"%s\" iš %s : %s\n"
|
msgstr "nepavyko gauti failo \"%s\" iš %s : %s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "Gtk3 naudotojo sąsaja libalpm bibliotekai"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr "Kopijuoti"
|
msgstr "Kopijuoti"
|
||||||
|
|
@ -177,11 +173,7 @@ msgstr "Planuojami įdiegti"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Įdiegti iš naujo"
|
msgstr "Įdiegti iš naujo"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Atnaujinti"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Visų atsiuntimų dydis"
|
msgstr "Visų atsiuntimų dydis"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -192,11 +184,7 @@ msgstr "Kompiliuojama %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Operacija atšaukta"
|
msgstr "Operacijos atsisakyta"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "Laukiama, kol kita paketų tvarkytuvė baigs savo darbą"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
|
|
@ -349,6 +337,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Įspėjimas"
|
msgstr "Įspėjimas"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Užverti"
|
msgstr "_Užverti"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -360,27 +349,23 @@ msgstr "Nėra ką atlikti"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Operacija sėkmingai užbaigta"
|
msgstr "Operacija sėkmingai užbaigta"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac jau yra vykdoma"
|
msgstr "Pamac jau yra vykdoma"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Jūsų sistemoje įdiegti visi naujausi atnaujinimai"
|
msgstr "Jūsų sistemoje įdiegti visi naujausi atnaujinimai"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Atnaujinimų tvarkytuvė"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Paketų tvarkytuvė"
|
msgstr "Paketų tvarkytuvė"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Baigti"
|
msgstr "_Išeiti"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -389,7 +374,7 @@ msgstr[1] "Yra prieinami %u atnaujinimai"
|
||||||
msgstr[2] "Yra %u prieinamų atnaujinimų"
|
msgstr[2] "Yra %u prieinamų atnaujinimų"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Išsamiau"
|
msgstr "Išsamiau"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -397,6 +382,10 @@ msgstr "Išsamiau"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Nuimti žymėjimą"
|
msgstr "Nuimti žymėjimą"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr "Naujinti"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Įdiegti"
|
msgstr "Įdiegti"
|
||||||
|
|
@ -405,6 +394,10 @@ msgstr "Įdiegti"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Šalinti"
|
msgstr "Šalinti"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "Laukiama, kol kita paketų tvarkytuvė baigs savo darbą"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -419,7 +412,7 @@ msgstr "Yra įdiegti"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Orphans"
|
msgid "Orphans"
|
||||||
msgstr "Yra pamesti"
|
msgstr "Liekamieji"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Foreign"
|
msgid "Foreign"
|
||||||
|
|
@ -442,7 +435,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Licencijos"
|
msgstr "Licencijos"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Saugykla"
|
msgstr "Saugykla"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -531,7 +523,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "Tikrinti priklausomybes"
|
msgstr "Tikrinti priklausomybes"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Pavadinimas"
|
msgstr "Pavadinimas"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -540,8 +531,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Įdiegti vietinius paketus"
|
msgstr "Įdiegti vietinius paketus"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Atsisakyti"
|
msgstr "_Atsisakyti"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -551,7 +541,11 @@ msgstr "_Atverti"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Alpm Paketas"
|
msgstr "Alpm paketas"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "Gtk3 naudotojo sąsaja libalpm bibliotekai"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
|
|
@ -592,25 +586,25 @@ msgstr "Pamac žurnalas"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
msgid "Transaction Summary"
|
msgid "Transaction Summary"
|
||||||
msgstr "Operacijos Suvestinė"
|
msgstr "Operacijos suvestinė"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "Vykdyti"
|
msgstr "Vykdyti"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Iš naujo įkelti duomenų bazes"
|
msgstr "Iš naujo įkelti duomenų bazes"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Žiūrėti žurnalą"
|
msgstr "Žiūrėti žurnalą"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Nuostatos"
|
msgstr "Nuostatos"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "Apie"
|
msgstr "Apie"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -618,19 +612,23 @@ msgstr "Apie"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Paieška"
|
msgstr "Paieška"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Būsena"
|
msgstr "Būsena"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Saugyklos"
|
msgstr "Saugyklos"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr "Atnaujinimai"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Versija"
|
msgstr "Versija"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Dydis"
|
msgstr "Dydis"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -638,8 +636,7 @@ msgstr "Dydis"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "Populiarumas"
|
msgstr "Populiarumas"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -659,7 +656,7 @@ msgstr "Priklausomybės"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Failai"
|
msgstr "Failai"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_Taikyti"
|
msgstr "_Taikyti"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
143
po/ml.po
143
po/ml.po
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Malayalam (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/ml/)\n"
|
"Language-Team: Malayalam (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/ml/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -22,114 +22,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -175,11 +171,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -192,10 +184,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -346,6 +334,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -357,18 +346,14 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -377,7 +362,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -385,7 +370,7 @@ msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -393,6 +378,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -401,6 +390,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -437,7 +430,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -526,7 +518,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -535,8 +526,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -548,6 +538,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -593,19 +587,19 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -613,19 +607,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -633,8 +631,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -654,7 +651,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
143
po/ms.po
143
po/ms.po
|
|
@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/ms/)\n"
|
"Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/ms/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -23,114 +23,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Pengesahan gagal"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Tidak diketahui"
|
msgstr "Tidak diketahui"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Jelas terpasang"
|
msgstr "Jelas terpasang"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Terpasang sebagai kebergantungan untuk pakej lain"
|
msgstr "Terpasang sebagai kebergantungan untuk pakej lain"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Pengesahan gagal"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -176,11 +172,7 @@ msgstr "Untuk dipasang"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Untuk dinyahpasang"
|
msgstr "Untuk dinyahpasang"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Untuk dinaik taraf"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -193,10 +185,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Memeriksa kebergantungan"
|
msgstr "Memeriksa kebergantungan"
|
||||||
|
|
@ -346,6 +334,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -357,18 +346,14 @@ msgstr "Tiada untuk dibuat"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Transaksi berjaya diselesaikan"
|
msgstr "Transaksi berjaya diselesaikan"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac telah pun berjalan"
|
msgstr "Pamac telah pun berjalan"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Sistem anda telah dikemaskini"
|
msgstr "Sistem anda telah dikemaskini"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Pengurus Naik Taraf"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Pengurus Pakej"
|
msgstr "Pengurus Pakej"
|
||||||
|
|
@ -377,14 +362,14 @@ msgstr "Pengurus Pakej"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Keterangan"
|
msgstr "Keterangan"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -392,6 +377,10 @@ msgstr "Keterangan"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Nyahpilih"
|
msgstr "Nyahpilih"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Pasang"
|
msgstr "Pasang"
|
||||||
|
|
@ -400,6 +389,10 @@ msgstr "Pasang"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Buang"
|
msgstr "Buang"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -435,7 +428,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Lesen"
|
msgstr "Lesen"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Repositori"
|
msgstr "Repositori"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -524,7 +516,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Nama"
|
msgstr "Nama"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -533,8 +524,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -546,6 +536,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -591,19 +585,19 @@ msgstr "Ringkasa Transaksi"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -611,19 +605,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Cari"
|
msgstr "Cari"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Keadaan"
|
msgstr "Keadaan"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Versi"
|
msgstr "Versi"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Saiz"
|
msgstr "Saiz"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -631,8 +629,7 @@ msgstr "Saiz"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -652,7 +649,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Fail"
|
msgstr "Fail"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/nb.po
149
po/nb.po
|
|
@ -25,8 +25,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-04 17:23+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Øystein Steffensen-Alværvik <internett@protonmail.com>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/nb/)\n"
|
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/nb/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -38,114 +38,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "Autentisering kreves"
|
msgstr "Autentisering kreves"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Kunne ikke initialisere alpm-bibliotek"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Autentifisering feilet"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Klarte ikke å synkronisere noen databaser"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Ukjent"
|
msgstr "Ukjent"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Explisitt installert"
|
msgstr "Explisitt installert"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Installert som en avhengighet for en annen pakke"
|
msgstr "Installert som en avhengighet for en annen pakke"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Ja"
|
msgstr "Ja"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Nei"
|
msgstr "Nei"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Kunne ikke initialisere alpm-bibliotek"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Autentifisering feilet"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Klarte ikke å synkronisere noen databaser"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Kunne ikke initiere transaksjon"
|
msgstr "Kunne ikke initiere transaksjon"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Kunne ikke forberede transaksjon"
|
msgstr "Kunne ikke forberede transaksjon"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "mål ikke funnet: %s"
|
msgstr "mål ikke funnet: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "Pakken %s har ikke en gyldig arkitektur"
|
msgstr "Pakken %s har ikke en gyldig arkitektur"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: krever %s"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: om du installerer %s (%s) bryter du avhengigheten '%s'"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: om du fjerner %s bryter du avhengigheten '%s'"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s og %s er i konflikt"
|
msgstr "%s og %s er i konflikt"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s må fjernes, men det er en låst pakke"
|
msgstr "%s må fjernes, men det er en låst pakke"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Mislyktes i å begå transaksjonen"
|
msgstr "Mislyktes i å begå transaksjonen"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s finnes i både %s og %s"
|
msgstr "%s finnes i både %s og %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s eksisterer allerede i filsystemet"
|
msgstr "%s: %s eksisterer allerede i filsystemet"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s er ugyldig eller skadet"
|
msgstr "%s er ugyldig eller skadet"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "%s ser ut til å bli avkortet: %jd/%jd bytes\n"
|
msgstr "%s ser ut til å bli avkortet: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "klarte ikke å hente filen '%s' fra %s : %s\n\n"
|
msgstr "klarte ikke å hente filen '%s' fra %s : %s\n\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "En Gtk3-frontend for libalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr "Kopier"
|
msgstr "Kopier"
|
||||||
|
|
@ -191,11 +187,7 @@ msgstr "Å installere"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Å reinstallere"
|
msgstr "Å reinstallere"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Å oppdatere"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Samlet nedlastingsstørrelse"
|
msgstr "Samlet nedlastingsstørrelse"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -208,10 +200,6 @@ msgstr "Bygger %s"
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Transaksjon avbrutt"
|
msgstr "Transaksjon avbrutt"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "Venter på at en annen pakkebehandler skal avslutte"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Sjekker avhengigheter"
|
msgstr "Sjekker avhengigheter"
|
||||||
|
|
@ -362,6 +350,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Advarsel"
|
msgstr "Advarsel"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Lukk"
|
msgstr "_Lukk"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -373,18 +362,14 @@ msgstr "Ingenting å gjøre"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Transaksjonen avsluttet vellykket"
|
msgstr "Transaksjonen avsluttet vellykket"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac kjører allerede"
|
msgstr "Pamac kjører allerede"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Systemet ditt er oppdatert"
|
msgstr "Systemet ditt er oppdatert"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Oppdaterings Behandler"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Pakke Behandler"
|
msgstr "Pakke Behandler"
|
||||||
|
|
@ -393,7 +378,7 @@ msgstr "Pakke Behandler"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Avslutt"
|
msgstr "_Avslutt"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -401,7 +386,7 @@ msgstr[0] "%u tilgjengelige oppdatering"
|
||||||
msgstr[1] "%u tilgjengelige oppdateringer"
|
msgstr[1] "%u tilgjengelige oppdateringer"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Detaljer"
|
msgstr "Detaljer"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -409,6 +394,10 @@ msgstr "Detaljer"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Fjern markeringen"
|
msgstr "Fjern markeringen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Installer"
|
msgstr "Installer"
|
||||||
|
|
@ -417,6 +406,10 @@ msgstr "Installer"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Fjern"
|
msgstr "Fjern"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "Venter på at en annen pakkebehandler skal avslutte"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -453,7 +446,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Lisenser"
|
msgstr "Lisenser"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Arkiv"
|
msgstr "Arkiv"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -542,7 +534,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "Sjekk avhengigheter"
|
msgstr "Sjekk avhengigheter"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Navn"
|
msgstr "Navn"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -551,8 +542,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Installer lokale pakker"
|
msgstr "Installer lokale pakker"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Avbryt"
|
msgstr "_Avbryt"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -564,6 +554,10 @@ msgstr "_Åpne"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Alpm-pakke"
|
msgstr "Alpm-pakke"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "En Gtk3-frontend for libalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Hvor ofte skal oppdateringer sees etter, verdi i timer "
|
msgstr "Hvor ofte skal oppdateringer sees etter, verdi i timer "
|
||||||
|
|
@ -609,19 +603,19 @@ msgstr "Oppsummering av transaksjonen"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "Legg inn"
|
msgstr "Legg inn"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Oppdater databaser"
|
msgstr "Oppdater databaser"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Vis historikk"
|
msgstr "Vis historikk"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Valg"
|
msgstr "Valg"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "Om"
|
msgstr "Om"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -629,19 +623,23 @@ msgstr "Om"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Søk"
|
msgstr "Søk"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Tilstand"
|
msgstr "Tilstand"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Pakkebrønner"
|
msgstr "Pakkebrønner"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Versjon"
|
msgstr "Versjon"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Størrelse"
|
msgstr "Størrelse"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -649,8 +647,7 @@ msgstr "Størrelse"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "Popularitet"
|
msgstr "Popularitet"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -670,7 +667,7 @@ msgstr "Avhengigheter"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Filer"
|
msgstr "Filer"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_Utfør"
|
msgstr "_Utfør"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
147
po/nl.po
147
po/nl.po
|
|
@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-19 09:59+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 09:20+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>\n"
|
"Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/nl/)\n"
|
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/nl/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
|
@ -37,114 +37,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "Verificatie vereist"
|
msgstr "Verificatie vereist"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Initialiseren alpm bibliotheek mislukt"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Authenticatie mislukt"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Synchroniseren van alle databases mislukt"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Onbekend"
|
msgstr "Onbekend"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Expliciet geïnstalleerd"
|
msgstr "Expliciet geïnstalleerd"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Geïnstalleerd als een afhankelijkheid van een ander pakket"
|
msgstr "Geïnstalleerd als een afhankelijkheid van een ander pakket"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Ja"
|
msgstr "Ja"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Nee"
|
msgstr "Nee"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Initialiseren alpm bibliotheek mislukt"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Authenticatie mislukt"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Synchroniseren van alle databases mislukt"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Initialiseren transactie mislukt"
|
msgstr "Initialiseren transactie mislukt"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Voorbereiden transactie mislukt"
|
msgstr "Voorbereiden transactie mislukt"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "doel niet gevonden: %s"
|
msgstr "doel niet gevonden: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "pakket %s heeft geen geldige structuur"
|
msgstr "pakket %s heeft geen geldige structuur"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: heeft %s nodig"
|
msgstr "niet in staat om te voldoen aan afhankelijkheid '%s', vereist voor %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: installeren van %s (%s) doorbreekt afhankelijkheid '%s'"
|
msgstr "installeren van %s (%s) doorbreekt afhankelijkheid '%s', vereist voor %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: verwijderen van %s doorbreekt afhankelijkheid '%s'"
|
msgstr "verwijderen van %s doorbreekt afhankelijkheid '%s', vereist voor %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s en %s conflicteren"
|
msgstr "%s en %s conflicteren"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s moet verwijderd worden maar is een lokaal pakket"
|
msgstr "%s moet verwijderd worden maar is een lokaal pakket"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Starten transactie mislukt"
|
msgstr "Starten transactie mislukt"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s bestaat in %s en %s"
|
msgstr "%s bestaat in %s en %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s bestaat is al aanwezig"
|
msgstr "%s: %s bestaat is al aanwezig"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s is ongeldig of beschadigd"
|
msgstr "%s is ongeldig of beschadigd"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "%s lijkt te zijn afgebroken: %jd/%jd bytes\n"
|
msgstr "%s lijkt te zijn afgebroken: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "het ophalen van bestand '%s' uit %s is mislukt : %s\n"
|
msgstr "het ophalen van bestand '%s' uit %s is mislukt : %s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "Een Gtk3 frontend voor libalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr "Kopiëren"
|
msgstr "Kopiëren"
|
||||||
|
|
@ -190,11 +186,7 @@ msgstr "Te installeren"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Opnieuw te installeren"
|
msgstr "Opnieuw te installeren"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Te updaten"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Totale download grootte"
|
msgstr "Totale download grootte"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -207,10 +199,6 @@ msgstr "Bezig met bouwen van %s"
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Transactie geannuleerd"
|
msgstr "Transactie geannuleerd"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "Bezig met wachten totdat een andere pakketbeheerder afgesloten wordt"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Controleren afhankelijkheden"
|
msgstr "Controleren afhankelijkheden"
|
||||||
|
|
@ -361,6 +349,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Waarschuwing"
|
msgstr "Waarschuwing"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Sluiten"
|
msgstr "_Sluiten"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -372,18 +361,14 @@ msgstr "Niets te doen"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Transactie succesvol afgerond"
|
msgstr "Transactie succesvol afgerond"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac is reeds gestart"
|
msgstr "Pamac is reeds gestart"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Uw systeem is up-to-date, Cool!"
