diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 83e9a40..1ecf3e3 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -408,12 +408,12 @@ msgstr "Vérification de l'espace disque disponible" #: src/transaction.vala:685 #, c-format msgid "%s optionally requires %s" -msgstr "" +msgstr "%s peut nécessiter %s" #: src/transaction.vala:688 #, c-format msgid "Database file for %s does not exist" -msgstr "" +msgstr "Le dépôt %s n'existe pas" #: src/transaction.vala:740 #, c-format diff --git a/resources/choose_dep_dialog.ui b/resources/choose_dep_dialog.ui index 19d48a6..8cf3fc1 100644 --- a/resources/choose_dep_dialog.ui +++ b/resources/choose_dep_dialog.ui @@ -2,7 +2,6 @@