update translations

po/bg.po

@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-09-09 09:46+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-09 15:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-11 06:23+0000\n"
-"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
+"Last-Translator: Galin Iskrenov <loot270@abv.bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "За преинсталиране"
 
 #: ../src/transaction.vala
 msgid "To upgrade"
-msgstr ""
+msgstr "За надграждане"
 
 #: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
 msgid "Total download size"
@@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "Детайли"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "No package found"
-msgstr ""
+msgstr "Няма открит пакет"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Deselect"
@@ -430,47 +430,47 @@ msgstr "Чужди"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Accessories"
-msgstr ""
+msgstr "Принадлежности"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Audio & Video"
-msgstr ""
+msgstr "Аудио и видео"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Development"
-msgstr ""
+msgstr "Разработка"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Education"
-msgstr ""
+msgstr "Образование"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Games"
-msgstr ""
+msgstr "Игри"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Graphics"
-msgstr ""
+msgstr "Изображения"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Internet"
-msgstr ""
+msgstr "Интернет"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Office"
-msgstr ""
+msgstr "Офис"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Science"
-msgstr ""
+msgstr "Наука"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "System Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Системни инструменти"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Install Reason"
@@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "Брой версии от всеки пакет запазени в к
 
 #: ../src/preferences_dialog.vala
 msgid "Build directory"
-msgstr ""
+msgstr "Папка за изграждане"
 
 #: ../src/preferences_dialog.vala
 msgid "Worldwide"
@@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "Относно"
 
 #: ../resources/manager_window.ui
 msgid "Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Категории"
 
 #: ../resources/manager_window.ui
 msgid "Repositories"
@@ -724,7 +724,7 @@ msgstr "_Приложи"
 
 #: ../resources/manager_window.ui
 msgid "Select All"
-msgstr ""
+msgstr "Всичко"
 
 #: ../resources/preferences_dialog.ui
 msgid "Remove unrequired dependencies"

po/da.po

@@ -16,13 +16,14 @@
 # Morten Juhl-Johansen Zölde-Fejér <morten@writtenandread.net>, 2013-2014
 # philm <philm@manjaro.org>, 2013,2015
 # scootergrisen, 2017
+# Yavuznie <y.z@live.dk>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-09-09 09:46+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-09 15:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-15 22:36+0000\n"
-"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
+"Last-Translator: scootergrisen\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "Ukendt"
 
 #: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
 msgid "Explicitly installed"
-msgstr "Eksplicitte pakker"
+msgstr "Eksplicit installeret"
 
 #: ../src/user_daemon.vala ../src/manager_window.vala
 msgid "Installed as a dependency for another package"
@@ -185,7 +186,7 @@ msgstr "Geninstalleres"
 
 #: ../src/transaction.vala
 msgid "To upgrade"
-msgstr ""
+msgstr "Opgraderes"
 
 #: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
 msgid "Total download size"
@@ -396,7 +397,7 @@ msgstr "Detaljer"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "No package found"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen pakke fundet"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Deselect"
@@ -435,47 +436,47 @@ msgstr "Fremmed"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Accessories"
-msgstr ""
+msgstr "Tilbehør"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Audio & Video"
-msgstr ""
+msgstr "Lyd & Video"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Development"
-msgstr ""
+msgstr "Udvikling"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Education"
-msgstr ""
+msgstr "Undervisning"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Games"
-msgstr ""
+msgstr "Spil"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Graphics"
-msgstr ""
+msgstr "Grafik"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Internet"
-msgstr ""
+msgstr "Internet"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Office"
-msgstr ""
+msgstr "Kontor"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Science"
-msgstr ""
+msgstr "Videnskab"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Indstillinger"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "System Tools"
-msgstr ""
+msgstr "System Værktøjer"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Install Reason"
@@ -612,7 +613,7 @@ msgstr "Antal versioner af hver pakke der skal gemmes i cache"
 
 #: ../src/preferences_dialog.vala
 msgid "Build directory"
-msgstr ""
+msgstr "Byggemappe"
 
 #: ../src/preferences_dialog.vala
 msgid "Worldwide"
@@ -669,7 +670,7 @@ msgstr "Om"
 
