aleskva/pamac-classic
1
0
Fork 0
forked from cromer/pamac-classic
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Translations: fix headers

Browse Source
This commit is contained in:
Philip
2015-01-04 09:40:18 +01:00
parent a5ec9ff679
commit 5b0670b4a8
57 changed files with 449 additions and 249 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
po/pt_BR.po
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Aldo Oliveira <america103@gmail.com>, 2014-2015
# Arnt <qtgzmanager@gmail.com>, 2014
@@ -24,11 +24,12 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2015-01-04 09:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-04 08:22+0000\n"
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/manjaro-pamac/language/pt_BR/)\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"manjaro-pamac/language/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: ../resources/choose_provider_dialog.ui
@@ -176,7 +177,9 @@ msgstr "Permitir a Pamac que procure e instale os pacotes a partir de AUR"
msgid ""
"When removing a package, also remove its dependencies that are not required "
"by other packages"
msgstr "Ao remover um pacote, também remover as dependências que não são exigidas por outros pacotes"
msgstr ""
"Ao remover um pacote, também remover as dependências que não são exigidas "
"por outros pacotes"
#: ../resources/preferences_dialog.ui
msgid "Check available disk space"
@@ -629,8 +632,12 @@ msgid ""
msgid_plural ""
"%s has %u uninstalled optional dependencies.\n"
"Choose those you would like to install:"
msgstr[0] "%s tem %u dependência opcional não instalada.\nEscolha se gostaria de instalá-la:"
msgstr[1] "%s tem %u dependências opcionais não instaladas.\nEscolha aquelas que gostaria de instalar:"
msgstr[0] ""
"%s tem %u dependência opcional não instalada.\n"
"Escolha se gostaria de instalá-la:"
msgstr[1] ""
"%s tem %u dependências opcionais não instaladas.\n"
"Escolha aquelas que gostaria de instalar:"
#: ../src/manager_window.vala
msgid "Uninstalled"