diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 72686d0..08fc24d 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -7,14 +7,15 @@
 # Bård Spein <baard.spein@gmail.com>, 2013
 # Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>, 2013
 # Ulseth85 <ulseth85@gmail.com>, 2014
+# manjarolinux <philm@manjaro.org>, 2014
 # tflovik <tflovik@online.no>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-03-30 15:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-08 12:57+0000\n"
-"Last-Translator: Ulseth85 <ulseth85@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-08 16:23+0000\n"
+"Last-Translator: manjarolinux <philm@manjaro.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/manjaro-pamac/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -281,7 +282,7 @@ msgstr "Sikkerhetskopier filene"
 msgid ""
 "{pkgname} has {number} uninstalled optional deps.\n"
 "Please choose those you would like to install:"
-msgstr "{pkgname} har {nummer} avinstallert valgfri deps\nVelg de du ønsker å installere:"
+msgstr "{pkgname} har {number} avinstallert valgfri deps\nVelg de du ønsker å installere:"
 
 #: pamac-manager.py:593
 msgid "Deselect"
@@ -359,7 +360,7 @@ msgstr "Hvor ofte å se etter oppdateringer, verdi i timer"
 msgid ""
 "{pkgname} is provided by {number} packages.\n"
 "Please choose those you would like to install:"
-msgstr "{pkgname} kommer fra {nummer} pakker.\nVelg de du ønsker å installere:"
+msgstr "{pkgname} kommer fra {number} pakker.\nVelg de du ønsker å installere:"
 
 #: pamac/transaction.py:257
 msgid "Refreshing"