 #: ../resources/manager_window.ui
 msgid "Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Kategorier"
 
 #: ../resources/manager_window.ui
 msgid "Repositories"
@@ -729,7 +730,7 @@ msgstr "_Anvend"
 
 #: ../resources/manager_window.ui
 msgid "Select All"
-msgstr ""
+msgstr "Vælg alle"
 
 #: ../resources/preferences_dialog.ui
 msgid "Remove unrequired dependencies"

po/he.po

@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-09-09 09:46+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-09 22:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-13 00:43+0000\n"
 "Last-Translator: Eli Shleifer <eligator@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "אינטרנט"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Office"
-msgstr "אופיס"
+msgstr "משרד"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Science"

po/it.po

@@ -6,11 +6,13 @@
 # Translators:
 # Bernardo Miguel Savone <bmsavone@gmail.com>, 2013-2014
 # Corrado Carbè <analogical.guy@gmail.com>, 2015
+# Davide Alessandro Stefaniu <davide.stefaniu@outlook.com>, 2017
 # francesco <francesco987@gmail.com>, 2015
 # Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>, 2013
 # Italwizzie, 2014
 # Luca Allulli <l.allulli@gmail.com>, 2015
 # Luca Allulli <l.allulli@gmail.com>, 2015
+# lennart fsm <leonardo.murru@gmail.com>, 2017
 # Luca Bandini <luca.vombato@gmail.com>, 2016
 # Massimo, 2015
 # Massimo, 2015-2016
@@ -23,8 +25,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-09-09 09:46+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-09 15:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-14 23:40+0000\n"
-"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
+"Last-Translator: lennart fsm <leonardo.murru@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -89,17 +91,17 @@ msgstr "il pacchetto %s non ha un'architettura valida"
 #: ../src/system_daemon.vala
 #, c-format
 msgid "unable to satisfy dependency '%s' required by %s"
-msgstr ""
+msgstr "Impossibile soddisfare la dipendenza '%s' richiesta da %s"
 
 #: ../src/system_daemon.vala
 #, c-format
 msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s"
-msgstr ""
+msgstr "installando %s(%s) si interrompe la dipendenza '%s' richiesta da %s"
 
 #: ../src/system_daemon.vala
 #, c-format
 msgid "removing %s breaks dependency '%s' required by %s"
-msgstr ""
+msgstr "rimuovendo %s si interrompe la dipendenza '%s' richiesta da %s"
 
 #: ../src/system_daemon.vala
 #, c-format
@@ -138,7 +140,7 @@ msgstr "%s sembra essere troncato: %jd/%jd bytes\n"
 #: ../src/system_daemon.vala
 #, c-format
 msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
-msgstr "recupero file '%s' fallito da %s : %s\n"
+msgstr "recupero fallito del file '%s' da %s : %s\n"
 
 #: ../src/transaction.vala
 msgid "Copy"
@@ -187,7 +189,7 @@ msgstr "Da reinstallare"
 
 #: ../src/transaction.vala
 msgid "To upgrade"
-msgstr ""
+msgstr "Da aggiornare"
 
 #: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
 msgid "Total download size"
@@ -329,14 +331,14 @@ msgstr "Esecuzione post-transaction hooks"
 #: ../src/transaction.vala
 #, c-format
 msgid "About %u seconds remaining"
-msgstr "Circa %u secondi rimanenti"
+msgstr "%u secondi circa rimanenti"
 
 #: ../src/transaction.vala
 #, c-format
 msgid "About %lu minute remaining"
 msgid_plural "About %lu minutes remaining"
-msgstr[0] "Circa %lu minuto rimanente"
+msgstr[0] "%lu minuto circa rimanente"
-msgstr[1] "Circa %lu minuti rimanenti"
+msgstr[1] "%lu minuti circa rimanenti"
 
 #: ../src/transaction.vala
 #, c-format
@@ -370,7 +372,7 @@ msgstr "Pamac è già in esecuzione"
 