|
msgstr "Uw systeem is up-to-date, Cool!"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Update Manager"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Pakket Manager"
|
msgstr "Pakket Manager"
|
||||||
|
|
@ -392,7 +377,7 @@ msgstr "Pakket Manager"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Einde"
|
msgstr "_Einde"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -400,7 +385,7 @@ msgstr[0] "%u beschikbare updates"
|
||||||
msgstr[1] "%u beschikbare updates"
|
msgstr[1] "%u beschikbare updates"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Details"
|
msgstr "Details"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -408,6 +393,10 @@ msgstr "Details"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Deselect"
|
msgstr "Deselect"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr "Bijwerken"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Installeer"
|
msgstr "Installeer"
|
||||||
|
|
@ -416,6 +405,10 @@ msgstr "Installeer"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Verwijderen"
|
msgstr "Verwijderen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "Bezig met wachten totdat een andere pakketbeheerder afgesloten wordt"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -452,7 +445,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Licenties"
|
msgstr "Licenties"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Repository"
|
msgstr "Repository"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -541,7 +533,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "Afhankelijkheden controleren"
|
msgstr "Afhankelijkheden controleren"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Naam"
|
msgstr "Naam"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -550,8 +541,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Installeer lokale pakketten"
|
msgstr "Installeer lokale pakketten"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Afbreken"
|
msgstr "_Afbreken"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -563,6 +553,10 @@ msgstr "_Openen"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Almp Pakket"
|
msgstr "Almp Pakket"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "Een Gtk3 frontend voor libalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Controle interval voor updates, waarde in uren"
|
msgstr "Controle interval voor updates, waarde in uren"
|
||||||
|
|
@ -608,19 +602,19 @@ msgstr "Transactie Overzicht"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "Uitvoeren"
|
msgstr "Uitvoeren"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Vernieuw databases"
|
msgstr "Vernieuw databases"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Bekijk geschiedenis"
|
msgstr "Bekijk geschiedenis"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Voorkeuren"
|
msgstr "Voorkeuren"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "Over"
|
msgstr "Over"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -628,19 +622,23 @@ msgstr "Over"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Zoek"
|
msgstr "Zoek"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Status"
|
msgstr "Status"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Repositories"
|
msgstr "Repositories"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr "Updates"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Versie"
|
msgstr "Versie"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Grootte"
|
msgstr "Grootte"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -648,8 +646,7 @@ msgstr "Grootte"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "Populariteit"
|
msgstr "Populariteit"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -669,7 +666,7 @@ msgstr "Afhankelijkheden"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Bestanden"
|
msgstr "Bestanden"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_Toepassen"
|
msgstr "_Toepassen"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/nl_BE.po
149
po/nl_BE.po
|
|
@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/nl_BE/)\n"
|
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/nl_BE/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -23,114 +23,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Initialisatie van het alpm library gefaald"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Authenticatie gefaald"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Het synchroniseren van eender welke databank is gefaald"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Onbekend"
|
msgstr "Onbekend"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Expliciet geïnstalleerd"
|
msgstr "Expliciet geïnstalleerd"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Geïnstalleerd als een afhankelijkheid voor een ander pakket"
|
msgstr "Geïnstalleerd als een afhankelijkheid voor een ander pakket"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Ja"
|
msgstr "Ja"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Nee"
|
msgstr "Nee"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Initialisatie van het alpm library gefaald"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Authenticatie gefaald"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Het synchroniseren van eender welke databank is gefaald"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Initialisatie van de transactie is gefaald"
|
msgstr "Initialisatie van de transactie is gefaald"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Voorbereiding van de transactie is gefaald"
|
msgstr "Voorbereiding van de transactie is gefaald"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "doel niet gevonden: %s"
|
msgstr "doel niet gevonden: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "pakket %s heeft geen valide architectuur"
|
msgstr "pakket %s heeft geen valide architectuur"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s heeft %s nodig"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
#, c-format
|
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
#, c-format
|
||||||
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s en %s zijn in conflict"
|
msgstr "%s en %s zijn in conflict"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s moet verwijderd worden, maar het pakket is vergrendeld"
|
msgstr "%s moet verwijderd worden, maar het pakket is vergrendeld"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Doorvoeren van transactie mislukt"
|
msgstr "Doorvoeren van transactie mislukt"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s bestaat in beide %s en %s"
|
msgstr "%s bestaat in beide %s en %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s bestaat al in het systeem"
|
msgstr "%s: %s bestaat al in het systeem"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s is niet valide of corrupt"
|
msgstr "%s is niet valide of corrupt"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "Een Gtk3 interface voor libalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -176,11 +172,7 @@ msgstr "Te installeren"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Te herinstalleren"
|
msgstr "Te herinstalleren"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Te updaten"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Volledige download grootte"
|
msgstr "Volledige download grootte"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -193,10 +185,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Transactie geanulleerd "
|
msgstr "Transactie geanulleerd "
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Afhankelijkheden verifiëren"
|
msgstr "Afhankelijkheden verifiëren"
|
||||||
|
|
@ -347,6 +335,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Opgelet"
|
msgstr "Opgelet"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Sluiten"
|
msgstr "_Sluiten"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -358,18 +347,14 @@ msgstr "Niets te doen"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Transactie succesvol beëindigd "
|
msgstr "Transactie succesvol beëindigd "
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac draait al"
|
msgstr "Pamac draait al"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Uw systeem is up-to-date"
|
msgstr "Uw systeem is up-to-date"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Update Manager"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Pakketten Manager"
|
msgstr "Pakketten Manager"
|
||||||
|
|
@ -378,7 +363,7 @@ msgstr "Pakketten Manager"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Weg"
|
msgstr "_Weg"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -386,7 +371,7 @@ msgstr[0] "%u beschikbare update"
|
||||||
msgstr[1] "%u beschikbare updates"
|
msgstr[1] "%u beschikbare updates"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Details"
|
msgstr "Details"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -394,6 +379,10 @@ msgstr "Details"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Deselecteer "
|
msgstr "Deselecteer "
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Installeer"
|
msgstr "Installeer"
|
||||||
|
|
@ -402,6 +391,10 @@ msgstr "Installeer"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Verwijder"
|
msgstr "Verwijder"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -438,7 +431,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Licensies "
|
msgstr "Licensies "
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Repository"
|
msgstr "Repository"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -527,7 +519,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Naam"
|
msgstr "Naam"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -536,8 +527,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Installeer lokale pakketten"
|
msgstr "Installeer lokale pakketten"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Annuleer "
|
msgstr "_Annuleer "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -549,6 +539,10 @@ msgstr "_Ope"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Alpm pakket"
|
msgstr "Alpm pakket"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "Een Gtk3 interface voor libalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Hoe vaak voor updates kijken, waarde in uren"
|
msgstr "Hoe vaak voor updates kijken, waarde in uren"
|
||||||
|
|
@ -594,19 +588,19 @@ msgstr "Samenvatting van de transacties"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Databanken vernieuwen"
|
msgstr "Databanken vernieuwen"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Bekijk geschiedenis"
|
msgstr "Bekijk geschiedenis"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Voorkeuren"
|
msgstr "Voorkeuren"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -614,19 +608,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Zoek"
|
msgstr "Zoek"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Status"
|
msgstr "Status"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Repositories"
|
msgstr "Repositories"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Versie"
|
msgstr "Versie"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Grootte"
|
msgstr "Grootte"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -634,8 +632,7 @@ msgstr "Grootte"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -655,7 +652,7 @@ msgstr "Afhankelijkheden"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Bestanden"
|
msgstr "Bestanden"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_Doorvoeren "
|
msgstr "_Doorvoeren "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
147
po/nl_NL.po
147
po/nl_NL.po
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-19 10:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 09:19+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>\n"
|
"Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/nl_NL/)\n"
|
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/nl_NL/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
|
@ -27,114 +27,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "Authenticatie vereist"
|
msgstr "Authenticatie vereist"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Het initialiseren van de alpm-bibliotheek is mislukt"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Authenticatie mislukt"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Het synchroniseren van de databases is mislukt"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Onbekend"
|
msgstr "Onbekend"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Expliciet geïnstalleerd"
|
msgstr "Expliciet geïnstalleerd"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Geïnstalleerd als afhankelijkheid van een ander pakket"
|
msgstr "Geïnstalleerd als afhankelijkheid van een ander pakket"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Ja"
|
msgstr "Ja"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Nee"
|
msgstr "Nee"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Het initialiseren van de alpm-bibliotheek is mislukt"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Authenticatie mislukt"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Het synchroniseren van de databases is mislukt"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Het initialiseren van de overdracht is mislukt"
|
msgstr "Het initialiseren van de overdracht is mislukt"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Het voorbereiden van de overdracht is mislukt"
|
msgstr "Het voorbereiden van de overdracht is mislukt"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "het doel kan niet worden gevonden: %s"
|
msgstr "het doel kan niet worden gevonden: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "pakket %s bevat een ongeldige architectuur"
|
msgstr "pakket %s bevat een ongeldige architectuur"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: vereist %s"
|
msgstr "niet in staat om te voldoen aan afhankelijkheid '%s', vereist voor %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: installeren van %s (%s) doorbreekt afhankelijkheid '%s'"
|
msgstr "installeren van %s (%s) doorbreekt afhankelijkheid '%s', vereist voor %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: verwijderen van %s doorbreekt afhankelijkheid '%s'"
|
msgstr "verwijderen van %s doorbreekt afhankelijkheid '%s', vereist voor %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s en %s conflicteren"
|
msgstr "%s en %s conflicteren"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s moet worden verwijderd maar het pakket is vergrendeld"
|
msgstr "%s moet worden verwijderd maar het pakket is vergrendeld"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Het uitvoeren van de overdracht is mislukt"
|
msgstr "Het uitvoeren van de overdracht is mislukt"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s is aanwezig in zowel %s als %s"
|
msgstr "%s is aanwezig in zowel %s als %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s is al aanwezig op het bestandssysteem"
|
msgstr "%s: %s is al aanwezig op het bestandssysteem"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s is ongeldig of beschadigd"
|
msgstr "%s is ongeldig of beschadigd"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "%s lijkt afgebroken te zijn: %jd/%jd bytes\n"
|
msgstr "%s lijkt afgebroken te zijn: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "het ophalen van het bestand '%s' vanaf %s is mislukt : %s\n"
|
msgstr "het ophalen van het bestand '%s' vanaf %s is mislukt : %s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "Een GTK3-frontend voor libalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr "Kopiëren"
|
msgstr "Kopiëren"
|
||||||
|
|
@ -180,11 +176,7 @@ msgstr "Te installeren"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Te herinstalleren"
|
msgstr "Te herinstalleren"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Bij te werken"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Totale downloadgrootte"
|
msgstr "Totale downloadgrootte"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -197,10 +189,6 @@ msgstr "Bezig met bouwen van %s"
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "De overdracht is geannuleerd"
|
msgstr "De overdracht is geannuleerd"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "Bezig met wachten op het afsluiten van een andere pakketbeheerder"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Bezig met controleren van afhankelijkheden"
|
msgstr "Bezig met controleren van afhankelijkheden"
|
||||||
|
|
@ -351,6 +339,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Waarschuwing"
|
msgstr "Waarschuwing"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Sluiten"
|
msgstr "_Sluiten"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -362,18 +351,14 @@ msgstr "Niets te doen"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "De overdracht is succesvol afgerond"
|
msgstr "De overdracht is succesvol afgerond"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac draait al"
|
msgstr "Pamac draait al"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Uw systeem is bijgewerkt"
|
msgstr "Uw systeem is bijgewerkt"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Updatebeheer"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Pakketbeheer"
|
msgstr "Pakketbeheer"
|
||||||
|
|
@ -382,7 +367,7 @@ msgstr "Pakketbeheer"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Afsluiten"
|
msgstr "_Afsluiten"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -390,7 +375,7 @@ msgstr[0] "%u beschikbare update"
|
||||||
msgstr[1] "%u beschikbare updates"
|
msgstr[1] "%u beschikbare updates"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Details"
|
msgstr "Details"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -398,6 +383,10 @@ msgstr "Details"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Deselecteren"
|
msgstr "Deselecteren"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr "Bijwerken"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Installeren"
|
msgstr "Installeren"
|
||||||
|
|
@ -406,6 +395,10 @@ msgstr "Installeren"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Verwijderen"
|
msgstr "Verwijderen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "Bezig met wachten op het afsluiten van een andere pakketbeheerder"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -442,7 +435,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Licenties"
|
msgstr "Licenties"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Pakketbron"
|
msgstr "Pakketbron"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -531,7 +523,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "Afhankelijkheden controleren"
|
msgstr "Afhankelijkheden controleren"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Naam"
|
msgstr "Naam"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -540,8 +531,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Installeer lokale pakketten"
|
msgstr "Installeer lokale pakketten"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Annuleren"
|
msgstr "_Annuleren"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -553,6 +543,10 @@ msgstr "_Openen"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Alpm-pakket"
|
msgstr "Alpm-pakket"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "Een GTK3-frontend voor libalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Hoe vaak moet er worden gecontroleerd op updates? (waarde in uren)"
|
msgstr "Hoe vaak moet er worden gecontroleerd op updates? (waarde in uren)"
|
||||||
|
|
@ -598,19 +592,19 @@ msgstr "Overdrachtsamenvatting"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "Uitvoeren"
|
msgstr "Uitvoeren"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Databases vernieuwen"
|
msgstr "Databases vernieuwen"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Geschiedenis weergeven"
|
msgstr "Geschiedenis weergeven"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Voorkeuren"
|
msgstr "Voorkeuren"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "Over"
|
msgstr "Over"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -618,19 +612,23 @@ msgstr "Over"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Zoeken"
|
msgstr "Zoeken"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Status"
|
msgstr "Status"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Pakketbronnen"
|
msgstr "Pakketbronnen"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr "Updates"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Versie"
|
msgstr "Versie"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Grootte"
|
msgstr "Grootte"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -638,8 +636,7 @@ msgstr "Grootte"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "Populariteit"
|
msgstr "Populariteit"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -659,7 +656,7 @@ msgstr "Afhankelijkheden"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Bestanden"
|
msgstr "Bestanden"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_Toepassen"
|
msgstr "_Toepassen"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
143
po/nn.po
143
po/nn.po
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Norwegian Nynorsk (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/nn/)\n"
|
"Language-Team: Norwegian Nynorsk (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/nn/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -22,114 +22,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -175,11 +171,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -192,10 +184,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -346,6 +334,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -357,18 +346,14 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -377,7 +362,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -385,7 +370,7 @@ msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -393,6 +378,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -401,6 +390,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -437,7 +430,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -526,7 +518,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -535,8 +526,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -548,6 +538,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -593,19 +587,19 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -613,19 +607,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -633,8 +631,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -654,7 +651,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
157
po/pl.po
157
po/pl.po
|
|
@ -10,136 +10,132 @@
|
||||||
# Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>, 2013
|
# Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>, 2013
|
||||||
# Kuba Kaczmarzyk <inactive+poker98face@transifex.com>, 2013
|
# Kuba Kaczmarzyk <inactive+poker98face@transifex.com>, 2013
|
||||||
# Kuba Kaczmarzyk <inactive+poker98face@transifex.com>, 2013
|
# Kuba Kaczmarzyk <inactive+poker98face@transifex.com>, 2013
|
||||||
# m4sk1n <m4sk1n@o2.pl>, 2017
|
# m4sk1n <m4sk1n@vivaldi.net>, 2017
|
||||||
# m4sk1n <m4sk1n@o2.pl>, 2016
|
# m4sk1n <m4sk1n@vivaldi.net>, 2016
|
||||||
# Piotr Strębski <strebski@o2.pl>, 2013-2017
|
# Piotr Strębski <strebski@gmail.com>, 2013-2017
|
||||||
# Kuba Kaczmarzyk <inactive+poker98face@transifex.com>, 2013
|
# Kuba Kaczmarzyk <inactive+poker98face@transifex.com>, 2013
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-21 09:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Piotr Strębski <strebski@o2.pl>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/pl/)\n"
|
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/pl/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Language: pl\n"
|
"Language: pl\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: data/polkit/org.manjaro.pamac.policy
|
#: data/polkit/org.manjaro.pamac.policy
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie"
|
msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Błąd uruchomienia biblioteki alpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Uwierzytelnianie nie powiodło się"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Błąd synchronizacji wszystkich baz danych"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Nieznany"
|
msgstr "Nieznany"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Zainstalowany bezpośrednio"
|
msgstr "Zainstalowany bezpośrednio"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Instalowany jako zależność innego pakietu"
|
msgstr "Instalowany jako zależność innego pakietu"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Tak"
|
msgstr "Tak"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Nie"
|
msgstr "Nie"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Błąd uruchomienia biblioteki alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Uwierzytelnianie nie powiodło się"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Błąd synchronizacji wszystkich baz danych"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Błąd uruchomienia operacji"
|
msgstr "Błąd uruchomienia operacji"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Błąd przygotowania operacji"
|
msgstr "Błąd przygotowania operacji"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "cel nie został znaleziony: %s"
|
msgstr "cel nie został znaleziony: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "pakiet %s nie ma poprawnej architektury"
|
msgstr "pakiet %s nie ma poprawnej architektury"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: wymaga %s"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: instalacja %s (%s) uszkadza zależność '%s'"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: usunięcie %s uszkadza zależność '%s'"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s i %s są w konflikcie"
|
msgstr "%s i %s są w konflikcie"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s musi zostać usunięte, jednakże jest pakietem zablokowanym"
|
msgstr "%s musi zostać usunięte, jednakże jest pakietem zablokowanym"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Błąd przeprowadzania operacji"
|
msgstr "Błąd przeprowadzania operacji"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s występuje zarówno w %s i w %s"
|
msgstr "%s występuje zarówno w %s i w %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s już występuje w systemie plików"
|
msgstr "%s: %s już występuje w systemie plików"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s jest nieprawidłowy lub uszkodzony"
|
msgstr "%s jest nieprawidłowy lub uszkodzony"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "%s wydaje się być przyciętym: %jd/%jd bajtów\n"
|
msgstr "%s wydaje się być przyciętym: %jd/%jd bajtów\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "błąd pozyskiwania pliku '%s' z %s : %s\n"
|
msgstr "błąd pozyskiwania pliku '%s' z %s : %s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "Nakładka gtk3 na libalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr "Kopiuj"
|
msgstr "Kopiuj"
|
||||||
|
|
@ -185,11 +181,7 @@ msgstr "Do zainstalowania"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Do przeinstalowania"
|
msgstr "Do przeinstalowania"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Do aktualizacji"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Całkowity rozmiar pobierania"
|
msgstr "Całkowity rozmiar pobierania"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -202,10 +194,6 @@ msgstr "Budowanie %s"
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Operacja została anulowana"
|
msgstr "Operacja została anulowana"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "Oczekiwanie na zakończenie innego menedżera pakietów"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Sprawdzanie zależności"
|
msgstr "Sprawdzanie zależności"
|
||||||
|
|
@ -358,6 +346,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Uwaga"
|
msgstr "Uwaga"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Zamknij"
|
msgstr "_Zamknij"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -369,18 +358,14 @@ msgstr "Nic do zrobienia"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Operacja zakończona sukcesem"
|
msgstr "Operacja zakończona sukcesem"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac jest już uruchomiony"
|
msgstr "Pamac jest już uruchomiony"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Twój system jest w pełni zaktualizowany"
|
msgstr "Twój system jest w pełni zaktualizowany"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Menedżer aktualizacji"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Menedżer pakietów"
