asistencia/attendance-ubb/src/main/res/values-es/strings.xml

94 lines
6.0 KiB
XML

<resources>
<string name="app_name">Asistencia</string>
<string name="action_delete">Borrar</string>
<string name="action_edit">Editar</string>
<string name="attendance_absent">Ausente</string>
<string name="attendance_photo">Foto de alumno</string>
<string name="attendance_present">Presente</string>
<string name="classes_section">Sección</string>
<string name="courses_add_course">Agregar curso</string>
<string name="courses_edit_course">Editar curso</string>
<string name="courses_invalid_section">Ingresa una sección valida por favor.</string>
<string name="courses_invalid_semester">Ingresa un semestre valido por favor.</string>
<string name="courses_invalid_year">Ingresa un año valido por favor.</string>
<string name="courses_section">Sección</string>
<string name="courses_semester">Semestre</string>
<string name="courses_separator">-</string>
<string name="courses_year">Año</string>
<string name="import_choose_file">Elije un archivo a importar.</string>
<string name="import_no_file">El archivo no existe.</string>
<string name="import_no_file_manager">No tienes una aplicación de gestion de archivos instalado.</string>
<string name="import_not_valid_excel">No es un archivo exel valido.</string>
<string name="import_not_valid_zip">No es un archivo zip valido.</string>
<string name="import_success">El archivo ha sido importado.</string>
<string name="input_accept">Aceptar</string>
<string name="input_cancel">Cancelar</string>
<string name="input_confirm">¿Estás seguro?</string>
<string name="navigation_drawer_close">Cerrar cajón de navigación</string>
<string name="navigation_drawer_import_excel">Importar curso</string>
<string name="navigation_drawer_import_photo_zip">Importar fotos de alumnos</string>
<string name="navigation_drawer_open">Abrir cajón de navigación</string>
<string name="permission_failed">No se puede abrir archivos sin permiso.</string>
<string name="permission_file">Este permiso es necesario para importar/exportar archivos de excel y fotos.</string>
<string name="subjects_add_subject">Agregar asignatura</string>
<string name="subjects_added">Asignatura agregado.</string>
<string name="subjects_blank_major_code">Ingresa un código de carerra por favor.</string>
<string name="subjects_blank_major_name">Ingresa un nombre de carerra por favor.</string>
<string name="subjects_blank_subject_code">Ingresa un código de asignatura por favor.</string>
<string name="subjects_blank_subject_name">Ingresa un nombre de asignatura por favor.</string>
<string name="subjects_edit_subject">Editar asignatura</string>
<string name="subjects_edited">Asignatura agregado.</string>
<string name="subjects_invalid_major_code">Ingresa un código de carerra valido por favor.</string>
<string name="subjects_invalid_subject_code">Ingresa un código de asignatura valido por favor.</string>
<string name="subjects_major_code">Código de carerra</string>
<string name="subjects_major_name">Nombre de carerra</string>
<string name="subjects_subject_code">Código de asignatura</string>
<string name="subjects_subject_exists">El código de asignatura ya existe.</string>
<string name="subjects_subject_name">Nombre de asignatura</string>
<string name="subjects_title">Asignaturas</string>
<string name="attendance_no_students">No hay alumnos inscritos en el curso.</string>
<string name="attendance_retake">¿Desea retomar la asistencia?</string>
<string name="input_no">No</string>
<string name="input_yes"></string>
<string name="courses_edited">Curso editado</string>
<string name="courses_added">Curso agregado</string>
<string name="classes_edited">Clase editado</string>
<string name="classes_edit_class">Editar clase</string>
<string name="classes_added">Clase agregado</string>
<string name="classes_add_class">Agregar clase</string>
<string name="attendance_saved">Asistencia guardado.</string>
<string name="attendance_justified">Justificado</string>
<string name="action_correct">Corregir asistencia</string>
<string name="action_late">Alumnos atrasados</string>
<string name="attendance_late">Atrasado</string>
<string name="attendance_no_students_correct">No hay alumnos para corregir.</string>
<string name="about_email">Enviar correo electronico</string>
<string name="about_credit3">Ingeniería Civil en Informática</string>
<string name="about_credit2">chris@cromer.cl</string>
<string name="about_credit1">Construido por Christopher Cromer</string>
<string name="navigation_drawer_about">Acerca</string>
<string name="navigation_drawer_report_class">Informe de clase</string>
<string name="navigation_drawer_report_course">Informe de curso</string>
<string name="ubb_logo">UBB</string>
<string name="report_absent">Ausente</string>
<string name="report_class">Clase</string>
<string name="report_course">Curso</string>
<string name="report_created">El reporte ha sido guardado en su tarjeta memoria. ¿Desea verlo ahora?</string>
<string name="report_fail">No se puede crear el archivo.</string>
<string name="report_first_last_name">Apellido paterno</string>
<string name="report_justified">Justificado</string>
<string name="report_late">Atrasado</string>
<string name="report_names">Nombres</string>
<string name="report_present">Presente</string>
<string name="report_second_last_name">Apellido materno</string>
<string name="report_section">Sección</string>
<string name="report_subject">Asignatura</string>
<string name="report_classes">Clases</string>
<string name="classes_class_exists">Esta clase ya existe.</string>
<string name="courses_course_exists">Este curso ya existe.</string>
<string name="general_downloading">Descargando</string>
<string name="general_loading">Cargando…</string>
<string name="general_no_app">Usted no tiene una aplicación compatible instalado para esta acción!</string>
</resources>