aleskva/pamac-classic
1
0
Fork 0
forked from cromer/pamac-classic
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Update translations

Browse Source
This commit is contained in:
Philip
2015-01-29 14:45:05 +01:00
parent f37db6cacc
commit 570137d7f2
8 changed files with 1486 additions and 197 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
po/sl.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@
# Translators:
# ansich <mojmejlzaforume@gmail.com>, 2014
# Nenad Latinović <inactive+holden1987@transifex.com>, 2013
# ansich <mojmejlzaforume@gmail.com>, 2014
# ansich <mojmejlzaforume@gmail.com>, 2014-2015
# Nenad Latinović <inactive+holden1987@transifex.com>, 2013
# Nenad Latinović <inactive+holden1987@transifex.com>, 2013
# philm <philm@manjaro.org>, 2015
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-04 09:41+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-07 17:41+0000\n"
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-19 15:25+0000\n"
"Last-Translator: ansich <mojmejlzaforume@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/manjaro-pamac/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Ob odstranjevanju paketov odstrani tudi tiste odvisnosti, ki niso zahtev
#: ../resources/preferences_dialog.ui
msgid "Check available disk space"
msgstr ""
msgstr "Preveri razpoložljiv prostor na disku"
#: ../resources/preferences_dialog.ui ../src/preferences_dialog.vala
msgid "How often to check for updates, value in hours"
@@ -189,11 +189,11 @@ msgstr "Odstrani nezahtevane odvisnosti"
#: ../resources/preferences_dialog.ui
msgid "Upgrade first:"
msgstr ""
msgstr "Najprej nadgradi:"
#: ../resources/preferences_dialog.ui
msgid "Ignore upgrades for:"
msgstr ""
msgstr "Spreglej nadgradnje za:"
#: ../resources/preferences_dialog.ui
msgid "Enable AUR support"
@@ -205,15 +205,15 @@ msgstr "Možnosti"
#: ../resources/preferences_dialog.ui
msgid "Sort mirrors by:"
msgstr ""
msgstr "Razvrsti zrcalne strežnike po:"
#: ../resources/preferences_dialog.ui
msgid "Use mirrors from:"
msgstr ""
msgstr "Uporabi zrcalne strežnike iz:"
#: ../resources/preferences_dialog.ui
msgid "Official repositories"
msgstr ""
msgstr "Uradna skladišča"
#: ../src/packages_chooser_dialog.vala
msgid "Alpm Package"
@@ -334,15 +334,15 @@ msgstr "Grajenje paketov"
#: ../src/transaction.vala
msgid "Worldwide"
msgstr ""
msgstr "Svetovno"
#: ../src/transaction.vala
msgid "speed"
msgstr ""
msgstr "hitrost"
#: ../src/transaction.vala
msgid "random"
msgstr ""
msgstr "naključno"
#: ../src/transaction.vala
msgid "Checking dependencies"
@@ -448,17 +448,17 @@ msgstr "Datoteka podatkovne baze za %s ne obstaja"
#: ../src/transaction.vala
#, c-format
msgid "%s installed as %s.pacnew"
msgstr ""
msgstr "%s nameščeno kot %s.pacnew"
#: ../src/transaction.vala
#, c-format
msgid "%s installed as %s.pacsave"
msgstr ""
msgstr "%s nameščeno kot %s.pacsave"
#: ../src/transaction.vala
#, c-format
msgid "%s installed as %s.pacorig"
msgstr ""
msgstr "%s nameščeno kot %s.pacorig"
#: ../src/transaction.vala
#, c-format
@@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "Transakcija uspešno zaključena"
#: ../src/transaction.vala
msgid "Generating mirrorlist"
msgstr ""
msgstr "Ustvarjanje seznama zrcalnih strežnikov"
#: ../src/installer.vala ../src/manager.vala ../src/updater.vala
msgid "Pamac is already running"