|
msgstr "Menedżer pakietów"
|
||||||
|
|
@ -389,7 +374,7 @@ msgstr "Menedżer pakietów"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Wyjdź"
|
msgstr "_Wyjdź"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -399,7 +384,7 @@ msgstr[2] "Dostępnych %u aktualizacji"
|
||||||
msgstr[3] "Dostępnych %u aktualizacji"
|
msgstr[3] "Dostępnych %u aktualizacji"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Szczegóły"
|
msgstr "Szczegóły"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -407,6 +392,10 @@ msgstr "Szczegóły"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Usuń zaznaczenie"
|
msgstr "Usuń zaznaczenie"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Zainstaluj"
|
msgstr "Zainstaluj"
|
||||||
|
|
@ -415,6 +404,10 @@ msgstr "Zainstaluj"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Usuń"
|
msgstr "Usuń"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "Oczekiwanie na zakończenie innego menedżera pakietów"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -453,7 +446,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Licencje"
|
msgstr "Licencje"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Repozytorium"
|
msgstr "Repozytorium"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -542,7 +534,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "Sprawdź zależności"
|
msgstr "Sprawdź zależności"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Nazwa"
|
msgstr "Nazwa"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -551,8 +542,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Zainstaluj lokalne pakiety"
|
msgstr "Zainstaluj lokalne pakiety"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Anuluj"
|
msgstr "_Anuluj"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -564,6 +554,10 @@ msgstr "_Otwórz"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Pakiet Alpm"
|
msgstr "Pakiet Alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "Nakładka gtk3 na libalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Jak często sprawdzać aktualizacje, wartość w godzinach"
|
msgstr "Jak często sprawdzać aktualizacje, wartość w godzinach"
|
||||||
|
|
@ -609,19 +603,19 @@ msgstr "Podsumowanie operacji"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "Wykonaj"
|
msgstr "Wykonaj"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Odśwież bazy danych"
|
msgstr "Odśwież bazy danych"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Zobacz historię"
|
msgstr "Zobacz historię"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Preferencje"
|
msgstr "Preferencje"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "O programie"
|
msgstr "O programie"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -629,19 +623,23 @@ msgstr "O programie"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Wyszukaj"
|
msgstr "Wyszukaj"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Stan"
|
msgstr "Stan"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Repozytoria"
|
msgstr "Repozytoria"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Wersja"
|
msgstr "Wersja"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Rozmiar"
|
msgstr "Rozmiar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -649,8 +647,7 @@ msgstr "Rozmiar"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "Popularność"
|
msgstr "Popularność"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "Repozytoria użytkowników Arch"
|
msgstr "Repozytoria użytkowników Arch"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -670,7 +667,7 @@ msgstr "Zależności"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Pliki"
|
msgstr "Pliki"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_Zastosuj"
|
msgstr "_Zastosuj"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
145
po/pl_PL.po
145
po/pl_PL.po
|
|
@ -9,127 +9,123 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/pl_PL/)\n"
|
"Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/pl_PL/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Language: pl_PL\n"
|
"Language: pl_PL\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: data/polkit/org.manjaro.pamac.policy
|
#: data/polkit/org.manjaro.pamac.policy
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -175,11 +171,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -192,10 +184,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -348,6 +336,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -359,18 +348,14 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -379,7 +364,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -389,7 +374,7 @@ msgstr[2] ""
|
||||||
msgstr[3] ""
|
msgstr[3] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -397,6 +382,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -405,6 +394,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -443,7 +436,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -532,7 +524,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -541,8 +532,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -554,6 +544,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -599,19 +593,19 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -619,19 +613,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -639,8 +637,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -660,7 +657,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
461
po/pt.po
461
po/pt.po
|
|
@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-24 09:48+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: José Vieira <jvieira33@sapo.pt>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/pt/)\n"
|
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/pt/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -21,354 +21,339 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: data/polkit/org.manjaro.pamac.policy
|
#: data/polkit/org.manjaro.pamac.policy
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Autenticação necessária"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Desconhecido"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Explicitamente instalado"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Instalado como dependência de outro pacote"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Sim"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Não"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Falhou inicialização da biblioteca alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "A autenticação falhou"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Falhou sincronizar quaisquer bases de dados"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Falhou iniciar transação"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Falhou preparar a transacção"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "objecto não encontrado: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "o pacote %s não tem uma arquitetura válida"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%s e %s estão em conflito"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%s necessita ser removido, mas é um pacote bloqueado"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Falhou submeter transacção"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%s existe tanto em %s como em %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%s: %s já existe no sistema de ficheiros"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%s é inválido ou está corrompido"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%s parece estar truncada: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "falha ao recuperar arquivo '%s' de %s : %s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Copiar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Refreshing mirrors list"
|
msgid "Refreshing mirrors list"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Actualizar lista clones (mirrors)"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Synchronizing package databases"
|
msgid "Synchronizing package databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "A sincronizar bases de dados de pacotes"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Starting full system upgrade"
|
msgid "Starting full system upgrade"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "A iniciar atualização total do sistema"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Preparing"
|
msgid "Preparing"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "A preparar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "Choose a provider for %s"
|
msgid "Choose a provider for %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Escolher um fornecedor para %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "To remove"
|
msgid "To remove"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Para remover"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "To downgrade"
|
msgid "To downgrade"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Para substituir por versão anterior"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "To build"
|
msgid "To build"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "A compilar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "To install"
|
msgid "To install"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Para instalar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Para reinstalar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tamanho total da transferência"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "Building %s"
|
msgid "Building %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Criando %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Transacção cancelada"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "A verificar dependências"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking file conflicts"
|
msgid "Checking file conflicts"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "A verificar conflito entre pacotes"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Resolving dependencies"
|
msgid "Resolving dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "A resolver dependências"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking inter-conflicts"
|
msgid "Checking inter-conflicts"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "A verificar inter-conflitos"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "Installing %s"
|
msgid "Installing %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "A instalar %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "Upgrading %s"
|
msgid "Upgrading %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "A actualizar %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "Reinstalling %s"
|
msgid "Reinstalling %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "A reinstalar %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "Downgrading %s"
|
msgid "Downgrading %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "A substituir %s por versão anterior"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "Removing %s"
|
msgid "Removing %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "A remover %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking integrity"
|
msgid "Checking integrity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "A verificar a integridade dos pacotes"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Loading packages files"
|
msgid "Loading packages files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "A carregar ficheiros de pacotes"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking delta integrity"
|
msgid "Checking delta integrity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "A verificar a integridade do delta"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Applying deltas"
|
msgid "Applying deltas"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "A aplicar deltas"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "Generating %s with %s"
|
msgid "Generating %s with %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "A gerar %s com %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Generation succeeded"
|
msgid "Generation succeeded"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Geração bem sucedida"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Generation failed"
|
msgid "Generation failed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Geração falhou"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "Configuring %s"
|
msgid "Configuring %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "A configurar %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Downloading"
|
msgid "Downloading"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "A transferir"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "Downloading %s"
|
msgid "Downloading %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "A transferir %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking available disk space"
|
msgid "Checking available disk space"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Verificação de espaço disponível em disco"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s optionally requires %s"
|
msgid "%s optionally requires %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%s requer opcionalmente %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "Database file for %s does not exist"
|
msgid "Database file for %s does not exist"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Ficheiro da base de dados para %s não existe"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking keyring"
|
msgid "Checking keyring"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "A verificar chaveiro"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Downloading required keys"
|
msgid "Downloading required keys"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "A transferir chaves necessárias"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s installed as %s.pacnew"
|
msgid "%s installed as %s.pacnew"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%s instalado como %s.pacnew"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s installed as %s.pacsave"
|
msgid "%s installed as %s.pacsave"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%s instalado como %s.pacsave"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Running pre-transaction hooks"
|
msgid "Running pre-transaction hooks"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "A executar ganchos (hooks) pré-transacionais"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Running post-transaction hooks"
|
msgid "Running post-transaction hooks"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "A executar ganchos (hooks) pós-transacionais"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "About %u seconds remaining"
|
msgid "About %u seconds remaining"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Cerca de %u segundos restantes"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "About %lu minute remaining"
|
msgid "About %lu minute remaining"
|
||||||
msgid_plural "About %lu minutes remaining"
|
msgid_plural "About %lu minutes remaining"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] "Cerca de %lu minuto restante"
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] "Cerca de %lu minutos restantes"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "Refreshing %s"
|
msgid "Refreshing %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "A atualizar %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Error"
|
msgid "Error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Erro"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Warning"
|
msgid "Warning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Aviso"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "_Fechar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Nothing to do"
|
msgid "Nothing to do"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nada a fazer"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Transacção finalizada com êxito"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "O Pamac já está em execução"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "O sistema está actualizado"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Gestor de actualizações"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
|
|
@ -376,369 +361,381 @@ msgstr "Gestor de pacotes"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "_Sair"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] "%u actualização disponível"
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] "%u actualizações disponíveis"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Detalhes"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
|
msgstr "Desmarcar"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Instalar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Remover"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "Esperando que outro gestor de pacotes termine"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
msgid_plural "%u pending operations"
|
msgid_plural "%u pending operations"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] "%u operação pendente"
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] "%u operações pendentes"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed"
|
msgid "Installed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Instalado"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Orphans"
|
msgid "Orphans"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Orfãos"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Foreign"
|
msgid "Foreign"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Estrangeiro"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Pending"
|
msgid "Pending"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Pendente"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Install Reason"
|
msgid "Install Reason"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Motivo da instalação"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Mark as explicitly installed"
|
msgid "Mark as explicitly installed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Marcar como explicitamente instalado"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Licenses"
|
msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Licenças"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Repositório"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Groups"
|
msgid "Groups"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Grupos"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Packager"
|
msgid "Packager"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Organizador de Pacotes"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Build Date"
|
msgid "Build Date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Data da Compilação"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Install Date"
|
msgid "Install Date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Data de Instalação"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Signatures"
|
msgid "Signatures"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Assinaturas"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Backup files"
|
msgid "Backup files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Cópia de segurança dos ficheiros"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Depends On"
|
msgid "Depends On"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Depende de"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Optional Dependencies"
|
msgid "Optional Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dependências Opcionais"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Required By"
|
msgid "Required By"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Requerido Por"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Optional For"
|
msgid "Optional For"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Opcional Para"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Provides"
|
msgid "Provides"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Fornece"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Replaces"
|
msgid "Replaces"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Substitui"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Conflicts With"
|
msgid "Conflicts With"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Entra em conflito com"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Base"
|
msgid "Package Base"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Base de Pacote"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Maintainer"
|
msgid "Maintainer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Zelador"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "First Submitted"
|
msgid "First Submitted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Primeira Submissão"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Last Modified"
|
msgid "Last Modified"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Última alteração"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Votes"
|
msgid "Votes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Votos"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Out of Date"
|
msgid "Out of Date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Desactualizado"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Make Dependencies"
|
msgid "Make Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Estabelecer Dependências"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Check Dependencies"
|
msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Verificar dependências"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nome"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install Local Packages"
|
msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Instalar pacotes locais"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "_Cancelar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "_Open"
|
msgid "_Open"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "_Abrir"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Pacote alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "Uma interface Gtk3 para libalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Frequência de verificação de actualizações, valor em horas"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "Number of versions of each package to keep in the cache"
|
msgid "Number of versions of each package to keep in the cache"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Número de versões de cada pacote a manter na cache"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala
|
#: ../src/preferences_dialog.vala
|
||||||
msgid "Worldwide"
|
msgid "Worldwide"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Mundial"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala
|
#: ../src/preferences_dialog.vala
|
||||||
msgid "Speed"
|
msgid "Speed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Velocidade"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala
|
#: ../src/preferences_dialog.vala
|
||||||
msgid "Random"
|
msgid "Random"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Aleatório"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/choose_provider_dialog.ui
|
#: ../resources/choose_provider_dialog.ui
|
||||||
msgid "Choose a Provider"
|
msgid "Choose a Provider"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Escolha um Fornecedor"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/choose_provider_dialog.ui
|
#: ../resources/choose_provider_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
msgid "Choose"
|
msgid "Choose"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Escolher"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
msgid "Progress"
|
msgid "Progress"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Progresso"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/history_dialog.ui
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "Pamac History"
|
msgid "Pamac History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Histórico do Pamac"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
msgid "Transaction Summary"
|
msgid "Transaction Summary"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Sumário da transacção"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Submeter"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Actualizar bases de dados"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Ver Histórico"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Preferências"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Sobre"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Procurar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Estado"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
|
msgstr "Repositórios"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Versão"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tamanho"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Popularidade"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Browse"
|
msgid "Browse"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Navegar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Reinstall"
|
msgid "Reinstall"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Reinstalar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Dependencies"
|
msgid "Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dependências"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Ficheiros"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "_Aplicar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "Remove unrequired dependencies"
|
msgid "Remove unrequired dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Remover dependências não requeridas"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"When removing a package, also remove its dependencies that are not required "
|
"When removing a package, also remove its dependencies that are not required "
|
||||||
"by other packages"
|
"by other packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Ao remover um pacote, remover também todas as suas dependências que não sejam requeridas por outros pacotes"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "Check available disk space"
|
msgid "Check available disk space"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Verificar espaço disponível em disco"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "Check for updates"
|
msgid "Check for updates"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Verificar atualizações"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "Hide tray icon when no update available"
|
msgid "Hide tray icon when no update available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Ocultar ícone da bandeja quando não houver atualização disponível"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "Ignore upgrades for:"
|
msgid "Ignore upgrades for:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Ignorar atualizações para:"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "General"
|
msgid "General"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Geral"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "Use mirrors from:"
|
msgid "Use mirrors from:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Usar clones (mirrors) de:"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "Sort mirrors by:"
|
msgid "Sort mirrors by:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Ordenar clones (mirrors) por:"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "Refresh Mirrors List"
|
msgid "Refresh Mirrors List"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Atualizar Lista de Clones (mirrors)"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "Official Repositories"
|
msgid "Official Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Repositórios Oficiais"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"AUR is a community maintained repository so it presents potential risks and problems.\n"
|
"AUR is a community maintained repository so it presents potential risks and problems.\n"
|
||||||
"All AUR users should be familiar with the build process."
|
"All AUR users should be familiar with the build process."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "AUR é um repositório mantido pela comunidade, pelo que apresenta riscos e problemas potenciais.\nTodos os utilizadores do AUR devem estar familiarizados com o processo de compilação."
