fix installer not being able to run while a pamac window is open

2017-11-11 23:06:04 -03:00
parent 3a9ee17692
commit c430e497e3
100 changed files with 1009 additions and 712 deletions
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-"
@@ -349,12 +349,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr ""

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -381,6 +377,10 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Details"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -422,6 +422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -361,13 +361,9 @@ msgstr "لا يوجد شيء للقيام به"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "تم إنهاء العملية بنجاح"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac قيد التشغيل حاليا"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "بانتظار خروج مدير حزم آخر"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -397,6 +393,10 @@ msgstr[5] "%u تحديثات متوفرة"
 msgid "Details"
 msgstr "تفاصيل"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac قيد التشغيل حاليا"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -438,6 +438,10 @@ msgstr "تثبيت"
 msgid "Remove"
 msgstr "حذف"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "بانتظار خروج مدير حزم آخر"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -355,13 +355,9 @@ msgstr "Un res pa faer"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Tresaición finada con ésitu"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac yá ta executándose"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "Esperando que colen otros xestores de paquetes"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -387,6 +383,10 @@ msgstr[1] "%u anovamientos disponible"
 msgid "Details"
 msgstr "Detalles"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac yá ta executándose"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -428,6 +428,10 @@ msgstr "Instalar"
 msgid "Remove"
 msgstr "Desaniciar"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "Esperando que colen otros xestores de paquetes"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/az_AZ.po
+++ b/po/az_AZ.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (Azerbaijan) (http://www.transifex.com/"
@@ -350,12 +350,8 @@ msgstr "Etməli bir şey yoxdur"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Tranzaksiya uğurla qurtardı"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac hal-hazırda işləyir"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -382,6 +378,10 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Details"
 msgstr "Ətraflı"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac hal-hazırda işləyir"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -423,6 +423,10 @@ msgstr "Yükləmək"
 msgid "Remove"
 msgstr "Aradan qaldırmaq"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-"
@@ -353,12 +353,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr ""

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -387,6 +383,10 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Details"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -428,6 +428,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-08-01 11:22+0000\n"
 "Last-Translator: Galin Iskrenov <loot270@abv.bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-"
@@ -356,13 +356,9 @@ msgstr "Нищо за правене"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Успешно завършена транзакция"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac вече е пуснат"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "Изчакване да завърши друг пакетен диспечер"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -388,6 +384,10 @@ msgstr[1] "%u достъпни обновявания"
 msgid "Details"
 msgstr "Детайли"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac вече е пуснат"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -429,6 +429,10 @@ msgstr "Инсталиране"
 msgid "Remove"
 msgstr "Премахване"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "Изчакване да завърши друг пакетен диспечер"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -349,12 +349,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr ""

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -381,6 +377,10 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Details"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -422,6 +422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -351,12 +351,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr ""

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -384,6 +380,10 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Details"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -425,6 +425,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/bs_BA.po
+++ b/po/bs_BA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
@@ -351,12 +351,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr ""

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -384,6 +380,10 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Details"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -425,6 +425,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 14:18+0000\n"
 "Last-Translator: Davidmp <medipas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -358,13 +358,9 @@ msgstr "Res per fer."
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Transacció acabada amb èxit"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "El Pamac ja s'executa"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "S'espera que s'aturi un altre gestor de paquets..."
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -390,6 +386,10 @@ msgstr[1] "%u actualitzacions disponibles"
 msgid "Details"
 msgstr "Detalls"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "El Pamac ja s'executa"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -431,6 +431,10 @@ msgstr "Instal·la"
 msgid "Remove"
 msgstr "Elimina"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "S'espera que s'aturi un altre gestor de paquets..."
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Catalan (Spain) (http://www.transifex.com/manjarolinux/"
@@ -353,14 +353,10 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr ""

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "Esperant que s'aturi un altre gestor de paquets"
-
 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
 msgstr ""
@@ -385,6 +381,10 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Details"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -426,6 +426,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "Esperant que s'aturi un altre gestor de paquets"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -357,13 +357,9 @@ msgstr "Spolu nesouvisí"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Transakce úspěšně dokončena"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac je již spuštěn"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "Čekání na ukončení jiného správce balíčků"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -390,6 +386,10 @@ msgstr[2] "%u dostupných aktualizací"
 msgid "Details"
 msgstr "Detaily"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac je již spuštěn"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -431,6 +431,10 @@ msgstr "Instalace"
 msgid "Remove"
 msgstr "Odstranit"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "Čekání na ukončení jiného správce balíčků"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/manjarolinux/"
@@ -354,12 +354,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr ""

