some fixes and improvements

2014-11-16 11:31:44 +01:00
parent 0d3b34d7c4
commit ed0bacc1d3
18 changed files with 168 additions and 158 deletions
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -408,12 +408,12 @@ msgstr "Vérification de l'espace disque disponible"
 #: src/transaction.vala:685
 #, c-format
 msgid "%s optionally requires %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s peut nécessiter %s"

 #: src/transaction.vala:688
 #, c-format
 msgid "Database file for %s does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "Le dépôt %s n'existe pas"

 #: src/transaction.vala:740
 #, c-format