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "Enable AUR support"
|
msgid "Enable AUR support"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Activar suporte ao AUR"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "Allow Pamac to search and install packages from AUR"
|
msgid "Allow Pamac to search and install packages from AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Permitir que o Pamac procure e instale pacotes do AUR"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "Search in AUR by default"
|
msgid "Search in AUR by default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Pesquisar no AUR por pré-definição"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "Check for updates from AUR"
|
msgid "Check for updates from AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Verificar se há atualizações do AUR"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "Remove only the versions of uninstalled packages"
|
msgid "Remove only the versions of uninstalled packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Remover apenas as versões de pacotes desinstalados"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "Clean cache"
|
msgid "Clean cache"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Limpar cache"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "Cache"
|
msgid "Cache"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Cache"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
msgid "Choose Ignored Upgrades"
|
msgid "Choose Ignored Upgrades"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Escolher Atualizações Ignoradas"
|
||||||
|
|
|
||||||
151
po/pt_BR.po
151
po/pt_BR.po
|
|
@ -10,7 +10,7 @@
|
||||||
# Arnt <qtgzmanager@gmail.com>, 2014
|
# Arnt <qtgzmanager@gmail.com>, 2014
|
||||||
# Arnt <qtgzmanager@gmail.com>, 2014
|
# Arnt <qtgzmanager@gmail.com>, 2014
|
||||||
# Fábio Nogueira <fnogueira@gnome.org>, 2015
|
# Fábio Nogueira <fnogueira@gnome.org>, 2015
|
||||||
# Gabriel Henrique <gabrielmmoderno@gmail.com>, 2017
|
# Gabriel Henrique <inactive+DarkSkull@transifex.com>, 2017
|
||||||
# Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>, 2013
|
# Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>, 2013
|
||||||
# Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>, 2013
|
# Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>, 2013
|
||||||
# Holmes <holmes_holmes@live.com>, 2013-2014
|
# Holmes <holmes_holmes@live.com>, 2013-2014
|
||||||
|
|
@ -27,8 +27,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-23 20:38+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Gabriel Henrique <gabrielmmoderno@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/pt_BR/)\n"
|
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/pt_BR/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -40,114 +40,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "Autenticação necessária"
|
msgstr "Autenticação necessária"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Falha ao inicializar biblioteca alpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Autenticação falhou"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Falha ao sincronizar as bases de dados"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Desconhecido"
|
msgstr "Desconhecido"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Explicitamente instalado"
|
msgstr "Explicitamente instalado"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Instalado como dependência para outro pacote"
|
msgstr "Instalado como dependência para outro pacote"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Sim"
|
msgstr "Sim"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Não"
|
msgstr "Não"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Falha ao inicializar biblioteca alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Autenticação falhou"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Falha ao sincronizar as bases de dados"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Falha ao inicializar transação"
|
msgstr "Falha ao inicializar transação"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Falha ao preparar transação"
|
msgstr "Falha ao preparar transação"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "alvo não encontrado: %s"
|
msgstr "alvo não encontrado: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "pacote %s não tem uma arquitetura válida"
|
msgstr "pacote %s não tem uma arquitetura válida"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: requer %s"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: a instalação de %s (%s) interrompe a dependência '%s'"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: a remoção de %s interrompe a dependência '%s'"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s e %s estão em conflito"
|
msgstr "%s e %s estão em conflito"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s precisa ser removido, mas é um pacote bloqueado"
|
msgstr "%s precisa ser removido, mas é um pacote bloqueado"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Falha ao confirmar transação"
|
msgstr "Falha ao confirmar transação"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s existe em ambas %s e %s"
|
msgstr "%s existe em ambas %s e %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s já existe no sistema de arquivos"
|
msgstr "%s: %s já existe no sistema de arquivos"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s é inválido ou está corrompido"
|
msgstr "%s é inválido ou está corrompido"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "%s parece ter sido truncado: %jd/%jd bytes\n"
|
msgstr "%s parece ter sido truncado: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "falha ao recuperar arquivo '%s' de %s : %s\n"
|
msgstr "falha ao recuperar arquivo '%s' de %s : %s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "Um frontend GTK3 para libalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr "Cópia"
|
msgstr "Cópia"
|
||||||
|
|
@ -193,11 +189,7 @@ msgstr "Para instalar"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Para reinstalar"
|
msgstr "Para reinstalar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Para atualizar"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Tamanho total do download"
|
msgstr "Tamanho total do download"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -210,10 +202,6 @@ msgstr "Construindo %s"
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Transação cancelada"
|
msgstr "Transação cancelada"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "Esperando por outro gerenciador de pacotes para sair"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Verificando dependências"
|
msgstr "Verificando dependências"
|
||||||
|
|
@ -364,6 +352,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Aviso"
|
msgstr "Aviso"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Fechar"
|
msgstr "_Fechar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -375,18 +364,14 @@ msgstr "Nada para fazer"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Transação finalizada com êxito"
|
msgstr "Transação finalizada com êxito"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac ja está sendo executado"
|
msgstr "Pamac ja está sendo executado"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "O seu sistema está atualizado"
|
msgstr "O seu sistema está atualizado"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Gerenciador de atualizações"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Gerenciador de pacotes"
|
msgstr "Gerenciador de pacotes"
|
||||||
|
|
@ -395,7 +380,7 @@ msgstr "Gerenciador de pacotes"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Sair"
|
msgstr "_Sair"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -403,7 +388,7 @@ msgstr[0] "%u atualização disponível"
|
||||||
msgstr[1] "%u atualizações disponíveis"
|
msgstr[1] "%u atualizações disponíveis"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Detalhes"
|
msgstr "Detalhes"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -411,6 +396,10 @@ msgstr "Detalhes"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Desmarque"
|
msgstr "Desmarque"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Instalar"
|
msgstr "Instalar"
|
||||||
|
|
@ -419,6 +408,10 @@ msgstr "Instalar"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Remover"
|
msgstr "Remover"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "Esperando por outro gerenciador de pacotes para sair"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -455,7 +448,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Licenças"
|
msgstr "Licenças"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Repositório"
|
msgstr "Repositório"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -544,7 +536,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "Verificar Dependências"
|
msgstr "Verificar Dependências"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Nome"
|
msgstr "Nome"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -553,8 +544,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Instalar pacotes locais"
|
msgstr "Instalar pacotes locais"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Cancelar"
|
msgstr "_Cancelar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -566,6 +556,10 @@ msgstr "_Abrir"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr " Pacote Alpm"
|
msgstr " Pacote Alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "Um frontend GTK3 para libalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Vezes para verificar se há atualizações, o valor em horas"
|
msgstr "Vezes para verificar se há atualizações, o valor em horas"
|
||||||
|
|
@ -611,19 +605,19 @@ msgstr "Resumo da transação"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "Enviar"
|
msgstr "Enviar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Atualizar banco de dados"
|
msgstr "Atualizar banco de dados"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Ver histórico"
|
msgstr "Ver histórico"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Preferências"
|
msgstr "Preferências"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "Sobre"
|
msgstr "Sobre"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -631,19 +625,23 @@ msgstr "Sobre"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Procurar"
|
msgstr "Procurar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Estado"
|
msgstr "Estado"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Repositórios"
|
msgstr "Repositórios"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Versão"
|
msgstr "Versão"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Tamanho"
|
msgstr "Tamanho"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -651,8 +649,7 @@ msgstr "Tamanho"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "Popularidade"
|
msgstr "Popularidade"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -672,7 +669,7 @@ msgstr "Dependências"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Arquivos"
|
msgstr "Arquivos"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_Aplicar"
|
msgstr "_Aplicar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/pt_PT.po
149
po/pt_PT.po
|
|
@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-23 22:43+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: António Correia\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/pt_PT/)\n"
|
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/pt_PT/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -31,114 +31,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "Autenticação necessária"
|
msgstr "Autenticação necessária"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Falhou inicialização da biblioteca alpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "A autenticação falhou"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Falhou sincronizar quaisquer bases de dados"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Desconhecido"
|
msgstr "Desconhecido"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Explicitamente instalado"
|
msgstr "Explicitamente instalado"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Instalado como dependência de outro pacote"
|
msgstr "Instalado como dependência de outro pacote"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Sim"
|
msgstr "Sim"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Não"
|
msgstr "Não"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Falhou inicialização da biblioteca alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "A autenticação falhou"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Falhou sincronizar quaisquer bases de dados"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Falhou iniciar transação"
|
msgstr "Falhou iniciar transação"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Falhou preparar a transacção"
|
msgstr "Falhou preparar a transacção"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "objecto não encontrado: %s"
|
msgstr "objecto não encontrado: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "o pacote %s não tem uma arquitetura válida"
|
msgstr "o pacote %s não tem uma arquitetura válida"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: necessita %s"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: instalar %s (%s) destrói a dependência '%s'"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: remover %s destrói a dependência '%s'"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s e %s estão em conflito"
|
msgstr "%s e %s estão em conflito"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s necessita ser removido, mas é um pacote bloqueado"
|
msgstr "%s necessita ser removido, mas é um pacote bloqueado"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Falhou submeter transacção"
|
msgstr "Falhou submeter transacção"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s existe tanto em %s como em %s"
|
msgstr "%s existe tanto em %s como em %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s já existe no sistema de ficheiros"
|
msgstr "%s: %s já existe no sistema de ficheiros"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s é inválido ou está corrompido"
|
msgstr "%s é inválido ou está corrompido"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "%s parece estar truncada: %jd/%jd bytes\n"
|
msgstr "%s parece estar truncada: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "falha ao recuperar arquivo '%s' de %s : %s\n"
|
msgstr "falha ao recuperar arquivo '%s' de %s : %s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "Uma interface Gtk3 para libalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr "Copiar"
|
msgstr "Copiar"
|
||||||
|
|
@ -184,11 +180,7 @@ msgstr "Para instalar"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Para reinstalar"
|
msgstr "Para reinstalar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Para atualizar"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Tamanho total do download"
|
msgstr "Tamanho total do download"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -201,10 +193,6 @@ msgstr "Criando %s"
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Transacção cancelada"
|
msgstr "Transacção cancelada"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "Esperando que outro gestor de pacotes termine"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "A verificar dependências"
|
msgstr "A verificar dependências"
|
||||||
|
|
@ -355,6 +343,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Aviso"
|
msgstr "Aviso"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Fechar"
|
msgstr "_Fechar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -366,18 +355,14 @@ msgstr "Nada a fazer"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Transacção finalizada com êxito"
|
msgstr "Transacção finalizada com êxito"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac já está em execução"
|
msgstr "Pamac já está em execução"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "O sistema está actualizado"
|
msgstr "O sistema está actualizado"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Gestor de Atualizações"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Gestor de Pacotes"
|
msgstr "Gestor de Pacotes"
|
||||||
|
|
@ -386,7 +371,7 @@ msgstr "Gestor de Pacotes"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Sair"
|
msgstr "_Sair"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -394,7 +379,7 @@ msgstr[0] "%u actualização disponível"
|
||||||
msgstr[1] "%u actualizações disponíveis"
|
msgstr[1] "%u actualizações disponíveis"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Detalhes"
|
msgstr "Detalhes"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -402,6 +387,10 @@ msgstr "Detalhes"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Desmarcar"
|
msgstr "Desmarcar"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Instalar"
|
msgstr "Instalar"
|
||||||
|
|
@ -410,6 +399,10 @@ msgstr "Instalar"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Remover"
|
msgstr "Remover"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "Esperando que outro gestor de pacotes termine"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -446,7 +439,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Licenças"
|
msgstr "Licenças"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Repositório"
|
msgstr "Repositório"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -535,7 +527,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "Verificar dependências"
|
msgstr "Verificar dependências"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Nome"
|
msgstr "Nome"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -544,8 +535,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Instalar pacotes locais"
|
msgstr "Instalar pacotes locais"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Cancelar"
|
msgstr "_Cancelar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -557,6 +547,10 @@ msgstr "_Abrir"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Pacote alpm"
|
msgstr "Pacote alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "Uma interface Gtk3 para libalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Frequência de verificação de actualizações, valor em horas"
|
msgstr "Frequência de verificação de actualizações, valor em horas"
|
||||||
|
|
@ -602,19 +596,19 @@ msgstr "Sumário da transacção"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "submeter"
|
msgstr "submeter"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Actualizar bases de dados"
|
msgstr "Actualizar bases de dados"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Ver histórico"
|
msgstr "Ver histórico"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Preferências"
|
msgstr "Preferências"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "Sobre"
|
msgstr "Sobre"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -622,19 +616,23 @@ msgstr "Sobre"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Procurar"
|
msgstr "Procurar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Estado"
|
msgstr "Estado"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Repositórios"
|
msgstr "Repositórios"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Versão"
|
msgstr "Versão"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Tamanho"
|
msgstr "Tamanho"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -642,8 +640,7 @@ msgstr "Tamanho"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "Popularidade"
|
msgstr "Popularidade"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -663,7 +660,7 @@ msgstr "Dependências"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Ficheiros"
|
msgstr "Ficheiros"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_Aplicar"
|
msgstr "_Aplicar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/ro.po
149
po/ro.po
|
|
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/ro/)\n"
|
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/ro/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -27,114 +27,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Nu s-a inițializat librăria alpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Autentificare eșuată"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Nu s-au sincronizat bazele de date"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Necunoscut"
|
msgstr "Necunoscut"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Instalat explicit"
|
msgstr "Instalat explicit"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Instalat ca dependență a unui alt pachet"
|
msgstr "Instalat ca dependență a unui alt pachet"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Da"
|
msgstr "Da"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Nu"
|
msgstr "Nu"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Nu s-a inițializat librăria alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Autentificare eșuată"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Nu s-au sincronizat bazele de date"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Nu s-a inițializat tranzacția"
|
msgstr "Nu s-a inițializat tranzacția"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Nu s-a pregătit tranzacția"
|
msgstr "Nu s-a pregătit tranzacția"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "țintă negăsită: %s"
|
msgstr "țintă negăsită: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "pachetul %s nu are o arhitectură validă"
|
msgstr "pachetul %s nu are o arhitectură validă"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: cere %s"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
#, c-format
|
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
#, c-format
|
||||||
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s și %s sunt în conflict"
|
msgstr "%s și %s sunt în conflict"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s trebuie eliminat, dar este un pachet închis"
|
msgstr "%s trebuie eliminat, dar este un pachet închis"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Nu s-a comis tranzacția"
|
msgstr "Nu s-a comis tranzacția"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s există și în %s și în %s"
|
msgstr "%s există și în %s și în %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s există deja în sistem"
|
msgstr "%s: %s există deja în sistem"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s este nevalid sau corupt"
|
msgstr "%s este nevalid sau corupt"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "O interfață Gtk3 pentru libalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -180,11 +176,7 @@ msgstr "De instalat"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "De reinstalat"
|
msgstr "De reinstalat"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "De actualizat"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Mărimea totală a descărcării"
|
msgstr "Mărimea totală a descărcării"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -197,10 +189,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Tranzacție anulată"
|
msgstr "Tranzacție anulată"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Se verifică dependențele"
|
msgstr "Se verifică dependențele"
|
||||||
|
|
@ -352,6 +340,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Atenție"
|
msgstr "Atenție"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Închide"
|
msgstr "_Închide"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -363,18 +352,14 @@ msgstr "Nimic de făcut"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Tranzacția s-a terminat cu succes"
|
msgstr "Tranzacția s-a terminat cu succes"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac rulează deja"
|
msgstr "Pamac rulează deja"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Sistemul vostru este la zi"
|
msgstr "Sistemul vostru este la zi"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Gestionar de actualizări"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Gestionar de pachete"
|
msgstr "Gestionar de pachete"
|
||||||
|
|
@ -383,7 +368,7 @@ msgstr "Gestionar de pachete"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Ieșire"
|
msgstr "_Ieșire"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -392,7 +377,7 @@ msgstr[1] "%u actualizări disponibile"
|
||||||
msgstr[2] "%u de actualizări disponibile"
|
msgstr[2] "%u de actualizări disponibile"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Detalii"
|
msgstr "Detalii"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -400,6 +385,10 @@ msgstr "Detalii"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Deselectează"
|
msgstr "Deselectează"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Instalează"
|
msgstr "Instalează"
|
||||||
|
|
@ -408,6 +397,10 @@ msgstr "Instalează"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Elimină"
|
msgstr "Elimină"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -445,7 +438,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Licențe"
|
msgstr "Licențe"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Depozit"
|
msgstr "Depozit"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -534,7 +526,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Nume"
|
msgstr "Nume"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -543,8 +534,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Instalează pachete locale"
|
msgstr "Instalează pachete locale"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Anulează"
|
msgstr "_Anulează"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -556,6 +546,10 @@ msgstr "_Deschide"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Pachet alpm"
|
msgstr "Pachet alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "O interfață Gtk3 pentru libalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Frecvența de verificare a actualizărilor, în ore"
|
msgstr "Frecvența de verificare a actualizărilor, în ore"
|
||||||
|
|
@ -601,19 +595,19 @@ msgstr "Sumar al tranzacției"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Reîmprospătează bazele de date"
|
msgstr "Reîmprospătează bazele de date"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Vezi istoricul"
|
msgstr "Vezi istoricul"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Preferințe"
|
msgstr "Preferințe"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -621,19 +615,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Caută"
|
msgstr "Caută"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Stare"
|
msgstr "Stare"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Depozite"
|
msgstr "Depozite"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Versiune"
|
msgstr "Versiune"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Mărime"
|
msgstr "Mărime"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -641,8 +639,7 @@ msgstr "Mărime"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -662,7 +659,7 @@ msgstr "Dependențe"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Fișiere"
|
msgstr "Fișiere"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_Aplică"
|
msgstr "_Aplică"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/ru.po
149
po/ru.po
|
|
@ -28,8 +28,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-21 04:27+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Анатолий Валерианович <ffox909@mail.ru>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/ru/)\n"
|
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/ru/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -41,114 +41,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "Запрошена авторизация"
|
msgstr "Запрошена авторизация"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Ошибка инициализации библиотеки alpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Ошибка авторизации"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Ошибка синхронизации со всеми базами данных"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Неизвестно"
|
msgstr "Неизвестно"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Установлено специально"
|
msgstr "Установлено специально"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Установлено как зависимость для другого пакета"
|
msgstr "Установлено как зависимость для другого пакета"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Да"
|
msgstr "Да"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Нет"
|
msgstr "Нет"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Ошибка инициализации библиотеки alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Ошибка авторизации"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Ошибка синхронизации со всеми базами данных"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Ошибка начала транзакции"
|
msgstr "Ошибка начала транзакции"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Ошибка подготовки транзакции"
|
msgstr "Ошибка подготовки транзакции"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "объект не найден: %s"
|
msgstr "объект не найден: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "пакет %s не имеет допустимую архитектуру"
|
msgstr "пакет %s не имеет допустимую архитектуру"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: зависимости %s"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: установка %s (%s) повреждённых зависимостей '%s'"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: удаление %s повреждённых зависимостей '%s'"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "конфликт между %s и %s"
|
msgstr "конфликт между %s и %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s необходимо удалить, но пакет заблокирован"
|
msgstr "%s необходимо удалить, но пакет заблокирован"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Ошибка завершения транзакции"
|
msgstr "Ошибка завершения транзакции"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s существует в обоих %s и %s"
|
msgstr "%s существует в обоих %s и %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s уже существует в файловой системе"
|
msgstr "%s: %s уже существует в файловой системе"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s недействующий или повреждён"
|
msgstr "%s недействующий или повреждён"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "%s похоже, сокращён на: %jd/%jd байт\n"
|
msgstr "%s похоже, сокращён на: %jd/%jd байт\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "ошибка при получении файла '%s' из %s : %s\n"
|
msgstr "ошибка при получении файла '%s' из %s : %s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "Интерфейс Gtk3 для libalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr "Копировать"
|
msgstr "Копировать"
|
||||||
|
|
@ -194,11 +190,7 @@ msgstr "К установке"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "К переустановке"
|
msgstr "К переустановке"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "К обновлению"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Общий размер загрузки"
|
msgstr "Общий размер загрузки"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -211,10 +203,6 @@ msgstr "Сборка %s"
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Транзакция отменена"
|
msgstr "Транзакция отменена"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "Ожидание выхода другого менеджера пакетов"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Проверка зависимостей"
|
msgstr "Проверка зависимостей"
|
||||||
|
|
@ -367,6 +355,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Внимание"
|
msgstr "Внимание"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Закрыть"
|
msgstr "_Закрыть"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -378,18 +367,14 @@ msgstr "Нет заданий"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Транзакция успешно завершена"
|
msgstr "Транзакция успешно завершена"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac уже запущен"
|
msgstr "Pamac уже запущен"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Система обновлена"
|
msgstr "Система обновлена"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Менеджер обновлений"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Менеджер пакетов"
|
msgstr "Менеджер пакетов"
|
||||||
|
|
@ -398,7 +383,7 @@ msgstr "Менеджер пакетов"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Выйти"
|
msgstr "_Выйти"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -408,7 +393,7 @@ msgstr[2] "%u доступных обновлений"
|
||||||
msgstr[3] "%u доступных обновлений"
|
msgstr[3] "%u доступных обновлений"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Подробности"
|
msgstr "Подробности"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -416,6 +401,10 @@ msgstr "Подробности"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Снять выделение"
|
msgstr "Снять выделение"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Установить"
|
msgstr "Установить"
|
||||||
|
|
@ -424,6 +413,10 @@ msgstr "Установить"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Удалить"
|
msgstr "Удалить"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "Ожидание выхода другого менеджера пакетов"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -462,7 +455,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Лицензии"
|
msgstr "Лицензии"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Репозиторий"
|
msgstr "Репозиторий"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -551,7 +543,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "Проверка зависимостей"
|
msgstr "Проверка зависимостей"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Название"
|
msgstr "Название"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -560,8 +551,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Установить локальные пакеты"
|
msgstr "Установить локальные пакеты"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Отмена"
|
msgstr "_Отмена"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -573,6 +563,10 @@ msgstr "_Открыть"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Пакет Alpm"
|
msgstr "Пакет Alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "Интерфейс Gtk3 для libalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Укажите интервал поиска обновлений, в часах"
|
msgstr "Укажите интервал поиска обновлений, в часах"
|
||||||
|
|
@ -618,19 +612,19 @@ msgstr "Сводка транзакции"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "Далее"
|
msgstr "Далее"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Обновить базы данных"
|
msgstr "Обновить базы данных"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Журнал событий"
|
msgstr "Журнал событий"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Настройки"
|
msgstr "Настройки"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "О программе"
|
msgstr "О программе"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -638,19 +632,23 @@ msgstr "О программе"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Поиск"
|
msgstr "Поиск"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Состояние"
|
msgstr "Состояние"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Репозитории"
|
msgstr "Репозитории"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Версия"
|
msgstr "Версия"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Размер"
|
msgstr "Размер"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -658,8 +656,7 @@ msgstr "Размер"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "Популярность"
|
msgstr "Популярность"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -679,7 +676,7 @@ msgstr "Зависимости"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Файлы"
|
msgstr "Файлы"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_Применить"
|
msgstr "_Применить"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
143
po/si.po
143
po/si.po
|
|
@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Sinhala (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/si/)\n"
|
"Language-Team: Sinhala (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/si/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -24,114 +24,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -177,11 +173,7 @@ msgstr "ස්ථාපනය කිරීමට"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -194,10 +186,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "පරායක්තතා පරීක්ෂා කරයි"
|
msgstr "පරායක්තතා පරීක්ෂා කරයි"
|
||||||
|
|
@ -348,6 +336,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -359,18 +348,14 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "කටයුත්ත සාර්ථක ලෙස අවසන් විය"
|
msgstr "කටයුත්ත සාර්ථක ලෙස අවසන් විය"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "ඔබගේ මෙහෙයුම් පද්ධතිය යාවත්කාලීන කර ඇත."
|
msgstr "ඔබගේ මෙහෙයුම් පද්ධතිය යාවත්කාලීන කර ඇත."