 #: ../src/installer.vala ../src/manager_window.vala
 msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "Aspettando l'uscita da un altro gestore di pacchetti"
+msgstr "In attesa dell'uscita da un altro gestore di pacchetti"
 
 #: ../src/tray.vala ../src/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -398,7 +400,7 @@ msgstr "Dettagli"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "No package found"
-msgstr ""
+msgstr "Nessun pacchetto trovato"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Deselect"
@@ -406,7 +408,7 @@ msgstr "Deseleziona"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Upgrade"
-msgstr ""
+msgstr "Aggiorna"
 
 #: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
 msgid "Install"
@@ -437,47 +439,47 @@ msgstr "Esterni"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Accessories"
-msgstr ""
+msgstr "Accessori"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Audio & Video"
-msgstr ""
+msgstr "Audio e Video"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Development"
-msgstr ""
+msgstr "Sviluppo"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Education"
-msgstr ""
+msgstr "Educazione"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Games"
-msgstr ""
+msgstr "Giochi"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Graphics"
-msgstr ""
+msgstr "Grafica"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Internet"
-msgstr ""
+msgstr "Internet"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Office"
-msgstr ""
+msgstr "Ufficio"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Science"
-msgstr ""
+msgstr "Scienza"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Impostazioni"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "System Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Strumenti di sistema"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Install Reason"
@@ -573,11 +575,11 @@ msgstr "Non aggiornato"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Make Dependencies"
-msgstr "Crea Dipendenze"
+msgstr "Crea dipendenze"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Check Dependencies"
-msgstr "Controllo Dipendenze"
+msgstr "Controllo dipendenze"
 
 #: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
 msgid "Name"
@@ -614,7 +616,7 @@ msgstr "Numero di versioni di ogni pacchetto da conservare nella cache"
 
 #: ../src/preferences_dialog.vala
 msgid "Build directory"
-msgstr ""
+msgstr "Directory di costruzione"
 
 #: ../src/preferences_dialog.vala
 msgid "Worldwide"
@@ -671,7 +673,7 @@ msgstr "Informazioni"
 
 #: ../resources/manager_window.ui
 msgid "Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Categorie"
 
 #: ../resources/manager_window.ui
 msgid "Repositories"
@@ -679,7 +681,7 @@ msgstr "Repository"
 
 #: ../resources/manager_window.ui
 msgid "Updates"
-msgstr ""
+msgstr "Aggiornamenti"
 
 #: ../resources/manager_window.ui
 msgid "Pending"
@@ -731,7 +733,7 @@ msgstr "_Applica"
 
 #: ../resources/manager_window.ui
 msgid "Select All"
-msgstr ""
+msgstr "Seleziona tutto"
 
 #: ../resources/preferences_dialog.ui
 msgid "Remove unrequired dependencies"
@@ -773,7 +775,7 @@ msgstr "Ordina i mirror per:"
 
 #: ../resources/preferences_dialog.ui
 msgid "Refresh Mirrors List"
-msgstr "Aggiorna lista Mirror"
+msgstr "Aggiorna lista mirror"
 
 #: ../resources/preferences_dialog.ui
 msgid "Official Repositories"
@@ -783,7 +785,7 @@ msgstr "Repository Ufficiali"
 msgid ""
 "AUR is a community maintained repository so it presents potential risks and problems.\n"
 "All AUR users should be familiar with the build process."
-msgstr "AUR è un repository mantenuto dalla comunità e presenta pertanto potenziali rischi e problemi.\nTutti gli utenti AUR dovrebbero conoscere il processo di compilazione."
+msgstr "AUR  è una repository mantenuta dalla comunità pertanto presenta potenziali rischi e problemi.\nTutti gli utenti AUR dovrebbero essere famigliari con il processo di costruzione."
 
