forked from cromer/pamac-classic
gschemas translations and autovala support
This commit is contained in:
120
po/ar.po
120
po/ar.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-06 22:24-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-11 11:28-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 02:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/"
|
||||
@@ -592,7 +592,8 @@ msgstr "الواجهة Gtk3 لlibalpm"
|
||||
msgid "How often to check for updates, value in hours"
|
||||
msgstr "كيف سيتم التحقق من توفر تحديثات في اغلب الأوقات, قيمة بالساعات"
|
||||
|
||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../data/interface/preferences_dialog.ui
|
||||
#: ../src/preferences_dialog.vala ../data/org.pamac.main.gschema.xml.in
|
||||
#: ../data/interface/preferences_dialog.ui
|
||||
msgid "Number of versions of each package to keep in the cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -612,6 +613,109 @@ msgstr "سرعة"
|
||||
msgid "Random"
|
||||
msgstr "عشوائية"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pamac.aur.gschema.xml.in
|
||||
msgid "Enable AUR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pamac.aur.gschema.xml.in ../data/interface/preferences_dialog.ui
|
||||
msgid "Allow Pamac to search and install packages from AUR"
|
||||
msgstr "السماح لـPamac بالبحث و تثبيت حزم من مستودعات AUR"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pamac.aur.gschema.xml.in ../data/interface/preferences_dialog.ui
|
||||
msgid "Search in AUR by default"
|
||||
msgstr "بحث في AUR بشكل افتراضي"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pamac.aur.gschema.xml.in
|
||||
msgid "When AUR support is enabled search in AUR by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pamac.aur.gschema.xml.in
|
||||
msgid "Check AUR for updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pamac.aur.gschema.xml.in
|
||||
msgid "When AUR support is enabled check for updates from AUR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pamac.aur.gschema.xml.in
|
||||
msgid "\"/tmp\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pamac.aur.gschema.xml.in
|
||||
msgid "AUR build directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pamac.aur.gschema.xml.in
|
||||
msgid "Directory where to build packages that come from the AUR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pamac.main.gschema.xml.in
|
||||
#: ../data/interface/preferences_dialog.ui
|
||||
msgid "Remove unrequired dependencies"
|
||||
msgstr "حذف الاعتماديات الغير مطلوبة"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pamac.main.gschema.xml.in
|
||||
msgid ""
|
||||
"When removing a package, also remove those dependencies that are not "
|
||||
"required by other packages (recurse option)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pamac.main.gschema.xml.in
|
||||
msgid "Refresh period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pamac.main.gschema.xml.in
|
||||
msgid "How often to check for updates, value in hours (0 to disable)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pamac.main.gschema.xml.in
|
||||
msgid "Hide icon if there are no updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pamac.main.gschema.xml.in
|
||||
msgid "When there are no updates available, hide the tray icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pamac.main.gschema.xml.in
|
||||
msgid "Numer of packages to keep"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pamac.main.gschema.xml.in
|
||||
msgid "Remove only uninstalled packages when cleaning cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pamac.main.gschema.xml.in
|
||||
msgid "Remove only the versions of uninstalled packages when clean cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pamac.main.gschema.xml.in
|
||||
msgid "\"rgb(0,0,0)\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pamac.main.gschema.xml.in
|
||||
msgid "Terminal background color"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pamac.main.gschema.xml.in
|
||||
msgid "\"rgb(255,255,255)\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pamac.main.gschema.xml.in
|
||||
msgid "Terminal foreground color"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pamac.main.gschema.xml.in
|
||||
msgid "\"Monospace Regular 12\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pamac.main.gschema.xml.in
|
||||
msgid "Terminal font"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pamac.main.gschema.xml.in
|
||||
msgid "The font used in the terminal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/polkit/org.pamac.policy.in
|
||||
msgid "Authentication is required"
|
||||
msgstr "صلاحيات مطلوبة"
|
||||
@@ -697,10 +801,6 @@ msgstr "ملفات"
|
||||
msgid "_Apply"
|
||||
msgstr "_تطبيق"
|
||||
|
||||
#: ../data/interface/preferences_dialog.ui
|
||||
msgid "Remove unrequired dependencies"
|
||||
msgstr "حذف الاعتماديات الغير مطلوبة"
|
||||
|
||||
#: ../data/interface/preferences_dialog.ui
|
||||
msgid ""
|
||||
"When removing a package, also remove its dependencies that are not required "
|
||||
@@ -772,14 +872,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enable AUR support"
|
||||
msgstr "تفعيل دعم مستودعات AUR"
|
||||
|
||||
#: ../data/interface/preferences_dialog.ui
|
||||
msgid "Allow Pamac to search and install packages from AUR"
|
||||
msgstr "السماح لـPamac بالبحث و تثبيت حزم من مستودعات AUR"
|
||||
|
||||
#: ../data/interface/preferences_dialog.ui
|
||||
msgid "Search in AUR by default"
|
||||
msgstr "بحث في AUR بشكل افتراضي"
|
||||
|
||||
#: ../data/interface/preferences_dialog.ui
|
||||
msgid "Check for updates from AUR"
|
||||
msgstr " AUR تحقق من وجود تحديثات من "
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user