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -379,7 +364,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -387,7 +372,7 @@ msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -395,6 +380,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -403,6 +392,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -439,7 +432,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "බලපත්ර"
|
msgstr "බලපත්ර"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -528,7 +520,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -537,8 +528,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -550,6 +540,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -595,19 +589,19 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -615,19 +609,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -635,8 +633,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -656,7 +653,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
147
po/sk.po
147
po/sk.po
|
|
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-19 20:21+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 06:06+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/sk/)\n"
|
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/sk/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
|
@ -28,114 +28,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "Vyžaduje sa overenie totožnosti"
|
msgstr "Vyžaduje sa overenie totožnosti"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Zlyhala inicializácia knižnice alpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Zlyhalo overenie"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Zlyhalo synchronizovanie akejkoľvek databázy"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Neznáme"
|
msgstr "Neznáme"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Výlučne nainštalované"
|
msgstr "Výlučne nainštalované"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Balík bol nainštalovaný ako závislosť iného balíka"
|
msgstr "Balík bol nainštalovaný ako závislosť iného balíka"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Áno"
|
msgstr "Áno"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Nie"
|
msgstr "Nie"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Zlyhala inicializácia knižnice alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Zlyhalo overenie"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Zlyhalo synchronizovanie akejkoľvek databázy"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Zlyhalo zahájenie transakcie"
|
msgstr "Zlyhalo zahájenie transakcie"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Zlyhalo pripravovanie transakcie"
|
msgstr "Zlyhalo pripravovanie transakcie"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "cieľ sa nenašiel: %s"
|
msgstr "cieľ sa nenašiel: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "balík %s nie je platnej architektúry"
|
msgstr "balík %s nie je platnej architektúry"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: vyžaduje %s"
|
msgstr "nie je možné vyriešiť závislosť „%s“ požadovanú balíkom %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: nainštalovaním balíka %s (%s) sa poruší závislosť „%s“"
|
msgstr "nainštalovaním balíka %s (%s) sa poruší závislosť „%s“ požadovaná balíkom %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: odstránením balíka %s sa poruší závislosť „%s“"
|
msgstr "odstránením balíka %s sa poruší závislosť „%s“ požadovaná balíkom %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "Balíky %s a %s sú v konflikte"
|
msgstr "Balíky %s a %s sú v konflikte"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "Balík %s sa musí odstrániť, ale je zablokovaný"
|
msgstr "Balík %s sa musí odstrániť, ale je zablokovaný"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Zlyhalo vykonanie transakcie"
|
msgstr "Zlyhalo vykonanie transakcie"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s existuje v %s aj v %s"
|
msgstr "%s existuje v %s aj v %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s už existuje v systéme súborov"
|
msgstr "%s: %s už existuje v systéme súborov"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s je neplatný alebo poškodený"
|
msgstr "%s je neplatný alebo poškodený"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "Zdá sa, že %s má poškodenú veľkosť: %jd/%jd bajtov\n"
|
msgstr "Zdá sa, že %s má poškodenú veľkosť: %jd/%jd bajtov\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "Zlyhalo prijímanie súboru „%s“ z %s: %s\n"
|
msgstr "Zlyhalo prijímanie súboru „%s“ z %s: %s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "Rozhranie Gtk3 pre knižnicu libalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr "Kopírovať"
|
msgstr "Kopírovať"
|
||||||
|
|
@ -181,11 +177,7 @@ msgstr "Na nainštalovanie"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Na preinštalovanie"
|
msgstr "Na preinštalovanie"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Na aktualizovanie"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Celková veľkosť preberania"
|
msgstr "Celková veľkosť preberania"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -198,10 +190,6 @@ msgstr "Zostavuje sa %s"
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Transakcia bola zrušená"
|
msgstr "Transakcia bola zrušená"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "Čaká sa na ukončenie iného správcu balíkov"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Kontrolujú sa závislosti"
|
msgstr "Kontrolujú sa závislosti"
|
||||||
|
|
@ -353,6 +341,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Upozornenie"
|
msgstr "Upozornenie"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Zavrieť"
|
msgstr "_Zavrieť"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -364,18 +353,14 @@ msgstr "Nič na vykonanie"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Transakcia bola úspešná"
|
msgstr "Transakcia bola úspešná"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Program Pamac je už spustený"
|
msgstr "Program Pamac je už spustený"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Váš systém je aktuálny"
|
msgstr "Váš systém je aktuálny"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Správca aktualizácií"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Správca balíkov"
|
msgstr "Správca balíkov"
|
||||||
|
|
@ -384,7 +369,7 @@ msgstr "Správca balíkov"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Ukončiť"
|
msgstr "_Ukončiť"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -393,7 +378,7 @@ msgstr[1] "Sú dostupné %u aktualizácie"
|
||||||
msgstr[2] "Je dostupných %u aktualizácií"
|
msgstr[2] "Je dostupných %u aktualizácií"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Podrobnosti"
|
msgstr "Podrobnosti"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -401,6 +386,10 @@ msgstr "Podrobnosti"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Odznačiť"
|
msgstr "Odznačiť"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr "Aktualizovať"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Inštalovať"
|
msgstr "Inštalovať"
|
||||||
|
|
@ -409,6 +398,10 @@ msgstr "Inštalovať"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Odstrániť"
|
msgstr "Odstrániť"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "Čaká sa na ukončenie iného správcu balíkov"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -446,7 +439,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Licencie"
|
msgstr "Licencie"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Repozitár"
|
msgstr "Repozitár"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -535,7 +527,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "Skontrolovať závislosti"
|
msgstr "Skontrolovať závislosti"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Názov"
|
msgstr "Názov"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -544,8 +535,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Inštalovať miestne balíky"
|
msgstr "Inštalovať miestne balíky"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Zrušiť"
|
msgstr "_Zrušiť"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -557,6 +547,10 @@ msgstr "_Otvoriť"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Autor balíka"
|
msgstr "Autor balíka"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "Rozhranie Gtk3 pre knižnicu libalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Ako často kontrolovať aktualizácie, hodnota je v hodinách"
|
msgstr "Ako často kontrolovať aktualizácie, hodnota je v hodinách"
|
||||||
|
|
@ -602,19 +596,19 @@ msgstr "Súhrn transakcie"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "Vykonať"
|
msgstr "Vykonať"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Obnoviť databázy"
|
msgstr "Obnoviť databázy"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Pozrieť históriu"
|
msgstr "Pozrieť históriu"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Predvoľby"
|
msgstr "Predvoľby"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "O aplikácii"
|
msgstr "O aplikácii"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -622,19 +616,23 @@ msgstr "O aplikácii"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Vyhľadávanie"
|
msgstr "Vyhľadávanie"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Stav"
|
msgstr "Stav"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Repozitáre"
|
msgstr "Repozitáre"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr "Aktualizácie"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Verzia"
|
msgstr "Verzia"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Veľkosť"
|
msgstr "Veľkosť"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -642,8 +640,7 @@ msgstr "Veľkosť"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "Obľúbenosť"
|
msgstr "Obľúbenosť"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -663,7 +660,7 @@ msgstr "Závislosti"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Súbory"
|
msgstr "Súbory"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_Použiť"
|
msgstr "_Použiť"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/sl.po
149
po/sl.po
|
|
@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-05 14:34+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Al Manja <al.manja@gmx.com>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/sl/)\n"
|
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/sl/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -29,114 +29,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "Zahtevana je overitev"
|
msgstr "Zahtevana je overitev"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Začenjanje alpm knjižnice je spodletelo"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Potrditev identitete ni uspela"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Ni bilo mogoče sinhronizirati nobene podatkovne baze"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Neznano"
|
msgstr "Neznano"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Izrecno nameščeno"
|
msgstr "Izrecno nameščeno"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Nameščeno kot odvisnost za drugi paket"
|
msgstr "Nameščeno kot odvisnost za drugi paket"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Da"
|
msgstr "Da"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Ne"
|
msgstr "Ne"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Začenjanje alpm knjižnice je spodletelo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Potrditev identitete ni uspela"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Ni bilo mogoče sinhronizirati nobene podatkovne baze"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Ni bilo mogoče začeti transakcije"
|
msgstr "Ni bilo mogoče začeti transakcije"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Pripravljanje transakcije je spodletelo"
|
msgstr "Pripravljanje transakcije je spodletelo"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "cilj ni bil najden: %s"
|
msgstr "cilj ni bil najden: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "paket %s nima veljavne arhitekture"
|
msgstr "paket %s nima veljavne arhitekture"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: zahteva %s"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
#, c-format
|
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
#, c-format
|
||||||
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s in %s sta v sporu"
|
msgstr "%s in %s sta v sporu"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s je potrebno odstraniti, vendar je ta paket zaklenjen"
|
msgstr "%s je potrebno odstraniti, vendar je ta paket zaklenjen"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Ni bilo mogoče uveljaviti transakcije"
|
msgstr "Ni bilo mogoče uveljaviti transakcije"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s obstoji tako v %s kot v %s"
|
msgstr "%s obstoji tako v %s kot v %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s že obstaja v datotečnem sistemu"
|
msgstr "%s: %s že obstaja v datotečnem sistemu"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s je neveljaven ali pokvarjen"
|
msgstr "%s je neveljaven ali pokvarjen"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "%s izgleda prirezanih: %jd%jd bitov\n"
|
msgstr "%s izgleda prirezanih: %jd%jd bitov\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "napaka pri pridobivanju datoteke '%s' od %s : %s\n"
|
msgstr "napaka pri pridobivanju datoteke '%s' od %s : %s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "Gtk3 začelje za libalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -182,11 +178,7 @@ msgstr "Za namestitev"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Za ponovno namestitev"
|
msgstr "Za ponovno namestitev"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Posodobiti"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Celotna velikost prenosa"
|
msgstr "Celotna velikost prenosa"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -199,10 +191,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Transakcija preklicana"
|
msgstr "Transakcija preklicana"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "Čakanje na izhod drugega paketnega upravljalnika"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Preverjam odvisnosti"
|
msgstr "Preverjam odvisnosti"
|
||||||
|
|
@ -355,6 +343,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Opozorilo"
|
msgstr "Opozorilo"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Zapri"
|
msgstr "_Zapri"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -366,18 +355,14 @@ msgstr "Ni nobenih opravil"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Transakcija uspešno zaključena"
|
msgstr "Transakcija uspešno zaključena"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac je že v teku"
|
msgstr "Pamac je že v teku"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Vaš sistem je posodobljen"
|
msgstr "Vaš sistem je posodobljen"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Upravljalnik posodobitev"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Upravljalnik paketov"
|
msgstr "Upravljalnik paketov"
|
||||||
|
|
@ -386,7 +371,7 @@ msgstr "Upravljalnik paketov"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Izhod"
|
msgstr "_Izhod"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -396,7 +381,7 @@ msgstr[2] "Na voljo je %u posodobitev"
|
||||||
msgstr[3] "Na voljo je %u posodobitev"
|
msgstr[3] "Na voljo je %u posodobitev"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Podrobnosti"
|
msgstr "Podrobnosti"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -404,6 +389,10 @@ msgstr "Podrobnosti"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Prekliči izbiro"
|
msgstr "Prekliči izbiro"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Namesti"
|
msgstr "Namesti"
|
||||||
|
|
@ -412,6 +401,10 @@ msgstr "Namesti"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Odstrani"
|
msgstr "Odstrani"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "Čakanje na izhod drugega paketnega upravljalnika"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -450,7 +443,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Licence"
|
msgstr "Licence"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Skladišče"
|
msgstr "Skladišče"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -539,7 +531,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Ime"
|
msgstr "Ime"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -548,8 +539,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Namesti krajevne pakete"
|
msgstr "Namesti krajevne pakete"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Prekliči"
|
msgstr "_Prekliči"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -561,6 +551,10 @@ msgstr "_Odpri"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Paket Alpm"
|
msgstr "Paket Alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "Gtk3 začelje za libalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Kako pogosto naj se preverja za posodobitve, vrednost v urah"
|
msgstr "Kako pogosto naj se preverja za posodobitve, vrednost v urah"
|
||||||
|
|
@ -606,19 +600,19 @@ msgstr "Povzetek transakcije"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "Uveljavi"
|
msgstr "Uveljavi"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Osveži baze podatkov"
|
msgstr "Osveži baze podatkov"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Glej zgodovino"
|
msgstr "Glej zgodovino"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Nastavitve"
|
msgstr "Nastavitve"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "O programu Pamac"
|
msgstr "O programu Pamac"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -626,19 +620,23 @@ msgstr "O programu Pamac"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Išči"
|
msgstr "Išči"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Stanje"
|
msgstr "Stanje"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Skladišča"
|
msgstr "Skladišča"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Različica"
|
msgstr "Različica"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Velikost"
|
msgstr "Velikost"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -646,8 +644,7 @@ msgstr "Velikost"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -667,7 +664,7 @@ msgstr "Odvisnosti"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Datoteke"
|
msgstr "Datoteke"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_Uveljavi"
|
msgstr "_Uveljavi"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
143
po/sl_SI.po
143
po/sl_SI.po
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/sl_SI/)\n"
|
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/sl_SI/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -22,114 +22,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -175,11 +171,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -192,10 +184,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -348,6 +336,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -359,18 +348,14 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -379,7 +364,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -389,7 +374,7 @@ msgstr[2] ""
|
||||||
msgstr[3] ""
|
msgstr[3] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -397,6 +382,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -405,6 +394,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -443,7 +436,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -532,7 +524,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -541,8 +532,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -554,6 +544,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -599,19 +593,19 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -619,19 +613,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -639,8 +637,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -660,7 +657,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/sr.po
149
po/sr.po
|
|
@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/sr/)\n"
|
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/sr/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -25,114 +25,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Неуспешна иницијализација alpm \"библиотеке\""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Аутентикација неуспешна"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Неуспех синхронизације било које базе података"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Непознато"
|
msgstr "Непознато"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Изричито инсталирано"
|
msgstr "Изричито инсталирано"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Инсталирано као зависност за други пакет"
|
msgstr "Инсталирано као зависност за други пакет"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Неуспешна иницијализација alpm \"библиотеке\""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Аутентикација неуспешна"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Неуспех синхронизације било које базе података"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Неуспех да се успостави трансакција"
|
msgstr "Неуспех да се успостави трансакција"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Неуспех да се припреми трансакција"
|
msgstr "Неуспех да се припреми трансакција"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "није пронађен циљ: %s"
|
msgstr "није пронађен циљ: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "пакет %s нема одговарајућу архитектуру"
|
msgstr "пакет %s нема одговарајућу архитектуру"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: захтева %s"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
#, c-format
|
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
#, c-format
|
||||||
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s и %s су у сукобу"
|
msgstr "%s и %s су у сукобу"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "неопходно је уклонити %s али тај пакет је закључан"
|
msgstr "неопходно је уклонити %s али тај пакет је закључан"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Неуспех у започињању трансакције"
|
msgstr "Неуспех у започињању трансакције"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s постоји у %s и такође у %s"
|
msgstr "%s постоји у %s и такође у %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s већ постоји у фајл систему"
|
msgstr "%s: %s већ постоји у фајл систему"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s је неважећи или корумпиран"
|
msgstr "%s је неважећи или корумпиран"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "Gtk3 приказ за libalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -178,11 +174,7 @@ msgstr "За инсталацију"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "За поновну инсталацију"
|
msgstr "За поновну инсталацију"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "За надоградњу"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Укупна величина приликом преузимања"
|
msgstr "Укупна величина приликом преузимања"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -195,10 +187,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Трансакција прекинута"
|
msgstr "Трансакција прекинута"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Провера зависности"
|
msgstr "Провера зависности"
|
||||||
|
|
@ -350,6 +338,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Упозорење"
|
msgstr "Упозорење"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Затвори"
|
msgstr "_Затвори"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -361,18 +350,14 @@ msgstr "Ништа за чињење."
