customized builds

po/nl.po

@@ -2,7 +2,7 @@
 # Copyright (C) 2013-2016 Manjaro Developers <manjaro-dev@manjaro.org>
 # This file is distributed under the same license as the Pamac package.
 # Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>, 2013-2016.
-# 
+#
 # Translators:
 # Douwe Bootsma <d_bootsma@hotmail.com>, 2013
 # Douwe Bootsma <d_bootsma@hotmail.com>, 2013-2015
@@ -22,18 +22,18 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: cromer@cromnix.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-04-24 08:44+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-30 09:20+0000\n"
 "Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/nl/)\n"
+"Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: nl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: data/polkit/org.manjaro.pamac.policy
+#: data/polkit/org.pamac.policy
 msgid "Authentication is required"
 msgstr "Verificatie vereist"
 
@@ -565,6 +565,10 @@ msgstr "Controle interval voor updates, waarde in uren"
 msgid "Number of versions of each package to keep in the cache"
 msgstr "Aantal in de cache te houden versies van elk pakket"
 
+#: ../src/preferences_dialog.vala
+msgid "Build directory"
+msgstr ""
+
 #: ../src/preferences_dialog.vala
 msgid "Worldwide"
 msgstr "Wereldwijd"
@@ -675,9 +679,7 @@ msgid "Remove unrequired dependencies"
 msgstr "Verwijder onnodige afhankelijkheden"
 
 #: ../resources/preferences_dialog.ui
-msgid ""
-"When removing a package, also remove its dependencies that are not required "
-"by other packages"
+msgid "When removing a package, also remove its dependencies that are not required by other packages"
 msgstr "Bij het verwijderen van een pakket ook afhankelijkheden verwijderen die niet meer gebruikt worden door andere pakketten"
 
 #: ../resources/preferences_dialog.ui
@@ -720,7 +722,9 @@ msgstr "Officiële repositories"
 msgid ""
 "AUR is a community maintained repository so it presents potential risks and problems.\n"
 "All AUR users should be familiar with the build process."
-msgstr "AUR is een gemeenschap onderhouden repository en kan mogelijk risico's en problemen introduceren. \n Alle AUR gebruikers worden geacht met het bouwproces vertrouwd te zijn."
+msgstr ""
+"AUR is een gemeenschap onderhouden repository en kan mogelijk risico's en problemen introduceren. \n"
+" Alle AUR gebruikers worden geacht met het bouwproces vertrouwd te zijn."
 
 #: ../resources/preferences_dialog.ui
 msgid "Enable AUR support"