 #: ../resources/preferences_dialog.ui
 msgid "Enable AUR support"
@@ -803,7 +805,7 @@ msgstr "Rimuovi solo le versioni dei pacchetti disinstallati"
 
 #: ../resources/preferences_dialog.ui
 msgid "Clean cache"
-msgstr "Pulisci Cache"
+msgstr "Pulisci cache"
 
 #: ../resources/preferences_dialog.ui
 msgid "Cache"

po/pt_BR.po

@@ -17,6 +17,7 @@
 # Holmes <holmes_holmes@live.com>, 2013-2014
 # Holmes <holmes_holmes@live.com>, 2013
 # Luis Fernando Planella Gonzalez <lfpg.dev@gmail.com>, 2017
+# Marciel Leal <marcielmanoel15@gmail.com>, 2017
 # Marcos Aurelio Ribeiro de Oliveira <marcosaurel_ce@hotmail.com>, 2013
 # Marcos Aurelio Ribeiro de Oliveira <marcosaurel_ce@hotmail.com>, 2013
 # Matheus Boni Vicari <matheus_boni_vicari@hotmail.com>, 2013
@@ -29,8 +30,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-09-09 09:46+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-09 15:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-11 02:13+0000\n"
-"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
+"Last-Translator: Marciel Leal <marcielmanoel15@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -404,7 +405,7 @@ msgstr "Detalhes"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "No package found"
-msgstr ""
+msgstr "Nenhum pacote encontrado"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Deselect"
@@ -443,47 +444,47 @@ msgstr "Externo"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Accessories"
-msgstr ""
+msgstr "Acessórios"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Audio & Video"
-msgstr ""
+msgstr "Áudio e vídeo"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Development"
-msgstr ""
+msgstr "Desenvolvimento"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Education"
-msgstr ""
+msgstr "Educação"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Games"
-msgstr ""
+msgstr "Jogos"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Graphics"
-msgstr ""
+msgstr "Gráficos"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Internet"
-msgstr ""
+msgstr "Internet"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Office"
-msgstr ""
+msgstr "Escritório"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Science"
-msgstr ""
+msgstr "Ciência"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Configurações"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "System Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Configurações do sistema"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Install Reason"
@@ -677,7 +678,7 @@ msgstr "Sobre"
 
 #: ../resources/manager_window.ui
 msgid "Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Categorias"
 
 #: ../resources/manager_window.ui
 msgid "Repositories"
@@ -737,7 +738,7 @@ msgstr "_Aplicar"
 
 #: ../resources/manager_window.ui
 msgid "Select All"
-msgstr ""
+msgstr "Selecione tudo"
 
 #: ../resources/preferences_dialog.ui
 msgid "Remove unrequired dependencies"

po/pt_PT.po

@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-09-09 09:46+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-09 15:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-14 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
+"Last-Translator: José Vieira <jvieira33@sapo.pt>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Para reinstalar"
 
 #: ../src/transaction.vala
 msgid "To upgrade"
-msgstr ""
+msgstr "Para atualização"
 
 #: ../src/transaction.vala ../src/manager_window.vala
 msgid "Total download size"
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Detalhes"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "No package found"
-msgstr ""
+msgstr "Nenhum pacote encontrado"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Deselect"
@@ -432,11 +432,11 @@ msgstr "Estrangeiro"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Accessories"
-msgstr ""
+msgstr "Acessórios"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Audio & Video"
-msgstr ""
+msgstr "Áudio & Vídeo"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Development"
@@ -444,35 +444,35 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Education"
-msgstr ""
+msgstr "Educação"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Games"
-msgstr ""
+msgstr "Jogos"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Graphics"
-msgstr ""
+msgstr "Grafismo"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Internet"
-msgstr ""
+msgstr "Internet"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Office"
-msgstr ""
+msgstr "Escritório"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Science"
-msgstr ""
+msgstr "Ciência"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Definições"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "System Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Ferramentas de sistema"
 
 #: ../src/manager_window.vala
 msgid "Install Reason"
@@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "Sobre"
 
 #: ../resources/manager_window.ui
 msgid "Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Categorias"
 
 #: ../resources/manager_window.ui
 msgid "Repositories"
@@ -726,7 +726,7 @@ msgstr "_Aplicar"
 
 #: ../resources/manager_window.ui
 msgid "Select All"
-msgstr ""
+msgstr "Selecionar todos"
 
 #: ../resources/preferences_dialog.ui
 msgid "Remove unrequired dependencies"