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Трансакција успешно обављена"
|
msgstr "Трансакција успешно обављена"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Памак је већ покренут"
|
msgstr "Памак је већ покренут"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Ваш систем је већ ажуриран"
|
msgstr "Ваш систем је већ ажуриран"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Менаџер ажурирања \"update manager\""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Менаџер пакета"
|
msgstr "Менаџер пакета"
|
||||||
|
|
@ -381,7 +366,7 @@ msgstr "Менаџер пакета"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Одустани"
|
msgstr "_Одустани"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -390,7 +375,7 @@ msgstr[1] "%u доступних ажурирања"
|
||||||
msgstr[2] "%u доступних ажурирања"
|
msgstr[2] "%u доступних ажурирања"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Детаљи"
|
msgstr "Детаљи"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -398,6 +383,10 @@ msgstr "Детаљи"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Одселектуј"
|
msgstr "Одселектуј"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Инсталирај"
|
msgstr "Инсталирај"
|
||||||
|
|
@ -406,6 +395,10 @@ msgstr "Инсталирај"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Уклони"
|
msgstr "Уклони"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -443,7 +436,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Лиценце"
|
msgstr "Лиценце"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Складиште - \"репозиторија\""
|
msgstr "Складиште - \"репозиторија\""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -532,7 +524,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Име"
|
msgstr "Име"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -541,8 +532,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Прекини"
|
msgstr "_Прекини"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -554,6 +544,10 @@ msgstr "_Отвори"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Alpm пакет"
|
msgstr "Alpm пакет"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "Gtk3 приказ за libalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Колико често да се проверавају ажурирања, вредност у сатима"
|
msgstr "Колико често да се проверавају ажурирања, вредност у сатима"
|
||||||
|
|
@ -599,19 +593,19 @@ msgstr "Сиже трансакције"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Освежи базу"
|
msgstr "Освежи базу"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Прегледај историју"
|
msgstr "Прегледај историју"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Подешавања"
|
msgstr "Подешавања"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -619,19 +613,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Претрага"
|
msgstr "Претрага"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Стање"
|
msgstr "Стање"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "\"Складишта\" - репозиторије"
|
msgstr "\"Складишта\" - репозиторије"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Верзија"
|
msgstr "Верзија"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Величина"
|
msgstr "Величина"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -639,8 +637,7 @@ msgstr "Величина"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -660,7 +657,7 @@ msgstr "Зависности"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Датотеке"
|
msgstr "Датотеке"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_Примени"
|
msgstr "_Примени"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/sr@latin.po
149
po/sr@latin.po
|
|
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/sr@latin/)\n"
|
"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/sr@latin/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -28,114 +28,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "Autentifikacija je neophodna"
|
msgstr "Autentifikacija je neophodna"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Greška pri inicijalizaciji alpm biblioteke"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Potvrda identiteta nije uspela"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Greška pri sinhronizovanju bilo koje baze podataka"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Nepoznato"
|
msgstr "Nepoznato"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Eksplicitno instalirano"
|
msgstr "Eksplicitno instalirano"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Instalirano kao zavisnost za drugi paket"
|
msgstr "Instalirano kao zavisnost za drugi paket"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Da"
|
msgstr "Da"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Ne"
|
msgstr "Ne"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Greška pri inicijalizaciji alpm biblioteke"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Potvrda identiteta nije uspela"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Greška pri sinhronizovanju bilo koje baze podataka"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Greška pri init transakciji"
|
msgstr "Greška pri init transakciji"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Greška pri pripremanju transakcije"
|
msgstr "Greška pri pripremanju transakcije"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "cilj nije pronađen: %s"
|
msgstr "cilj nije pronađen: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "paket %s nema odgovarajuću arhitekturu"
|
msgstr "paket %s nema odgovarajuću arhitekturu"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: zahteva %s"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
#, c-format
|
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
#, c-format
|
||||||
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s i %s su u konfliktu"
|
msgstr "%s i %s su u konfliktu"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s treba da bude izbrisan ali je paket zaključan"
|
msgstr "%s treba da bude izbrisan ali je paket zaključan"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Greška pri izvršavanju transakcije"
|
msgstr "Greška pri izvršavanju transakcije"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s postoji u %s i u %s"
|
msgstr "%s postoji u %s i u %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s već postoje u sistemu datoteka"
|
msgstr "%s: %s već postoje u sistemu datoteka"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s je nevažeći ili korumpiran"
|
msgstr "%s je nevažeći ili korumpiran"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -181,11 +177,7 @@ msgstr "Za intalaciju"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Za ponovo intaliranje"
|
msgstr "Za ponovo intaliranje"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Za ažuriranje"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Ukupna veličina preuzimanja"
|
msgstr "Ukupna veličina preuzimanja"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -198,10 +190,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Transakcija prekinuta"
|
msgstr "Transakcija prekinuta"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Proveravanje zavisnosti"
|
msgstr "Proveravanje zavisnosti"
|
||||||
|
|
@ -353,6 +341,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Upozorenje"
|
msgstr "Upozorenje"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -364,18 +353,14 @@ msgstr "Ništa za uraditi"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Transakcija je uspešno završena"
|
msgstr "Transakcija je uspešno završena"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac je već pokrenut"
|
msgstr "Pamac je već pokrenut"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Vaš sistem je najnoviji"
|
msgstr "Vaš sistem je najnoviji"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Menadžer ažuriranja"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Mendžer paketa"
|
msgstr "Mendžer paketa"
|
||||||
|
|
@ -384,7 +369,7 @@ msgstr "Mendžer paketa"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -393,7 +378,7 @@ msgstr[1] ""
|
||||||
msgstr[2] ""
|
msgstr[2] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Detalji"
|
msgstr "Detalji"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -401,6 +386,10 @@ msgstr "Detalji"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Opozovi izbor"
|
msgstr "Opozovi izbor"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Instaliraj"
|
msgstr "Instaliraj"
|
||||||
|
|
@ -409,6 +398,10 @@ msgstr "Instaliraj"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Ukloni"
|
msgstr "Ukloni"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -446,7 +439,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Licence"
|
msgstr "Licence"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Spremište"
|
msgstr "Spremište"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -535,7 +527,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Ime"
|
msgstr "Ime"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -544,8 +535,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -557,6 +547,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Koliko često da proveravam ažuriranja, vrednost u satima"
|
msgstr "Koliko često da proveravam ažuriranja, vrednost u satima"
|
||||||
|
|
@ -602,19 +596,19 @@ msgstr "Rezime transakcije"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Osveži bazu podataka"
|
msgstr "Osveži bazu podataka"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Vidi istoriju"
|
msgstr "Vidi istoriju"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Podešavanja"
|
msgstr "Podešavanja"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "O"
|
msgstr "O"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -622,19 +616,23 @@ msgstr "O"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Pretraži"
|
msgstr "Pretraži"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Stanje"
|
msgstr "Stanje"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Repozitorijumi"
|
msgstr "Repozitorijumi"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Verzija"
|
msgstr "Verzija"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Veličina"
|
msgstr "Veličina"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -642,8 +640,7 @@ msgstr "Veličina"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "Popularno"
|
msgstr "Popularno"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -663,7 +660,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Datoteke"
|
msgstr "Datoteke"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_Primeni"
|
msgstr "_Primeni"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
143
po/sr_RS.po
143
po/sr_RS.po
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Serbian (Serbia) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/sr_RS/)\n"
|
"Language-Team: Serbian (Serbia) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/sr_RS/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -22,114 +22,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -175,11 +171,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -192,10 +184,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -347,6 +335,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -358,18 +347,14 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -378,7 +363,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -387,7 +372,7 @@ msgstr[1] ""
|
||||||
msgstr[2] ""
|
msgstr[2] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -395,6 +380,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -403,6 +392,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -440,7 +433,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -529,7 +521,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -538,8 +529,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -551,6 +541,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -596,19 +590,19 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -616,19 +610,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -636,8 +634,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -657,7 +654,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Serbian (Latin) (Serbia) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/sr_RS@latin/)\n"
|
"Language-Team: Serbian (Latin) (Serbia) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/sr_RS@latin/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -22,114 +22,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -175,11 +171,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -192,10 +184,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -347,6 +335,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -358,18 +347,14 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -378,7 +363,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -387,7 +372,7 @@ msgstr[1] ""
|
||||||
msgstr[2] ""
|
msgstr[2] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -395,6 +380,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -403,6 +392,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -440,7 +433,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -529,7 +521,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -538,8 +529,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -551,6 +541,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -596,19 +590,19 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -616,19 +610,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -636,8 +634,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -657,7 +654,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/sv.po
149
po/sv.po
|
|
@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/sv/)\n"
|
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/sv/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -31,114 +31,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "Autentisering krävs"
|
msgstr "Autentisering krävs"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Misslyckades med att läsa in alpm-bibliotek"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Autentisering misslyckades"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Misslyckades med att synkronisera databaser"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Okänd"
|
msgstr "Okänd"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Särskillt installerad"
|
msgstr "Särskillt installerad"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Installerad som ett beroende för ett annat paket"
|
msgstr "Installerad som ett beroende för ett annat paket"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Ja"
|
msgstr "Ja"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Nej"
|
msgstr "Nej"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Misslyckades med att läsa in alpm-bibliotek"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Autentisering misslyckades"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Misslyckades med att synkronisera databaser"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Misslyckades med att påbörja överföring"
|
msgstr "Misslyckades med att påbörja överföring"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Misslyckades med att förbereda överföring"
|
msgstr "Misslyckades med att förbereda överföring"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "mål ej funnet: %s"
|
msgstr "mål ej funnet: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "paketet %s har inte en giltig arkitektur"
|
msgstr "paketet %s har inte en giltig arkitektur"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: kräver %s"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
#, c-format
|
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
#, c-format
|
||||||
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s och %s konflikterar"
|
msgstr "%s och %s konflikterar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s behöver tas bort, men är ett låst paket"
|
msgstr "%s behöver tas bort, men är ett låst paket"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Misslyckades med att genomföra överföring"
|
msgstr "Misslyckades med att genomföra överföring"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s finns i både %s och %s"
|
msgstr "%s finns i både %s och %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s finns redan i filsystemet"
|
msgstr "%s: %s finns redan i filsystemet"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s är ogiltig eller korrupt"
|
msgstr "%s är ogiltig eller korrupt"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "%s verkar vara trunkerad: %jd/%jd bytes\n"
|
msgstr "%s verkar vara trunkerad: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "misslyckades med att hämta fil '%s' från %s : %s\n"
|
msgstr "misslyckades med att hämta fil '%s' från %s : %s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "Ett Gtk3-gränssnitt för libalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -184,11 +180,7 @@ msgstr "Att installera"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Att ominstallera"
|
msgstr "Att ominstallera"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Att uppdatera"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Total nedladdningsstorlek"
|
msgstr "Total nedladdningsstorlek"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -201,10 +193,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Överföring avbruten"
|
msgstr "Överföring avbruten"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "Väntar på att annan instans av pakethanteraren ska avslutas"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Kollar beroenden"
|
msgstr "Kollar beroenden"
|
||||||
|
|
@ -355,6 +343,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Varning"
|
msgstr "Varning"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Stäng"
|
msgstr "_Stäng"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -366,18 +355,14 @@ msgstr "Inget att göra"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Överföring lyckades"
|
msgstr "Överföring lyckades"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac körs redan"
|
msgstr "Pamac körs redan"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Ditt system är uppdaterat"
|
msgstr "Ditt system är uppdaterat"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Uppdateringshanterare"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Pakethanterare"
|
msgstr "Pakethanterare"
|
||||||
|
|
@ -386,7 +371,7 @@ msgstr "Pakethanterare"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Avsluta"
|
msgstr "_Avsluta"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -394,7 +379,7 @@ msgstr[0] "%u tillgänglig uppdatering"
|
||||||
msgstr[1] "%u tillgängliga uppdateringar"
|
msgstr[1] "%u tillgängliga uppdateringar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Detaljer"
|
msgstr "Detaljer"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -402,6 +387,10 @@ msgstr "Detaljer"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Avmarkera"
|
msgstr "Avmarkera"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Installera"
|
msgstr "Installera"
|
||||||
|
|
@ -410,6 +399,10 @@ msgstr "Installera"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Ta bort"
|
msgstr "Ta bort"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "Väntar på att annan instans av pakethanteraren ska avslutas"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -446,7 +439,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "LIcenser"
|
msgstr "LIcenser"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Förråd (repo)"
|
msgstr "Förråd (repo)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -535,7 +527,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "Kontrollera beroenden"
|
msgstr "Kontrollera beroenden"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Namn"
|
msgstr "Namn"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -544,8 +535,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Installera lokala paket"
|
msgstr "Installera lokala paket"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Avbryt"
|
msgstr "_Avbryt"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -557,6 +547,10 @@ msgstr "_Öppna"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Alpm-paket"
|
msgstr "Alpm-paket"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "Ett Gtk3-gränssnitt för libalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Hur ofta söka efter uppdateringar, ange i timmar"
|
msgstr "Hur ofta söka efter uppdateringar, ange i timmar"
|
||||||
|
|
@ -602,19 +596,19 @@ msgstr "Summering av överföring"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "Genomför"
|
msgstr "Genomför"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Uppdatera databas"
|
msgstr "Uppdatera databas"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Visa historik"
|
msgstr "Visa historik"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Inställningar"
|
msgstr "Inställningar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "Om"
|
msgstr "Om"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -622,19 +616,23 @@ msgstr "Om"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Sök"
|
msgstr "Sök"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Status"
|
msgstr "Status"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Förråd (repo)"
|
msgstr "Förråd (repo)"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Version"
|
msgstr "Version"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Storlek"
|
msgstr "Storlek"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -642,8 +640,7 @@ msgstr "Storlek"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "Popularitet"
|
msgstr "Popularitet"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -663,7 +660,7 @@ msgstr "Beroenden"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Filer"
|
msgstr "Filer"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_Tillämpa"
|
msgstr "_Tillämpa"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/tr.po
149
po/tr.po
|
|
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-13 08:46+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Demiray Muhterem <mdemiray@msn.com>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/tr/)\n"
|
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/tr/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -27,114 +27,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "Kimlik doğrulaması gerekli"
|
msgstr "Kimlik doğrulaması gerekli"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Alpm kütüphanesi başlatılamadı"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Doğrulama başarısız"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Hiçbir veritabanı senkronize edilemedi"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Bilinmiyor"
|
msgstr "Bilinmiyor"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Doğrudan Yuklenmiş"
|
msgstr "Doğrudan Yuklenmiş"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Başka Bir Paketin Bağımlılığı Olarak Yüklenmiş"
|
msgstr "Başka Bir Paketin Bağımlılığı Olarak Yüklenmiş"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Evet"
|
msgstr "Evet"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Hayır"
|
msgstr "Hayır"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Alpm kütüphanesi başlatılamadı"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Doğrulama başarısız"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Hiçbir veritabanı senkronize edilemedi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "init işlemi başarısız"
|
msgstr "init işlemi başarısız"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "İşlem hazırlığı başarısız oldu"
|
msgstr "İşlem hazırlığı başarısız oldu"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "Hedef bulunamadı: %s"
|
msgstr "Hedef bulunamadı: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "%s paketi uygun bir mimariye sahip değil"
|
msgstr "%s paketi uygun bir mimariye sahip değil"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: gereksinimi %s"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: %s yükleniyor (%s) bağımlılıkları işlemi kesti '%s'"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: %s kaldırılıyor '%s' kırılan bağımlılıklar"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s paketi %s ile çakışıyor"
|
msgstr "%s paketi %s ile çakışıyor"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s paketinin kaldırılması gerekiyor fakat paket kilitli"
|
msgstr "%s paketinin kaldırılması gerekiyor fakat paket kilitli"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "İşlem tamamlanamadı"
|
msgstr "İşlem tamamlanamadı"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s hem %s hemde %s içinde var"
|
msgstr "%s hem %s hemde %s içinde var"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s dosya sisteminde zaten mevcut"
|
msgstr "%s: %s dosya sisteminde zaten mevcut"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s geçersiz veya bozuk"
|
msgstr "%s geçersiz veya bozuk"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "%s kesintiye uğramış gibi görünüyor: %jd/%jd bytes\n"
|
msgstr "%s kesintiye uğramış gibi görünüyor: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "%s üzerinden '%s dosyası alınamadı: %s\n\n"
|
msgstr "%s üzerinden '%s dosyası alınamadı: %s\n\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "libalpm için Gtk3 arayüzü"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr "Kopyala"
|
msgstr "Kopyala"
|
||||||
|
|
@ -180,11 +176,7 @@ msgstr "Kurulacak paketler"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Kurulacak paketler"
|
msgstr "Kurulacak paketler"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Yükseltilecek"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Toplam indirme boyutu"
|
msgstr "Toplam indirme boyutu"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -197,10 +189,6 @@ msgstr "%s İnşa ediliyor"
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "İşlemden vazgeçildi"
|
msgstr "İşlemden vazgeçildi"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "Başka bir paket yöneticisinin çıkması ya da durması bekleniyor"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Bağımlılıklar Denetleniyor"
|
msgstr "Bağımlılıklar Denetleniyor"
|
||||||
|
|
@ -351,6 +339,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Uyarı"
|
msgstr "Uyarı"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Kapat"
|
msgstr "_Kapat"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -362,18 +351,14 @@ msgstr "Yapılacak Bir Şey Yok"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Işlem Başarılı"
|
msgstr "Işlem Başarılı"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac Zaten Çalışıyor"
|
msgstr "Pamac Zaten Çalışıyor"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Sisteminiz Güncel"
|
msgstr "Sisteminiz Güncel"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Güncelleme Yöneticisi"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Paket Yöneticisi"
|
msgstr "Paket Yöneticisi"
|
||||||
|
|
@ -382,7 +367,7 @@ msgstr "Paket Yöneticisi"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Çıkış"
|
msgstr "_Çıkış"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -390,7 +375,7 @@ msgstr[0] "%u güncelleme mevcut"
|
||||||
msgstr[1] "%u güncelleme mevcut"
|
msgstr[1] "%u güncelleme mevcut"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Ayrıntılar"
|
msgstr "Ayrıntılar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -398,6 +383,10 @@ msgstr "Ayrıntılar"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Seçimi kaldır"
|
msgstr "Seçimi kaldır"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Yükle"
|
msgstr "Yükle"
|
||||||
|
|
@ -406,6 +395,10 @@ msgstr "Yükle"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Kaldır"
|
msgstr "Kaldır"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "Başka bir paket yöneticisinin çıkması ya da durması bekleniyor"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -442,7 +435,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Lisanslar"
|
msgstr "Lisanslar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Depo"
|
msgstr "Depo"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -531,7 +523,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "Bağımlılık Kontrolü"
|
msgstr "Bağımlılık Kontrolü"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "İsim"
|
msgstr "İsim"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -540,8 +531,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Bilgisayarından paket yükle"
|
msgstr "Bilgisayarından paket yükle"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Vazgeç"
|
msgstr "_Vazgeç"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -553,6 +543,10 @@ msgstr "_Aç"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Alpm Paketi"
|
msgstr "Alpm Paketi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "libalpm için Gtk3 arayüzü"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Güncellemeler ne sıklıkta kontrol edilecek, saat belirtin"
|
msgstr "Güncellemeler ne sıklıkta kontrol edilecek, saat belirtin"
|
||||||
|
|
@ -598,19 +592,19 @@ msgstr "İşlem Özeti"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "İşlemleri Uygula"
|
msgstr "İşlemleri Uygula"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Veritabanını yenile"
|
msgstr "Veritabanını yenile"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Geçmişi Gör"
|
msgstr "Geçmişi Gör"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Tercihler"
|
msgstr "Tercihler"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "Hakkında"
|
msgstr "Hakkında"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -618,19 +612,23 @@ msgstr "Hakkında"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Ara"
|
msgstr "Ara"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Konum"
|
msgstr "Konum"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Depolar"
|
msgstr "Depolar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Sürüm"
|
msgstr "Sürüm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Boyut"
|
msgstr "Boyut"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -638,8 +636,7 @@ msgstr "Boyut"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "Rağbet Gören"
|
msgstr "Rağbet Gören"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -659,7 +656,7 @@ msgstr "Bağımlılıklar"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Dosyalar"
|
msgstr "Dosyalar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_Uygula"
|
msgstr "_Uygula"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
159
po/uk.po
159
po/uk.po
|
|
@ -4,9 +4,11 @@
|
||||||
# Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>, 2013-2016.
