diff --git a/src/cl/cromer/estructuras/bundles/Idioma_es.properties b/src/cl/cromer/estructuras/bundles/Idioma_es.properties
index 7f1a4d4..997bb47 100644
--- a/src/cl/cromer/estructuras/bundles/Idioma_es.properties
+++ b/src/cl/cromer/estructuras/bundles/Idioma_es.properties
@@ -1,6 +1,6 @@
 titulo=Estructuras de Datos
-tituloArraySimple=Array Sin Recorrido
-tituloArrayOrdenado=Array Con Recorrido
+tituloArraySimple=Array Sin Corrimiento
+tituloArrayOrdenado=Array Con Corrimiento
 tituloPila=Pila
 tituloCola=Cola
 tituloBurbuja=Burbuja