diff --git a/po/pamac.pot b/po/pamac.pot
index 678b8dc..e9d75ef 100644
--- a/po/pamac.pot
+++ b/po/pamac.pot
@@ -21,8 +21,7 @@ msgstr ""
msgid "Authentication is required"
msgstr ""
-
-#: ../src/daemon.vala
+#: ../src/daemon.vala ../src/manager_window.vala ../src/preferences_dialog.vala
msgid "Failed to initialize alpm library"
msgstr ""
@@ -30,14 +29,6 @@ msgstr ""
msgid "Failed to synchronize any databases"
msgstr ""
-#: ../src/daemon.vala
-msgid "No"
-msgstr ""
-
-#: ../src/daemon.vala
-msgid "Yes"
-msgstr ""
-
#: ../src/daemon.vala
msgid "Failed to init transaction"
msgstr ""
@@ -90,7 +81,7 @@ msgstr ""
msgid "%s is invalid or corrupted"
msgstr ""
-#: ../src/daemon.vala
+#: ../src/daemon.vala ../src/transaction.vala
msgid "Authentication failed"
msgstr ""
@@ -110,6 +101,11 @@ msgstr ""
msgid "Preparing"
msgstr ""
+#: ../src/transaction.vala
+#, c-format
+msgid "Choose a provider for %s"
+msgstr ""
+
#: ../src/transaction.vala ../resources/transaction_sum_dialog.ui
msgid "Transaction Summary"
msgstr ""
@@ -146,6 +142,14 @@ msgstr ""
msgid "Building packages"
msgstr ""
+#: ../src/transaction.vala
+msgid "Running pre-transaction hooks"
+msgstr ""
+
+#: ../src/transaction.vala
+msgid "Running post-transaction hooks"
+msgstr ""
+
#: ../src/transaction.vala
msgid "Checking dependencies"
msgstr ""
@@ -257,11 +261,6 @@ msgstr ""
msgid "%s installed as %s.pacsave"
msgstr ""
-#: ../src/transaction.vala
-#, c-format
-msgid "%s installed as %s.pacorig"
-msgstr ""
-
#: ../src/transaction.vala
#, c-format
msgid "Refreshing %s"
@@ -272,6 +271,18 @@ msgstr ""
msgid "Downloading %s"
msgstr ""
+#: ../src/transaction.vala
+#, c-format
+msgid "About %u seconds remaining"
+msgstr ""
+
+#: ../src/transaction.vala
+#, c-format
+msgid "About %lu minute remaining"
+msgid_plural "About %lu minutes remaining"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
#: ../src/transaction.vala
msgid "Warning"
msgstr ""
@@ -281,7 +292,7 @@ msgstr ""
msgid "Error"
msgstr ""
-#: ../src/transaction.vala ../src/progress_dialog.vala
+#: ../src/transaction.vala
msgid "Transaction cancelled"
msgstr ""
@@ -324,22 +335,6 @@ msgstr[1] ""
msgid "Show available updates"
msgstr ""
-#: ../src/choose_provider_dialog.vala
-#, c-format
-msgid "Choose a provider for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../src/choose_dep_dialog.vala
-#, c-format
-msgid ""
-"%s has %u uninstalled optional dependency.\n"
-"Choose if you would like to install it"
-msgid_plural ""
-"%s has %u uninstalled optional dependencies.\n"
-"Choose those you would like to install"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
#: ../src/manager_window.vala
msgid "Deselect"
msgstr ""
@@ -380,6 +375,10 @@ msgstr ""
msgid "Licenses"
msgstr ""
+#: ../src/manager_window.vala
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
#: ../src/manager_window.vala
msgid "Depends On"
msgstr ""
@@ -416,18 +415,6 @@ msgstr ""
msgid "Groups"
msgstr ""
-#: ../src/manager_window.vala
-msgid "Maintainer"
-msgstr ""
-
-#: ../src/manager_window.vala
-msgid "First Submitted"
-msgstr ""
-
-#: ../src/manager_window.vala
-msgid "Last Modified"
-msgstr ""
-
#: ../src/manager_window.vala
msgid "Packager"
msgstr ""
@@ -449,11 +436,15 @@ msgid "Installed as a dependency for another package"
msgstr ""
#: ../src/manager_window.vala
-msgid "Unknown"
+msgid "Install Reason"
msgstr ""
#: ../src/manager_window.vala
-msgid "Install Reason"
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/manager_window.vala
+msgid "No"
msgstr ""
#: ../src/manager_window.vala
@@ -461,6 +452,22 @@ msgid "Signatures"
msgstr ""
#: ../src/manager_window.vala
+msgid "Backup files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/manager_window.vala
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
+#: ../src/manager_window.vala
+msgid "First Submitted"
+msgstr ""
+
+#: ../src/manager_window.vala
+msgid "Last Modified"
+msgstr ""
+
+#: ../src/manager_window.vala ../resources/manager_window.ui
msgid "Votes"
msgstr ""
@@ -469,12 +476,15 @@ msgid "Out of Date"
msgstr ""
#: ../src/manager_window.vala
-msgid "Backup files"
-msgstr ""
-
-#: ../src/manager_window.vala
-msgid "No package found"
-msgstr ""
+#, c-format
+msgid ""
+"%s has %u uninstalled optional dependency.\n"
+"Choose if you would like to install it"
+msgid_plural ""
+"%s has %u uninstalled optional dependencies.\n"
+"Choose those you would like to install"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
#: ../src/manager_window.vala
msgid "Uninstalled"
@@ -595,7 +605,7 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr ""
-#: ../resources/manager_window.ui
+#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
msgid "Repositories"
msgstr ""
@@ -611,6 +621,11 @@ msgstr ""
msgid "Size"
msgstr ""
+#: ../resources/manager_window.ui ../resources/updater_window.ui
+#: ../resources/preferences_dialog.ui
+msgid "AUR"
+msgstr ""
+
#: ../resources/manager_window.ui
msgid "Description"
msgstr ""
@@ -708,10 +723,6 @@ msgstr ""
msgid "Do not ask for confirmation when building packages"
msgstr ""
-#: ../resources/preferences_dialog.ui
-msgid "AUR"
-msgstr ""
-
#: ../resources/choose_ignorepkgs_dialog.ui
msgid "Choose Ignored Upgrades"
msgstr ""
diff --git a/resources/manager_window.ui b/resources/manager_window.ui
index 590864d..20f65d8 100644
--- a/resources/manager_window.ui
+++ b/resources/manager_window.ui
@@ -207,8 +207,8 @@
@@ -437,117 +437,242 @@
True
vertical
-