|
# Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>, 2013-2016.
|
||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
|
# dsafsadf <heneral@gmail.com>, 2017
|
||||||
# Rax Garfield <admin@dvizho.ks.ua>, 2012
|
# Rax Garfield <admin@dvizho.ks.ua>, 2012
|
||||||
# Roman <rom85@i.ua>, 2013
|
# Roman <rom85@i.ua>, 2013
|
||||||
# Roman <rom85@i.ua>, 2013
|
# Roman <rom85@i.ua>, 2013
|
||||||
|
# Rome Semenovych <kepler_62@protonmail.ch>, 2017
|
||||||
# sevenfourk <sevenfourk@gmail.com>, 2012
|
# sevenfourk <sevenfourk@gmail.com>, 2012
|
||||||
# Trado.Verde, 2015
|
# Trado.Verde, 2015
|
||||||
# Trado.Verde, 2015-2016
|
# Trado.Verde, 2015-2016
|
||||||
|
|
@ -19,8 +21,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/uk/)\n"
|
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/uk/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -32,117 +34,113 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "Потрібна авторизація"
|
msgstr "Потрібна авторизація"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Не вдалося ініціалізувати бібліотеку alpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Помилка аутентифікації"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "Не вдалося синхронізувати жодну базу даних"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Невідомо"
|
msgstr "Невідомо"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Явно встановлено"
|
msgstr "Явно встановлено"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Встановлено як залежність до іншого пакунка"
|
msgstr "Встановлено як залежність до іншого пакунка"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Так"
|
msgstr "Так"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Ні"
|
msgstr "Ні"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Не вдалося ініціалізувати бібліотеку alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Помилка аутентифікації"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "Не вдалося синхронізувати жодну базу даних"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "Не вдалося ініціювати транзакцію"
|
msgstr "Не вдалося ініціювати транзакцію"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "Не вдалося підготувати транзакцію"
|
msgstr "Не вдалося підготувати транзакцію"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "ціль не знайдена: %s"
|
msgstr "ціль не знайдена: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "пакунок %s не має дійсної архітектури"
|
msgstr "пакунок %s не має дійсної архітектури"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s: потребує %s"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
#, c-format
|
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
#, c-format
|
||||||
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s та %s конфліктують"
|
msgstr "%s та %s конфліктують"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s має бути вилученим, проте є заблокованим пакунком"
|
msgstr "%s має бути вилученим, проте є заблокованим пакунком"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "Не вдалося здійснити транзакцію"
|
msgstr "Не вдалося здійснити транзакцію"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s існує і в %s, і в %s"
|
msgstr "%s існує і в %s, і в %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s: %s вже існує в файловій системі"
|
msgstr "%s: %s вже існує в файловій системі"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s недійсний чи пошкоджений"
|
msgstr "%s недійсний чи пошкоджений"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "%s вочевідь обрізаний: %jd/%jd байтів\n"
|
msgstr "%s вочевідь обрізаний: %jd/%jd байтів\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "не вдалося вилучити файл '%s' з %s : %s\n"
|
msgstr "не вдалося вилучити файл '%s' з %s : %s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "Інтерфейс Gtk3 для libalpm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Копіювати"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Refreshing mirrors list"
|
msgid "Refreshing mirrors list"
|
||||||
|
|
@ -185,27 +183,19 @@ msgstr "До встановлення"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "До перевстановлення"
|
msgstr "До перевстановлення"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "До оновлення"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Загальний розмір завантаження"
|
msgstr "Загальний розмір завантаження"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "Building %s"
|
msgid "Building %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Збірка %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "Транзакцію скасовано"
|
msgstr "Транзакцію скасовано"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "Очікування іншого менеджера пакунків."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Перевірка залежностей"
|
msgstr "Перевірка залежностей"
|
||||||
|
|
@ -357,6 +347,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Увага"
|
msgstr "Увага"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Закрити"
|
msgstr "_Закрити"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -368,18 +359,14 @@ msgstr "Немає роботи"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Операція успішно завершена"
|
msgstr "Операція успішно завершена"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac вже запущений"
|
msgstr "Pamac вже запущений"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Ваша система оновлена"
|
msgstr "Ваша система оновлена"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Менеджер Оновлень"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Менеджер пакетів"
|
msgstr "Менеджер пакетів"
|
||||||
|
|
@ -388,7 +375,7 @@ msgstr "Менеджер пакетів"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Вийти"
|
msgstr "_Вийти"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -397,7 +384,7 @@ msgstr[1] "%u доступних оновлень"
|
||||||
msgstr[2] "%u доступних оновлень"
|
msgstr[2] "%u доступних оновлень"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Деталі"
|
msgstr "Деталі"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -405,6 +392,10 @@ msgstr "Деталі"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Скасувати вибір"
|
msgstr "Скасувати вибір"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Встановлення"
|
msgstr "Встановлення"
|
||||||
|
|
@ -413,6 +404,10 @@ msgstr "Встановлення"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Видалення"
|
msgstr "Видалення"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "Очікування іншого менеджера пакунків."
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -450,9 +445,8 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Ліцензії"
|
msgstr "Ліцензії"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Сховище"
|
msgstr "Репозиторій"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Groups"
|
msgid "Groups"
|
||||||
|
|
@ -539,7 +533,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "Перевірити залежності"
|
msgstr "Перевірити залежності"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Назва"
|
msgstr "Назва"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -548,8 +541,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Встановіть локальні пакети"
|
msgstr "Встановіть локальні пакети"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Скасувати"
|
msgstr "_Скасувати"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -561,13 +553,17 @@ msgstr "_Відкрити"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Пакунок Alpm"
|
msgstr "Пакунок Alpm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "Інтерфейс Gtk3 для libalpm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Як часто перевіряти оновлення (значення в годинах)"
|
msgstr "Як часто перевіряти оновлення (значення в годинах)"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "Number of versions of each package to keep in the cache"
|
msgid "Number of versions of each package to keep in the cache"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Кількість версій кожного пакунка зберігається в кеш-пам'яті"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala
|
#: ../src/preferences_dialog.vala
|
||||||
msgid "Worldwide"
|
msgid "Worldwide"
|
||||||
|
|
@ -606,19 +602,19 @@ msgstr "Інформація по операціях"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "Застосувати"
|
msgstr "Застосувати"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "Оновити бази даних"
|
msgstr "Оновити бази даних"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Переглянути Історію"
|
msgstr "Переглянути Історію"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "Налаштування"
|
msgstr "Налаштування"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "Про програму"
|
msgstr "Про програму"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -626,19 +622,23 @@ msgstr "Про програму"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Пошук"
|
msgstr "Пошук"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Стан"
|
msgstr "Стан"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Репозиторії"
|
msgstr "Репозиторії"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Версія"
|
msgstr "Версія"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Розмір"
|
msgstr "Розмір"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -646,8 +646,7 @@ msgstr "Розмір"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "Популярність"
|
msgstr "Популярність"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -667,7 +666,7 @@ msgstr "Залежності"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Файли"
|
msgstr "Файли"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_Застосувати"
|
msgstr "_Застосувати"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
143
po/ur_PK.po
143
po/ur_PK.po
|
|
@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/ur_PK/)\n"
|
"Language-Team: Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/ur_PK/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -23,114 +23,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "Alpm لائبریری شروع نہیں ہو سکی"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "تصدیق ناکام ہوئی"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr " ڈیٹا بیس اپ ڈیٹ نہیں ہو سکے"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "نا معلوم"
|
msgstr "نا معلوم"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "Alpm لائبریری شروع نہیں ہو سکی"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "تصدیق ناکام ہوئی"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr " ڈیٹا بیس اپ ڈیٹ نہیں ہو سکے"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "مطوب%s نہیں ملا"
|
msgstr "مطوب%s نہیں ملا"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -176,11 +172,7 @@ msgstr "انسٹال کرنے کے لئے"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "پھرسے انسٹال کرنے کے لئے"
|
msgstr "پھرسے انسٹال کرنے کے لئے"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "اپ ڈیٹ کرنے کے لئے"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "ڈاون لوڈ کا ٹوٹل سائز"
|
msgstr "ڈاون لوڈ کا ٹوٹل سائز"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -193,10 +185,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "عمل منسوخ ہوا"
|
msgstr "عمل منسوخ ہوا"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -347,6 +335,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "انتباہ"
|
msgstr "انتباہ"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_بند کریں"
|
msgstr "_بند کریں"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -358,18 +347,14 @@ msgstr "کرنے کو کچھ نہیں"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "عمل کامیابی سے مکمل ہوا"
|
msgstr "عمل کامیابی سے مکمل ہوا"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "پامیک پہلے سے چل رہا ہے"
|
msgstr "پامیک پہلے سے چل رہا ہے"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "آپ کا سسٹم اپ ٹو ڈیٹ ہے"
|
msgstr "آپ کا سسٹم اپ ٹو ڈیٹ ہے"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "اپ ڈیٹ مینیجر"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "پیکیج مینیجر"
|
msgstr "پیکیج مینیجر"
|
||||||
|
|
@ -378,7 +363,7 @@ msgstr "پیکیج مینیجر"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_برخواست"
|
msgstr "_برخواست"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
|
|
@ -386,7 +371,7 @@ msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "تفصیلات"
|
msgstr "تفصیلات"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -394,6 +379,10 @@ msgstr "تفصیلات"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "غیرمنتخب کریں"
|
msgstr "غیرمنتخب کریں"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "انسٹال کریں"
|
msgstr "انسٹال کریں"
|
||||||
|
|
@ -402,6 +391,10 @@ msgstr "انسٹال کریں"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "نکال دیں"
|
msgstr "نکال دیں"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -438,7 +431,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "لائسنسز"
|
msgstr "لائسنسز"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "ریپوزی ٹوری (ذخیرہ)"
|
msgstr "ریپوزی ٹوری (ذخیرہ)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -527,7 +519,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "نام"
|
msgstr "نام"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -536,8 +527,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_منسوخ "
|
msgstr "_منسوخ "
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -549,6 +539,10 @@ msgstr "_کھولیں"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Alpm پیکیج"
|
msgstr "Alpm پیکیج"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "اپ ڈیٹس چیک کرنے کی کثرت کی وضاحت گھنٹوں میں کریں"
|
msgstr "اپ ڈیٹس چیک کرنے کی کثرت کی وضاحت گھنٹوں میں کریں"
|
||||||
|
|
@ -594,19 +588,19 @@ msgstr "کاروائی کا خلاصہ"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "ڈیٹا بیس اپ ڈیٹ کریں"
|
msgstr "ڈیٹا بیس اپ ڈیٹ کریں"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "ہسٹری "
|
msgstr "ہسٹری "
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "ترجیحات"
|
msgstr "ترجیحات"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -614,19 +608,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "تلاش کریں"
|
msgstr "تلاش کریں"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "حال"
|
msgstr "حال"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "ریپوزی ٹوری (ذخائر)"
|
msgstr "ریپوزی ٹوری (ذخائر)"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "ورژن"
|
msgstr "ورژن"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "حجم"
|
msgstr "حجم"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -634,8 +632,7 @@ msgstr "حجم"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -655,7 +652,7 @@ msgstr "انحصار ی پیکج"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "فائلیں"
|
msgstr "فائلیں"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "_عمل کریں"
|
msgstr "_عمل کریں"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
143
po/uz.po
143
po/uz.po
|
|
@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Uzbek (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/uz/)\n"
|
"Language-Team: Uzbek (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/uz/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -25,114 +25,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Haqiqiylikni tekshirish muvaffaqiyatsiz tugadi"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Noma'lum"
|
msgstr "Noma'lum"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Aniq o'rnatilgan"
|
msgstr "Aniq o'rnatilgan"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Boshqa paketning bog'liqligi sifatida o'rnatilgan"
|
msgstr "Boshqa paketning bog'liqligi sifatida o'rnatilgan"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Ha"
|
msgstr "Ha"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Yo'q"
|
msgstr "Yo'q"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Haqiqiylikni tekshirish muvaffaqiyatsiz tugadi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -178,11 +174,7 @@ msgstr "O'rnatish uchun"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Qayta o'rnatish uchun"
|
msgstr "Qayta o'rnatish uchun"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Yangilash uchun"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Jami yuklab olinadigan hajm"
|
msgstr "Jami yuklab olinadigan hajm"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -195,10 +187,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Bog'liqliklar tekshirilmoqda"
|
msgstr "Bog'liqliklar tekshirilmoqda"
|
||||||
|
|
@ -348,6 +336,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "_Yopish"
|
msgstr "_Yopish"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -359,18 +348,14 @@ msgstr "Vazifalar yo'q"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Tranzaksiya muvaffaqiyatli tugadi"
|
msgstr "Tranzaksiya muvaffaqiyatli tugadi"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac ishga tushirilgan"
|
msgstr "Pamac ishga tushirilgan"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Tizim yangilangan"
|
msgstr "Tizim yangilangan"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Yangilanish boshqaruvchisi"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Paket boshqaruvchisi"
|
msgstr "Paket boshqaruvchisi"
|
||||||
|
|
@ -379,14 +364,14 @@ msgstr "Paket boshqaruvchisi"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "_Chiqish"
|
msgstr "_Chiqish"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Tafsilotlar"
|
msgstr "Tafsilotlar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -394,6 +379,10 @@ msgstr "Tafsilotlar"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Tanlashni bekor qilish"
|
msgstr "Tanlashni bekor qilish"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "O'rnatish"
|
msgstr "O'rnatish"
|
||||||
|
|
@ -402,6 +391,10 @@ msgstr "O'rnatish"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "O'chirish"
|
msgstr "O'chirish"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -437,7 +430,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Litsenziyalar"
|
msgstr "Litsenziyalar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Repozitoriy"
|
msgstr "Repozitoriy"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -526,7 +518,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Nomi"
|
msgstr "Nomi"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -535,8 +526,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "Lokal paketlarni o'rnatish"
|
msgstr "Lokal paketlarni o'rnatish"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "_Bekor qilish"
|
msgstr "_Bekor qilish"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -548,6 +538,10 @@ msgstr "_Ochish"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Qanchalik tez yangilanishlar tekshirilsin, qiymati soatda"
|
msgstr "Qanchalik tez yangilanishlar tekshirilsin, qiymati soatda"
|
||||||
|
|
@ -593,19 +587,19 @@ msgstr "Tranzaksiya jamlangan ma'lumoti"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Tarixni ko'rish"
|
msgstr "Tarixni ko'rish"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "Haqida"
|
msgstr "Haqida"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -613,19 +607,23 @@ msgstr "Haqida"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Qidirish"
|
msgstr "Qidirish"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Holati"
|
msgstr "Holati"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "Repozitoriylar"
|
msgstr "Repozitoriylar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Versiya"
|
msgstr "Versiya"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Hajmi"
|
msgstr "Hajmi"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -633,8 +631,7 @@ msgstr "Hajmi"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -654,7 +651,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Fayllar"
|
msgstr "Fayllar"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
143
po/vi.po
143
po/vi.po
|
|
@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/vi/)\n"
|
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/vi/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -25,114 +25,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "Xác nhận thất bại"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "Không biết"
|
msgstr "Không biết"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "Đã cài đặt theo chỉ định"
|
msgstr "Đã cài đặt theo chỉ định"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "Được cài đặt như phần phụ thuộc cho một gói khác"
|
msgstr "Được cài đặt như phần phụ thuộc cho một gói khác"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "Xác nhận thất bại"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -178,11 +174,7 @@ msgstr "Để cài đặt"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "Để cài lại"
|
msgstr "Để cài lại"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "Để cập nhật"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "Tổng kích cỡ tải về"
|
msgstr "Tổng kích cỡ tải về"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -195,10 +187,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "Đang kiểm tra các phần phụ thuộc"
|
msgstr "Đang kiểm tra các phần phụ thuộc"
|
||||||
|
|
@ -348,6 +336,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -359,18 +348,14 @@ msgstr "Không có gì để thực hiện"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "Chuyển giao kết thúc thành công"
|
msgstr "Chuyển giao kết thúc thành công"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac đang chạy"
|
msgstr "Pamac đang chạy"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "Hệ thống đã được cập nhật"
|
msgstr "Hệ thống đã được cập nhật"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "Trình quản lý cập nhật"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "Trình quản lý gói"
|
msgstr "Trình quản lý gói"
|
||||||
|
|
@ -379,14 +364,14 @@ msgstr "Trình quản lý gói"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "Chi tiết"
|
msgstr "Chi tiết"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -394,6 +379,10 @@ msgstr "Chi tiết"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "Bỏ chọn"