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -387,6 +383,10 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Details"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -428,6 +428,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -352,12 +352,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr ""

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -386,6 +382,10 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Details"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -427,6 +427,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -360,13 +360,9 @@ msgstr "Intet at gøre"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Transaktion fuldført succesfuldt"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac kører allerede"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "Venter på at en anden pakke administrator lukker"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -392,6 +388,10 @@ msgstr[1] "%u tilgængelige opdateringer"
 msgid "Details"
 msgstr "Detaljer"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac kører allerede"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -433,6 +433,10 @@ msgstr "Installer"
 msgid "Remove"
 msgstr "Fjern"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "Venter på at en anden pakke administrator lukker"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -367,13 +367,9 @@ msgstr "Es gibt nichts zu tun"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Vorgang erfolgreich abgeschlossen"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac wird bereits ausgeführt"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "Warte auf Beendigung eines anderen Paketmanagers"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -399,6 +395,10 @@ msgstr[1] "%u Aktualisierungen verfügbar"
 msgid "Details"
 msgstr "Details"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac wird bereits ausgeführt"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -440,6 +440,10 @@ msgstr "Installieren"
 msgid "Remove"
 msgstr "Entfernen"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "Warte auf Beendigung eines anderen Paketmanagers"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/de_CH.po
+++ b/po/de_CH.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: German (Switzerland) (http://www.transifex.com/manjarolinux/"
@@ -349,12 +349,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr ""

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -381,6 +377,10 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Details"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -422,6 +422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/manjarolinux/"
@@ -349,12 +349,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr ""

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -381,6 +377,10 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Details"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -422,6 +422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -361,13 +361,9 @@ msgstr "Δεν υπάρχει τίποτε να γίνει"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Οι ενέργειες ολοκληρώθηκαν επιτυχώς"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Ο Pamac είναι ήδη ενεργός"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "Περιμένοντας να τερματίσει ένας άλλος διαχειριστής πακέτων."
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -393,6 +389,10 @@ msgstr[1] "%u διαθέσιμες αναβαθμίσεις"
 msgid "Details"
 msgstr "Λεπτομέρειες"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Ο Pamac είναι ήδη ενεργός"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -434,6 +434,10 @@ msgstr "Εγκατάσταση"
 msgid "Remove"
 msgstr "Απεγκατάσταση"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "Περιμένοντας να τερματίσει ένας άλλος διαχειριστής πακέτων."
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/el_GR.po
+++ b/po/el_GR.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Greek (Greece) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-"
@@ -350,13 +350,9 @@ msgstr "Δεν υπάρχει τίποτε να γίνει"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Οι ενέργειες ολοκληρώθηκαν επιτυχώς"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Ο Pamac είναι ήδη ενεργός"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "Περιμένοντας να τερματίσει ένας άλλος διαχειριστής πακέτων."
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -382,6 +378,10 @@ msgstr[1] "%u διαθέσιμες αναβαθμίσεις"
 msgid "Details"
 msgstr "Λεπτομέρειες"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Ο Pamac είναι ήδη ενεργός"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -423,6 +423,10 @@ msgstr "Εγκατάσταση"
 msgid "Remove"
 msgstr "Απεγκατάσταση"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "Περιμένοντας να τερματίσει ένας άλλος διαχειριστής πακέτων."
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/"
@@ -352,12 +352,8 @@ msgstr "Nothing to do"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Transaction successfully finished"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac is already running"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -384,6 +380,10 @@ msgstr[1] "%u available updates"
 msgid "Details"
 msgstr "Details"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac is already running"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -425,6 +425,10 @@ msgstr "Install"
 msgid "Remove"
 msgstr "Remove"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-"
@@ -353,12 +353,8 @@ msgstr "Nenio por fari"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Finita sukcese transakcio"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac jam estas ekzekutanta."
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -385,6 +381,10 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Details"
 msgstr "Detaloj"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac jam estas ekzekutanta."
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -426,6 +426,10 @@ msgstr "Instali"
 msgid "Remove"
 msgstr "Forigi"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -361,13 +361,9 @@ msgstr "Nada que hacer"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Operación finalizada con éxito"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac ya está siendo ejecutado"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "En espera de otro gestor de paquetes para salir"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -393,6 +389,10 @@ msgstr[1] "%u actualizaciones disponibles"
 msgid "Details"
 msgstr "Detalles"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac ya está siendo ejecutado"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -434,6 +434,10 @@ msgstr "Instalar"
 msgid "Remove"
 msgstr "Eliminar"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "En espera de otro gestor de paquetes para salir"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/es_419.po
+++ b/po/es_419.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Spanish (Latin America) (http://www.transifex.com/"
@@ -353,13 +353,9 @@ msgstr "Nada que hacer"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "La transacción ha sido completada satisfactoriamente"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac ya está abierto"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "Esperando a que otro gestor de paquetes cierre"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -385,6 +381,10 @@ msgstr[1] "%u actualizaciones disponibles"
 msgid "Details"
 msgstr "Detalles"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac ya está abierto"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -426,6 +426,10 @@ msgstr "Instalar"
 msgid "Remove"
 msgstr "Remover"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "Esperando a que otro gestor de paquetes cierre"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/es_AR.po
+++ b/po/es_AR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/manjarolinux/"
@@ -349,12 +349,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr ""

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -381,6 +377,10 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Details"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -422,6 +422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/manjarolinux/"
@@ -349,12 +349,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr ""

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -381,6 +377,10 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Details"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -422,6 +422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/es_MX.po
+++ b/po/es_MX.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/manjarolinux/"
@@ -350,13 +350,9 @@ msgstr "Nada que hacer"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Transacción completada correctamente"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac ya está en ejecución"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "Esperando a  que salga de otro gestor de paquetes"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -382,6 +378,10 @@ msgstr[1] "%u actualizaciones displonibles"
 msgid "Details"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac ya está en ejecución"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -423,6 +423,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "Esperando a  que salga de otro gestor de paquetes"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/es_SV.po
+++ b/po/es_SV.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Spanish (El Salvador) (http://www.transifex.com/manjarolinux/"
@@ -349,12 +349,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr ""

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -381,6 +377,10 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Details"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -422,6 +422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -352,12 +352,8 @@ msgstr "Pole midagi teha"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Tehingud edukalt lõpetatud"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac juba töötab"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -384,6 +380,10 @@ msgstr[1] "%u saadaolevaid uuendusi"
 msgid "Details"
 msgstr "Üksikasjad"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac juba töötab"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -425,6 +425,10 @@ msgstr "Paigalda"
 msgid "Remove"
 msgstr "Eemalda"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -354,13 +354,9 @@ msgstr "Ezer ez egiteko"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Transakzioa ongi burutu da"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac onezkero exekutatzen dago"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "BEste pakete kudeatzaile bat irten dadin zai"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -386,6 +382,10 @@ msgstr[1] "%u eguneraketa eskuragarri"
 msgid "Details"
 msgstr "Xehetasunak"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac onezkero exekutatzen dago"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -427,6 +427,10 @@ msgstr "Instalatu"
 msgid "Remove"
 msgstr "Kendu"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "BEste pakete kudeatzaile bat irten dadin zai"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -352,12 +352,8 @@ msgstr "کاری برای انجام دادن وجود ندارد"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "تراکنش با موفقیت به پایان رسید"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "پاماک در حال حاظر در حال اجرا است"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -383,6 +379,10 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Details"
 msgstr "توضیحات"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "پاماک در حال حاظر در حال اجرا است"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -424,6 +424,10 @@ msgstr "نصب"
 msgid "Remove"
 msgstr "حذف"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/fa_IR.po
+++ b/po/fa_IR.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Persian (Iran) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-"
@@ -358,12 +358,8 @@ msgstr "کاری برای انجام دادن وجود ندارد"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "تراکنش با موفقیت به پایان رسید"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "پک‌من در حال حاضر در حال اجرا است"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -389,6 +385,10 @@ msgstr[0] "به‌روزرسانی در دسترس %u"
 msgid "Details"
 msgstr "توضیحات"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "پک‌من در حال حاضر در حال اجرا است"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -430,6 +430,10 @@ msgstr "نصب"
 msgid "Remove"
 msgstr "حذف"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -358,12 +358,8 @@ msgstr "Ei mitään tehtävää"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Toimenpide suoritettu onnistuneesti"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac on jo käynnissä"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -390,6 +386,10 @@ msgstr[1] "%u saatavilla olevaa päivitystä"
 msgid "Details"
 msgstr "Yksityiskohdat"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac on jo käynnissä"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -431,6 +431,10 @@ msgstr "Asenna"
 msgid "Remove"
 msgstr "Poista"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/fo.po
+++ b/po/fo.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -351,12 +351,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr ""

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -383,6 +379,10 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Details"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -424,6 +424,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-31 13:03+0000\n"
 "Last-Translator: Charles Monzat <superboa@hotmail.fr>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -362,13 +362,9 @@ msgstr "Rien à faire"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Transaction terminée avec succès"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac est déjà en cours d'exécution"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "En attente de la fin d'un autre gestionnaire de paquet"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -394,6 +390,10 @@ msgstr[1] "%u mises à jour disponibles"
 msgid "Details"
 msgstr "Détails"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac est déjà en cours d'exécution"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -435,6 +435,10 @@ msgstr "Installer"
 msgid "Remove"
 msgstr "Désinstaller"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "En attente de la fin d'un autre gestionnaire de paquet"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -350,13 +350,9 @@ msgstr "Nada que facer"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Operación concluída con éxito"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac xa está en execución"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "Esperando outro xestor de paquetes para saír"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -382,6 +378,10 @@ msgstr[1] "%u actualizacións dispoñibles"
 msgid "Details"
 msgstr "Detalles"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac xa está en execución"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -423,6 +423,10 @@ msgstr "Instalar"
 msgid "Remove"
 msgstr "Remover"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "Esperando outro xestor de paquetes para saír"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -353,12 +353,8 @@ msgstr "אין מה לעשות"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "טרנזקציה הסתיימה בהצלחה"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "‏Pamac כבר מורץ כעת"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -385,6 +381,10 @@ msgstr[1] "%u עדכונים זמינים"
 msgid "Details"
 msgstr "פרטים"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "‏Pamac כבר מורץ כעת"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -426,6 +426,10 @@ msgstr "התקן"
 msgid "Remove"
 msgstr "הסר"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -353,12 +353,8 @@ msgstr "ऐसा करने के लिए कुछ भी नहीं"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "लेन - देन सफलतापूर्वक समाप्त"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac पहले से ही चल रहा है"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -385,6 +381,10 @@ msgstr[1] "%u उपलब्ध अद्यतन"
 msgid "Details"
 msgstr "विवरण"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac पहले से ही चल रहा है"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -426,6 +426,10 @@ msgstr "स्थापित करें"
 msgid "Remove"
 msgstr "हटाना"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/hi_IN.po
+++ b/po/hi_IN.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Hindi (India) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-"
@@ -349,12 +349,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr ""

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -381,6 +377,10 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Details"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -422,6 +422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-08-02 13:28+0000\n"
 "Last-Translator: Lovro Kudelić <lovro.kudelic@outlook.com>\n"
 "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -356,13 +356,9 @@ msgstr "Ništa za učiniti"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Transakcija uspješno završena"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac je već pokrenut"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "Čekam na završetak drugog upravitelja paketa "
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -389,6 +385,10 @@ msgstr[2] "%u dostupnih ažuriranja"
 msgid "Details"
 msgstr "Detalji"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac je već pokrenut"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -430,6 +430,10 @@ msgstr "Instaliraj"
 msgid "Remove"
 msgstr "Ukloni"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "Čekam na završetak drugog upravitelja paketa "
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/hr_HR.po
+++ b/po/hr_HR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/manjarolinux/"
@@ -351,12 +351,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr ""

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -384,6 +380,10 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Details"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -425,6 +425,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-"
@@ -354,13 +354,9 @@ msgstr "Semmi teendő"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "A tranzakció sikeresen végrehajtódott"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac már el lett indítva"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "Várakozás másik csomagkezelő kilépésére"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -386,6 +382,10 @@ msgstr[1] "%u  elérhető frissítések"
 msgid "Details"
 msgstr "Részletek"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac már el lett indítva"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -427,6 +427,10 @@ msgstr "Telepítés"
 msgid "Remove"
 msgstr "Eltávolít"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "Várakozás másik csomagkezelő kilépésére"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-"
@@ -364,12 +364,8 @@ msgstr "Tidak ada yang harus dilakukan"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Transaksi sukses terselesaikan"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac sudah berjalan"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -395,6 +391,10 @@ msgstr[0] "%u pemutakhiran tersedia"
 msgid "Details"
 msgstr "Detail"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac sudah berjalan"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -436,6 +436,10 @@ msgstr "Pasang"
 msgid "Remove"
 msgstr "Hapus"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-"
@@ -352,13 +352,9 @@ msgstr "Ekkert sem hægt er að gera"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Aðgerð lokið - tókst"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac er þegar í keyrslu"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "Bíð eftir að annar pakka framkvæmdastjórn hætti"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -384,6 +380,10 @@ msgstr[1] "%u tiltækar uppfærslur"
 msgid "Details"
 msgstr "Nánar"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac er þegar í keyrslu"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -425,6 +425,10 @@ msgstr "Setja upp"
 msgid "Remove"
 msgstr "Fjarlægja"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "Bíð eftir að annar pakka framkvæmdastjórn hætti"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/is_IS.po
+++ b/po/is_IS.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Icelandic (Iceland) (http://www.transifex.com/manjarolinux/"
@@ -349,12 +349,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr ""

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -381,6 +377,10 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Details"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -422,6 +422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -363,13 +363,9 @@ msgstr "Niente da fare"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Transazione completata con successo"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac è già in esecuzione"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "Aspettando l'uscita da un altro gestore di pacchetti"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -395,6 +391,10 @@ msgstr[1] "%u aggiornamenti disponibili"
 msgid "Details"
 msgstr "Dettagli"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac è già in esecuzione"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -436,6 +436,10 @@ msgstr "Installa"
 msgid "Remove"
 msgstr "Rimuovi"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "Aspettando l'uscita da un altro gestore di pacchetti"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Italian (Italy) (http://www.transifex.com/manjarolinux/"
@@ -349,12 +349,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr ""

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -381,6 +377,10 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Details"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -422,6 +422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -352,13 +352,9 @@ msgstr "何もすることがありません"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "処理が正常に終了しました。"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "pamacは既に起動しています"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "他のパッケージマネージャーが終了するのを待機しています"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -383,6 +379,10 @@ msgstr[0] "%u 種類の利用可能なアップデート"
 msgid "Details"
 msgstr "詳細"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "pamacは既に起動しています"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -424,6 +424,10 @@ msgstr "インストール"
 msgid "Remove"
 msgstr "削除"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "他のパッケージマネージャーが終了するのを待機しています"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -350,12 +350,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr ""

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -381,6 +377,10 @@ msgstr[0] "%u ხელმისაწვდომი განახლებ
 msgid "Details"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -422,6 +422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -352,12 +352,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr ""

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -383,6 +379,10 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Details"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -424,6 +424,10 @@ msgstr "설치"
 msgid "Remove"
 msgstr "제거"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 15:15+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-"
@@ -354,13 +354,9 @@ msgstr "Nėra ką atlikti"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Operacija sėkmingai užbaigta"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac jau yra vykdoma"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "Laukiama, kol kita paketų tvarkytuvė baigs savo darbą"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -387,6 +383,10 @@ msgstr[2] "Yra %u prieinamų atnaujinimų"
 msgid "Details"
 msgstr "Išsamiau"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac jau yra vykdoma"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -428,6 +428,10 @@ msgstr "Įdiegti"
 msgid "Remove"
 msgstr "Šalinti"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "Laukiama, kol kita paketų tvarkytuvė baigs savo darbą"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Malayalam (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-"
@@ -349,12 +349,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr ""

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -381,6 +377,10 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Details"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -422,6 +422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -349,12 +349,8 @@ msgstr "Tiada untuk dibuat"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Transaksi berjaya diselesaikan"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac telah pun berjalan"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -380,6 +376,10 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Details"
 msgstr "Keterangan"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac telah pun berjalan"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -421,6 +421,10 @@ msgstr "Pasang"
 msgid "Remove"
 msgstr "Buang"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/manjarolinux/"
@@ -367,13 +367,9 @@ msgstr "Ingenting å gjøre"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Transaksjonen avsluttet vellykket"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac kjører allerede"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "Venter på at en annen pakkebehandler skal avslutte"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -399,6 +395,10 @@ msgstr[1] "%u tilgjengelige oppdateringer"
 msgid "Details"
 msgstr "Detaljer"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac kjører allerede"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -440,6 +440,10 @@ msgstr "Installer"
 msgid "Remove"
 msgstr "Fjern"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "Venter på at en annen pakkebehandler skal avslutte"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 09:20+0000\n"
 "Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -365,13 +365,9 @@ msgstr "Niets te doen"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Transactie succesvol afgerond"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac is reeds gestart"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "Bezig met wachten totdat een andere pakketbeheerder afgesloten wordt"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -397,6 +393,10 @@ msgstr[1] "%u beschikbare updates"
 msgid "Details"
 msgstr "Details"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac is reeds gestart"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -438,6 +438,10 @@ msgstr "Installeer"
 msgid "Remove"
 msgstr "Verwijderen"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "Bezig met wachten totdat een andere pakketbeheerder afgesloten wordt"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/nl_BE.po
+++ b/po/nl_BE.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/manjarolinux/"
@@ -350,12 +350,8 @@ msgstr "Niets te doen"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Transactie succesvol beëindigd "

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac draait al"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -382,6 +378,10 @@ msgstr[1] "%u beschikbare updates"
 msgid "Details"
 msgstr "Details"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac draait al"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -423,6 +423,10 @@ msgstr "Installeer"
 msgid "Remove"
 msgstr "Verwijder"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 09:19+0000\n"
 "Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/manjarolinux/"
@@ -355,13 +355,9 @@ msgstr "Niets te doen"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "De overdracht is succesvol afgerond"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac draait al"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "Bezig met wachten op het afsluiten van een andere pakketbeheerder"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -387,6 +383,10 @@ msgstr[1] "%u beschikbare updates"
 msgid "Details"
 msgstr "Details"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac draait al"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -428,6 +428,10 @@ msgstr "Installeren"
 msgid "Remove"
 msgstr "Verwijderen"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "Bezig met wachten op het afsluiten van een andere pakketbeheerder"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk (http://www.transifex.com/manjarolinux/"
@@ -349,12 +349,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr ""

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -381,6 +377,10 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Details"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -422,6 +422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/pamac.pot
+++ b/po/pamac.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:04-0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -348,12 +348,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr ""

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -380,6 +376,10 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Details"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -421,6 +421,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-08-02 11:35+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Strębski <strebski@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -364,13 +364,9 @@ msgstr "Nic do zrobienia"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Operacja zakończona sukcesem"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac jest już uruchomiony"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "Oczekiwanie na zakończenie innego menedżera pakietów"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -398,6 +394,10 @@ msgstr[3] "Dostępnych %u aktualizacji"
 msgid "Details"
 msgstr "Szczegóły"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac jest już uruchomiony"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -439,6 +439,10 @@ msgstr "Zainstaluj"
 msgid "Remove"
 msgstr "Usuń"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "Oczekiwanie na zakończenie innego menedżera pakietów"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/manjarolinux/"
@@ -353,12 +353,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr ""

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -387,6 +383,10 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Details"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -428,6 +428,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-"
@@ -350,13 +350,9 @@ msgstr "Nada a fazer"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Transacção finalizada com êxito"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "O Pamac já está em execução"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "Esperando que outro gestor de pacotes termine"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -382,6 +378,10 @@ msgstr[1] "%u actualizações disponíveis"
 msgid "Details"
 msgstr "Detalhes"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "O Pamac já está em execução"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -423,6 +423,10 @@ msgstr "Instalar"
 msgid "Remove"
 msgstr "Remover"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "Esperando que outro gestor de pacotes termine"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/manjarolinux/"
@@ -367,13 +367,9 @@ msgstr "Nada para fazer"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Transação finalizada com êxito"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac ja está sendo executado"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "Esperando por outro gerenciador de pacotes para sair"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -399,6 +395,10 @@ msgstr[1] "%u atualizações disponíveis"
 msgid "Details"
 msgstr "Detalhes"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac ja está sendo executado"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -440,6 +440,10 @@ msgstr "Instalar"
 msgid "Remove"
 msgstr "Remover"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "Esperando por outro gerenciador de pacotes para sair"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/manjarolinux/"
@@ -358,13 +358,9 @@ msgstr "Nada a fazer"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Transacção finalizada com êxito"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac já está em execução"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "Esperando que outro gestor de pacotes termine"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -390,6 +386,10 @@ msgstr[1] "%u actualizações disponíveis"
 msgid "Details"
 msgstr "Detalhes"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac já está em execução"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -431,6 +431,10 @@ msgstr "Instalar"
 msgid "Remove"
 msgstr "Remover"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "Esperando que outro gestor de pacotes termine"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -356,12 +356,8 @@ msgstr "Nimic de făcut"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Tranzacția s-a terminat cu succes"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac rulează deja"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -389,6 +385,10 @@ msgstr[2] "%u de actualizări disponibile"
 msgid "Details"
 msgstr "Detalii"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac rulează deja"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -430,6 +430,10 @@ msgstr "Instalează"
 msgid "Remove"
 msgstr "Elimină"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -372,13 +372,9 @@ msgstr "Нет заданий"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Транзакция успешно завершена"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac уже запущен"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "Ожидание выхода другого менеджера пакетов"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -406,6 +402,10 @@ msgstr[3] "%u доступных обновлений"
 msgid "Details"
 msgstr "Подробности"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac уже запущен"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -447,6 +447,10 @@ msgstr "Установить"
 msgid "Remove"
 msgstr "Удалить"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "Ожидание выхода другого менеджера пакетов"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Sinhala (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -351,12 +351,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "කටයුත්ත සාර්ථක ලෙස අවසන් විය"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -383,6 +379,10 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Details"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -424,6 +424,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 06:06+0000\n"
 "Last-Translator: Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -357,13 +357,9 @@ msgstr "Nič na vykonanie"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Transakcia bola úspešná"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Program Pamac je už spustený"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "Čaká sa na ukončenie iného správcu balíkov"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -390,6 +386,10 @@ msgstr[2] "Je dostupných %u aktualizácií"
 msgid "Details"
 msgstr "Podrobnosti"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Program Pamac je už spustený"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -431,6 +431,10 @@ msgstr "Inštalovať"
 msgid "Remove"
 msgstr "Odstrániť"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "Čaká sa na ukončenie iného správcu balíkov"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-"
@@ -359,13 +359,9 @@ msgstr "Ni nobenih opravil"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Transakcija uspešno zaključena"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac je že v teku"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "Čakanje na izhod drugega paketnega upravljalnika"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -393,6 +389,10 @@ msgstr[3] "Na voljo je %u posodobitev"
 msgid "Details"
 msgstr "Podrobnosti"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac je že v teku"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -434,6 +434,10 @@ msgstr "Namesti"
 msgid "Remove"
 msgstr "Odstrani"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "Čakanje na izhod drugega paketnega upravljalnika"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/sl_SI.po
+++ b/po/sl_SI.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/manjarolinux/"
@@ -352,12 +352,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr ""

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -386,6 +382,10 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Details"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -427,6 +427,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -354,12 +354,8 @@ msgstr "Ништа за чињење."
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Трансакција успешно обављена"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Памак је већ покренут"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -387,6 +383,10 @@ msgstr[2] "%u доступних ажурирања"
 msgid "Details"
 msgstr "Детаљи"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Памак је већ покренут"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -428,6 +428,10 @@ msgstr "Инсталирај"
 msgid "Remove"
 msgstr "Уклони"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/sr@latin.po
+++ b/po/sr@latin.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/manjarolinux/"
@@ -357,12 +357,8 @@ msgstr "Ništa za uraditi"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Transakcija je uspešno završena"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac je već pokrenut"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -390,6 +386,10 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Details"
 msgstr "Detalji"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac je već pokrenut"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -431,6 +431,10 @@ msgstr "Instaliraj"
 msgid "Remove"
 msgstr "Ukloni"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/sr_RS.po
+++ b/po/sr_RS.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Serbian (Serbia) (http://www.transifex.com/manjarolinux/"
@@ -351,12 +351,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr ""

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -384,6 +380,10 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Details"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -425,6 +425,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/sr_RS@latin.po
+++ b/po/sr_RS@latin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Serbian (Latin) (Serbia) (http://www.transifex.com/"
@@ -351,12 +351,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr ""

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -384,6 +380,10 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Details"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -425,6 +425,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -358,13 +358,9 @@ msgstr "Inget att göra"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Överföring lyckades"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac körs redan"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "Väntar på att annan instans av pakethanteraren ska avslutas"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -390,6 +386,10 @@ msgstr[1] "%u tillgängliga uppdateringar"
 msgid "Details"
 msgstr "Detaljer"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac körs redan"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -431,6 +431,10 @@ msgstr "Installera"
 msgid "Remove"
 msgstr "Ta bort"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "Väntar på att annan instans av pakethanteraren ska avslutas"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-08-04 06:07+0000\n"
 "Last-Translator: Demiray Muhterem <mdemiray@msn.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -356,13 +356,9 @@ msgstr "Yapılacak Bir Şey Yok"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Işlem Başarılı"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac Zaten Çalışıyor"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "Başka bir paket yöneticisinin çıkması ya da durması bekleniyor"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -388,6 +384,10 @@ msgstr[1] "%u güncelleme mevcut"
 msgid "Details"
 msgstr "Ayrıntılar"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac Zaten Çalışıyor"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -429,6 +429,10 @@ msgstr "Yükle"
 msgid "Remove"
 msgstr "Kaldır"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "Başka bir paket yöneticisinin çıkması ya da durması bekleniyor"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-"
@@ -363,13 +363,9 @@ msgstr "Немає роботи"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Операція успішно завершена"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac вже запущений"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "Очікування іншого менеджера пакунків."
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -396,6 +392,10 @@ msgstr[2] "%u доступних оновлень"
 msgid "Details"
 msgstr "Деталі"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac вже запущений"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -437,6 +437,10 @@ msgstr "Встановлення"
 msgid "Remove"
 msgstr "Видалення"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "Очікування іншого менеджера пакунків."
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/ur_PK.po
+++ b/po/ur_PK.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/manjarolinux/"
@@ -350,12 +350,8 @@ msgstr "کرنے کو کچھ نہیں"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "عمل کامیابی سے مکمل ہوا"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "پامیک پہلے سے چل رہا ہے"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -382,6 +378,10 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Details"
 msgstr "تفصیلات"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "پامیک پہلے سے چل رہا ہے"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -423,6 +423,10 @@ msgstr "انسٹال کریں"
 msgid "Remove"
 msgstr "نکال دیں"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/uz.po
+++ b/po/uz.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Uzbek (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -351,12 +351,8 @@ msgstr "Vazifalar yo'q"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Tranzaksiya muvaffaqiyatli tugadi"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac ishga tushirilgan"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -382,6 +378,10 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Details"
 msgstr "Tafsilotlar"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac ishga tushirilgan"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -423,6 +423,10 @@ msgstr "O'rnatish"
 msgid "Remove"
 msgstr "O'chirish"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-"
@@ -351,12 +351,8 @@ msgstr "Không có gì để thực hiện"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "Chuyển giao kết thúc thành công"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac đang chạy"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -382,6 +378,10 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Details"
 msgstr "Chi tiết"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac đang chạy"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -423,6 +423,10 @@ msgstr "Cài đặt"
 msgid "Remove"
 msgstr "Gỡ bỏ"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
@@ -348,12 +348,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr ""

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr ""
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
 msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
@@ -379,6 +375,10 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Details"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -420,6 +420,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove"
 msgstr ""

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr ""
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/manjarolinux/"
@@ -354,13 +354,9 @@ msgstr "无需做任何事"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "事务成功完成"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac已经运行"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "正在等待另一包管理器退出"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -385,6 +381,10 @@ msgstr[0] "%u 个可用更新"
 msgid "Details"
 msgstr "详情"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac已经运行"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -426,6 +426,10 @@ msgstr "安装"
 msgid "Remove"
 msgstr "移除"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "正在等待另一包管理器退出"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-11 21:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 23:01-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 12:17+0000\n"
 "Last-Translator: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/manjarolinux/"
@@ -352,13 +352,9 @@ msgstr "已無事可作"
 msgid "Transaction successfully finished"
 msgstr "事務處理成功完成"

-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager.vala
-msgid "Pamac is already running"
-msgstr "Pamac仍在執行中"
-
-#: ../src/pamac-install/installer.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
-msgid "Waiting for another package manager to quit"
-msgstr "正在等待其他套件管理員結束"
+#: ../src/pamac-install/installer.vala
+msgid "Unable to lock database!"
+msgstr ""

 #: ../src/pamac-tray/tray.vala ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 msgid "Your system is up-to-date"
@@ -383,6 +379,10 @@ msgstr[0] "有 %u 個可用的更新"
 msgid "Details"
 msgstr "細節"

+#: ../src/pamac-manager/manager.vala
+msgid "Pamac is already running"
+msgstr "Pamac仍在執行中"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager.vala
 msgid "Refresh Databases"
 msgstr ""
@@ -424,6 +424,10 @@ msgstr "安裝"
 msgid "Remove"
 msgstr "移除"

+#: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
+msgid "Waiting for another package manager to quit"
+msgstr "正在等待其他套件管理員結束"
+
 #: ../src/pamac-manager/manager_window.vala
 #, c-format
 msgid "%u pending operation"