|
msgstr "Bỏ chọn"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "Cài đặt"
|
msgstr "Cài đặt"
|
||||||
|
|
@ -402,6 +391,10 @@ msgstr "Cài đặt"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Gỡ bỏ"
|
msgstr "Gỡ bỏ"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -437,7 +430,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "Giấy phép"
|
msgstr "Giấy phép"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "Kho"
|
msgstr "Kho"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -526,7 +518,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Tên"
|
msgstr "Tên"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -535,8 +526,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -548,6 +538,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "Bao lâu sẽ kiểm tra cập nhật, tính bằng giờ"
|
msgstr "Bao lâu sẽ kiểm tra cập nhật, tính bằng giờ"
|
||||||
|
|
@ -593,19 +587,19 @@ msgstr "Ghi nhớ chuyển giao"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "Hiển thị lịch sử"
|
msgstr "Hiển thị lịch sử"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -613,19 +607,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "Tìm"
|
msgstr "Tìm"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Tình trạng"
|
msgstr "Tình trạng"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "Phiên bản"
|
msgstr "Phiên bản"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "Cỡ"
|
msgstr "Cỡ"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -633,8 +631,7 @@ msgstr "Cỡ"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -654,7 +651,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "Tệp tin"
|
msgstr "Tệp tin"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
143
po/zh.po
143
po/zh.po
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 16:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Chinese (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/zh/)\n"
|
"Language-Team: Chinese (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/zh/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -22,114 +22,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -175,11 +171,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -192,10 +184,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -345,6 +333,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -356,18 +345,14 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -376,14 +361,14 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -391,6 +376,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -399,6 +388,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -434,7 +427,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -523,7 +515,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -532,8 +523,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -545,6 +535,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -590,19 +584,19 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -610,19 +604,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -630,8 +628,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -651,7 +648,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
149
po/zh_CN.po
149
po/zh_CN.po
|
|
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-24 07:11+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Dz Chen <wsxy162@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/zh_CN/)\n"
|
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/zh_CN/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|
@ -28,114 +28,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "需要验证"
|
msgstr "需要验证"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "初始化 Alpm 库失败"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "验证失败"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "同步数据库失败"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "未知"
|
msgstr "未知"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "单独指定安装"
|
msgstr "单独指定安装"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "作为另一个软件包的依赖而安装"
|
msgstr "作为另一个软件包的依赖而安装"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "是"
|
msgstr "是"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "否"
|
msgstr "否"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "初始化 Alpm 库失败"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "验证失败"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "同步数据库失败"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "初始化事务失败"
|
msgstr "初始化事务失败"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "准备事务失败"
|
msgstr "准备事务失败"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "目标未找到：%s"
|
msgstr "目标未找到：%s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "软件包 %s 没有适用的架构"
|
msgstr "软件包 %s 没有适用的架构"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s：依赖于 %s"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s：安装 %s (%s) 会破坏依赖关系“%s”"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s：移除 %s 会破坏依赖关系“%s”"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s 和 %s 有冲突"
|
msgstr "%s 和 %s 有冲突"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s 需要移除但已锁定"
|
msgstr "%s 需要移除但已锁定"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "提交事务失败"
|
msgstr "提交事务失败"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s 存在于 %s 和 %s"
|
msgstr "%s 存在于 %s 和 %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s： %s 已经在文件系统中存在"
|
msgstr "%s： %s 已经在文件系统中存在"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s 无效或已损坏"
|
msgstr "%s 无效或已损坏"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "%s 似乎被截断了：%jd/%jd 字节\n"
|
msgstr "%s 似乎被截断了：%jd/%jd 字节\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "从 %s 检索文件“%s”失败：%s\n"
|
msgstr "从 %s 检索文件“%s”失败：%s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "libalpm 的 GTK3 前端"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr "复制"
|
msgstr "复制"
|
||||||
|
|
@ -181,11 +177,7 @@ msgstr "安装"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "重新安装"
|
msgstr "重新安装"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "更新"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "总下载大小"
|
msgstr "总下载大小"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -198,10 +190,6 @@ msgstr "正在构建 %s"
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "事务已经取消"
|
msgstr "事务已经取消"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "正在等待另一包管理器退出"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "正在检查依赖关系"
|
msgstr "正在检查依赖关系"
|
||||||
|
|
@ -351,6 +339,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "警告"
|
msgstr "警告"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "关闭(_C)"
|
msgstr "关闭(_C)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -362,18 +351,14 @@ msgstr "无需做任何事"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "事务成功完成"
|
msgstr "事务成功完成"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac已经运行"
|
msgstr "Pamac已经运行"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "系统为最新状态"
|
msgstr "系统为最新状态"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "更新管理器"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "软件包管理器"
|
msgstr "软件包管理器"
|
||||||
|
|
@ -382,14 +367,14 @@ msgstr "软件包管理器"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "退出(_Q)"
|
msgstr "退出(_Q)"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
msgstr[0] "%u 个可用更新"
|
msgstr[0] "%u 个可用更新"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "详情"
|
msgstr "详情"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -397,6 +382,10 @@ msgstr "详情"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "取消选择"
|
msgstr "取消选择"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "安装"
|
msgstr "安装"
|
||||||
|
|
@ -405,6 +394,10 @@ msgstr "安装"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "移除"
|
msgstr "移除"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "正在等待另一包管理器退出"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -440,7 +433,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "许可"
|
msgstr "许可"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "软件仓库"
|
msgstr "软件仓库"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -529,7 +521,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "检查依赖关系"
|
msgstr "检查依赖关系"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "名称"
|
msgstr "名称"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -538,8 +529,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "安装本地软件包"
|
msgstr "安装本地软件包"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "取消(_C)"
|
msgstr "取消(_C)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -551,6 +541,10 @@ msgstr "打开(_O)"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Alpm 软件包"
|
msgstr "Alpm 软件包"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "libalpm 的 GTK3 前端"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "检查更新的频率，单位为小时"
|
msgstr "检查更新的频率，单位为小时"
|
||||||
|
|
@ -596,19 +590,19 @@ msgstr "事务概要"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "提交"
|
msgstr "提交"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "刷新数据库"
|
msgstr "刷新数据库"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "查看历史记录"
|
msgstr "查看历史记录"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "首选项"
|
msgstr "首选项"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "关于"
|
msgstr "关于"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -616,19 +610,23 @@ msgstr "关于"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "搜索"
|
msgstr "搜索"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "状态"
|
msgstr "状态"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "库"
|
msgstr "库"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "版本"
|
msgstr "版本"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "大小"
|
msgstr "大小"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -636,8 +634,7 @@ msgstr "大小"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "人气"
|
msgstr "人气"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -657,7 +654,7 @@ msgstr "依赖"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "文件"
|
msgstr "文件"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "应用(_A)"
|
msgstr "应用(_A)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
147
po/zh_TW.po
147
po/zh_TW.po
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-19 03:28+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 12:17+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/zh_TW/)\n"
|
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/zh_TW/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
|
@ -26,114 +26,110 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Authentication is required"
|
msgid "Authentication is required"
|
||||||
msgstr "需要授權"
|
msgstr "需要授權"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
|
||||||
msgstr "初始化 alpm 函式庫失敗"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Authentication failed"
|
|
||||||
msgstr "授權失敗"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
|
||||||
msgstr "同步任何套件庫失敗"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
|
||||||
msgid "Unknown"
|
msgid "Unknown"
|
||||||
msgstr "未知的"
|
msgstr "未知的"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Explicitly installed"
|
msgid "Explicitly installed"
|
||||||
msgstr "單獨指定安裝"
|
msgstr "單獨指定安裝"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
msgid "Installed as a dependency for another package"
|
||||||
msgstr "作爲其他套件的依賴關係安裝"
|
msgstr "作爲其他套件的依賴關係安裝"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "是"
|
msgstr "是"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/user_daemon.vala
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "否"
|
msgstr "否"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to initialize alpm library"
|
||||||
|
msgstr "初始化 alpm 函式庫失敗"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala ../src/transaction.vala
|
||||||
|
msgid "Authentication failed"
|
||||||
|
msgstr "授權失敗"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
|
msgid "Failed to synchronize any databases"
|
||||||
|
msgstr "同步任何套件庫失敗"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to init transaction"
|
msgid "Failed to init transaction"
|
||||||
msgstr "初始化事務處理失敗"
|
msgstr "初始化事務處理失敗"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to prepare transaction"
|
msgid "Failed to prepare transaction"
|
||||||
msgstr "準備事務處理失敗"
|
msgstr "準備事務處理失敗"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "target not found: %s"
|
msgid "target not found: %s"
|
||||||
msgstr "目標找不到： %s"
|
msgstr "目標找不到： %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
msgid "package %s does not have a valid architecture"
|
||||||
msgstr "軟體包 %s 沒有有效的架構"
|
msgstr "軟體包 %s 沒有有效的架構"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: requires %s"
|
msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s ：需要 %s"
|
msgstr "無法滿足依賴關係 '%s' 由 %s 所要求"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: installing %s (%s) breaks dependency '%s'"
|
msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s：正在安裝 %s (%s) 破壞了依賴關係 '%s'"
|
msgstr "正在安裝%s (%s) 破壞了依賴關係 '%s' 由 %s 所要求"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: removing %s breaks dependency '%s'"
|
msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
|
||||||
msgstr "%s：正在移除 %s 破壞了依賴關係 '%s'"
|
msgstr "正在移除 %s 破壞依賴關係 '%s' 由 %s 所要求"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s and %s are in conflict"
|
msgid "%s and %s are in conflict"
|
||||||
msgstr "%s 及 %s 衝突"
|
msgstr "%s 及 %s 衝突"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
msgid "%s needs to be removed but it is a locked package"
|
||||||
msgstr "%s 需要被移除，但它是一個被鎖定的軟體包"
|
msgstr "%s 需要被移除，但它是一個被鎖定的軟體包"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
msgid "Failed to commit transaction"
|
msgid "Failed to commit transaction"
|
||||||
msgstr "提交事務處理失敗"
|
msgstr "提交事務處理失敗"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
msgid "%s exists in both %s and %s"
|
||||||
msgstr "%s 同時存在於 %s 及 %s"
|
msgstr "%s 同時存在於 %s 及 %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
msgid "%s: %s already exists in filesystem"
|
||||||
msgstr "%s ： %s 已在檔案系統中存在"
|
msgstr "%s ： %s 已在檔案系統中存在"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
msgid "%s is invalid or corrupted"
|
||||||
msgstr "%s 是無效或損毀的"
|
msgstr "%s 是無效或損毀的"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
|
||||||
msgstr "%s 似乎被截斷了：%jd/%jd 位元組\n"
|
msgstr "%s 似乎被截斷了：%jd/%jd 位元組\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/daemon.vala
|
#: ../src/system_daemon.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
|
||||||
msgstr "擷取檔案「%s」失敗，從 %s：%s\n"
|
msgstr "擷取檔案「%s」失敗，從 %s：%s\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
|
||||||
msgstr "一個 libalpm 的 Gtk3 前端"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Copy"
|
msgid "Copy"
|
||||||
msgstr "複製"
|
msgstr "複製"
|
||||||
|
|
@ -179,11 +175,7 @@ msgstr "安裝"
|
||||||
msgid "To reinstall"
|
msgid "To reinstall"
|
||||||
msgstr "重新安裝"
|
msgstr "重新安裝"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "To update"
|
|
||||||
msgstr "升級"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Total download size"
|
msgid "Total download size"
|
||||||
msgstr "總計下載大小"
|
msgstr "總計下載大小"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -196,10 +188,6 @@ msgstr "正在構建 %s"
|
||||||
msgid "Transaction cancelled"
|
msgid "Transaction cancelled"
|
||||||
msgstr "已取消事務處理"
|
msgstr "已取消事務處理"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
|
||||||
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
|
||||||
msgstr "正在等待其他套件管理員結束"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala
|
#: ../src/transaction.vala
|
||||||
msgid "Checking dependencies"
|
msgid "Checking dependencies"
|
||||||
msgstr "正在檢查依賴關係"
|
msgstr "正在檢查依賴關係"
|
||||||
|
|
@ -349,6 +337,7 @@ msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "警告"
|
msgstr "警告"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/transaction.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
|
#: ../resources/history_dialog.ui
|
||||||
msgid "_Close"
|
msgid "_Close"
|
||||||
msgstr "關閉(_C)"
|
msgstr "關閉(_C)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -360,18 +349,14 @@ msgstr "已無事可作"
|
||||||
msgid "Transaction successfully finished"
|
msgid "Transaction successfully finished"
|
||||||
msgstr "事務處理成功完成"
|
msgstr "事務處理成功完成"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
|
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala
|
||||||
msgid "Pamac is already running"
|
msgid "Pamac is already running"
|
||||||
msgstr "Pamac仍在執行中"
|
msgstr "Pamac仍在執行中"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Your system is up-to-date"
|
msgid "Your system is up-to-date"
|
||||||
msgstr "您的系統已經是最新的"
|
msgstr "您的系統已經是最新的"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
|
||||||
msgid "Update Manager"
|
|
||||||
msgstr "更新管理員"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
|
||||||
msgid "Package Manager"
|
msgid "Package Manager"
|
||||||
msgstr "套件管理員"
|
msgstr "套件管理員"
|
||||||
|
|
@ -380,14 +365,14 @@ msgstr "套件管理員"
|
||||||
msgid "_Quit"
|
msgid "_Quit"
|
||||||
msgstr "離開(_Q)"
|
msgstr "離開(_Q)"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/updater_window.vala
|
#: ../src/tray.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u available update"
|
msgid "%u available update"
|
||||||
msgid_plural "%u available updates"
|
msgid_plural "%u available updates"
|
||||||
msgstr[0] "有 %u 個可用的更新"
|
msgstr[0] "有 %u 個可用的更新"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
#: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala ../resources/progress_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Details"
|
msgid "Details"
|
||||||
msgstr "細節"
|
msgstr "細節"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -395,6 +380,10 @@ msgstr "細節"
|
||||||
msgid "Deselect"
|
msgid "Deselect"
|
||||||
msgstr "取消選擇"
|
msgstr "取消選擇"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Upgrade"
|
||||||
|
msgstr "升級"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Install"
|
msgid "Install"
|
||||||
msgstr "安裝"
|
msgstr "安裝"
|
||||||
|
|
@ -403,6 +392,10 @@ msgstr "安裝"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "移除"
|
msgstr "移除"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "Waiting for another package manager to quit"
|
||||||
|
msgstr "正在等待其他套件管理員結束"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "%u pending operation"
|
msgid "%u pending operation"
|
||||||
|
|
@ -438,7 +431,6 @@ msgid "Licenses"
|
||||||
msgstr "授權條款"
|
msgstr "授權條款"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Repository"
|
msgid "Repository"
|
||||||
msgstr "套件庫"
|
msgstr "套件庫"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -527,7 +519,6 @@ msgid "Check Dependencies"
|
||||||
msgstr "檢查用依賴關係"
|
msgstr "檢查用依賴關係"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
|
||||||
#: ../resources/updater_window.ui
|
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "名稱"
|
msgstr "名稱"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -536,8 +527,7 @@ msgid "Install Local Packages"
|
||||||
msgstr "安裝本機套件"
|
msgstr "安裝本機套件"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
#: ../src/manager_window.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "_Cancel"
|
msgid "_Cancel"
|
||||||
msgstr "取消(_C)"
|
msgstr "取消(_C)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -549,6 +539,10 @@ msgstr "開啟(_O)"
|
||||||
msgid "Alpm Package"
|
msgid "Alpm Package"
|
||||||
msgstr "Alpm 軟體包"
|
msgstr "Alpm 軟體包"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../src/manager_window.vala
|
||||||
|
msgid "A Gtk3 frontend for libalpm"
|
||||||
|
msgstr "一個 libalpm 的 Gtk3 前端"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
#: ../src/preferences_dialog.vala ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||||
msgstr "請選擇您想要檢查更新的頻率，單位是小時"
|
msgstr "請選擇您想要檢查更新的頻率，單位是小時"
|
||||||
|
|
@ -594,19 +588,19 @@ msgstr "事務處理概要"
|
||||||
msgid "Commit"
|
msgid "Commit"
|
||||||
msgstr "遞交"
|
msgstr "遞交"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Refresh databases"
|
msgid "Refresh databases"
|
||||||
msgstr "刷新套件庫"
|
msgstr "刷新套件庫"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "View History"
|
msgid "View History"
|
||||||
msgstr "檢閱歷史"
|
msgstr "檢閱歷史"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Preferences"
|
msgid "Preferences"
|
||||||
msgstr "偏好設定"
|
msgstr "偏好設定"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "About"
|
msgid "About"
|
||||||
msgstr "關於"
|
msgstr "關於"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -614,19 +608,23 @@ msgstr "關於"
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "搜尋"
|
msgstr "搜尋"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "狀態"
|
msgstr "狀態"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Repositories"
|
msgid "Repositories"
|
||||||
msgstr "套件庫"
|
msgstr "套件庫"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
|
msgid "Updates"
|
||||||
|
msgstr "更新"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Version"
|
msgid "Version"
|
||||||
msgstr "版本"
|
msgstr "版本"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "大小"
|
msgstr "大小"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -634,8 +632,7 @@ msgstr "大小"
|
||||||
msgid "Popularity"
|
msgid "Popularity"
|
||||||
msgstr "人氣"
|
msgstr "人氣"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/preferences_dialog.ui
|
||||||
#: ../resources/preferences_dialog.ui
|
|
||||||
msgid "AUR"
|
msgid "AUR"
|
||||||
msgstr "AUR"
|
msgstr "AUR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -655,7 +652,7 @@ msgstr "依賴關係"
|
||||||
msgid "Files"
|
msgid "Files"
|
||||||
msgstr "檔案"
|
msgstr "檔案"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
|
#: ../resources/manager_window.ui
|
||||||
msgid "_Apply"
|
msgid "_Apply"
|
||||||
msgstr "套用(_A)"
|
msgstr "套用(_A)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -17,7 +17,7 @@
|
||||||
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
const string VERSION = "4.9.0";
|
const string VERSION = "4.9.1";
|
||||||
|
|
||||||
namespace Pamac {
|
namespace Pamac {
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue